Cohabitation avec un être mi-humain, mi-bête
prologue



박여주
Hmm~ Qu'est-ce que c'est ?


박여주
Hein ? C'est un lapin ! Oh, il est trop mignon...ㅠㅠ


박여주
Euh... Je m'appelle Park Ji-hoon... Veuillez me faire monter au ciel ?

La maison de Yeoju


박여주
Hmm~

(populaire!)


박여주
Qu'est-ce que cela signifie?


박여주
Euh... Pourquoi y a-t-il quelqu'un ? Serait-ce un voleur ?!?!?!?!


박지훈
Oh, du calme. Où diable est passé le lapin ?


박여주
Impossible… mi-humain, mi-bête ?


박지훈
Waouh ! C'est incroyable, non ? Haha !


박여주
Oh non… ? Ça fait longtemps que je n’ai pas vu d’être mi-humain, mi-bête…


박지훈
Alors, ça vous a plu ? Oh, et vous allez continuer à utiliser un langage formel ?


박여주
Euh… alors mon ami a élevé un être mi-humain, mi-bête, donc je l’ai souvent vu.


박여주
Ce que je veux dire, c'est que... puisque je suis le propriétaire maintenant, je peux vous parler de manière informelle, n'est-ce pas ?


박지훈
D'accord, alors j'utiliserai aussi un langage informel.