Recueil de messages de félicitations**
[La fête de Milnim] Vivre avec un être mi-humain, mi-bête !



Vivre avec un être mi-humain, mi-bête !



여주시점
Hmmmmmm...

여주시점
Ah, je n'ai vraiment rien à faire...

여주시점
Je suis un parasite ordinaire du XXIe siècle.


박여주
Je n'arrive vraiment pas à trouver de travail... J'aurais dû étudier davantage quand j'étais étudiante...ㅠ


박여주
Devrais-je trouver un emploi à temps partiel ?

여주시점
À l'idée d'aller travailler, je me suis extirpé du lit, je suis allé à la salle de bain et je me suis préparé.

여주시점
Je suis sorti en ville et j'ai regardé autour de moi quand j'ai aperçu une boutique étonnante, mi-humaine, mi-chienne.

여주시점
À ce moment-là, il y avait une pancarte sur la vitrine du magasin mi-humain, mi-écureuil qui disait ☆Recherche employé à temps partiel☆, alors je me suis rapidement engouffré à l'intérieur.

Ding-

여주시점
La porte vitrée s'ouvrit avec un bruit et un jeune gérant apparut.


박여주
Ah ! Je suis venu parce que l'annonce disait « On recherche un emploi à temps partiel » !


김태형(리트리버)
Ah, si c'est ce que vous cherchez, vous êtes au bon endroit !


사장님
Premier jour à partir d'aujourd'hui~ ?

여주시점
Hahahaha, tu es vraiment une personne joyeuse !!


박여주
Hahaha merci !


사장님
Alors, on le fait maintenant ?


박여주
Waouh, merci beaucoup !!


사장님
Ensuite, si vous entrez dans cette pièce, vous y trouverez 5 animaux !


박여주
Oui ! Merci !

여주시점
J'ai suivi les doigts du patron et j'ai aperçu une porte bleue au bout.


박여주
Oui, jusqu'à quand vais-je faire ça...?


사장님
Ah, il est 13h maintenant, alors faisons-le jusqu'à 16h aujourd'hui !


박여주
Oui!

여주시점
J'ai ouvert la porte bleue et je suis entré.


박여주
euh..?

여주시점
Quand nous sommes entrés, il y avait un espace assez grand.

Kudangtangtaaaak

여주시점
Quoi… !

여주시점
J'ai tourné la tête vers le bruit et j'ai vu deux lapins qui transportaient quelque chose... ?


박여주
Salut les gars ! Qu'est-ce que vous faites ?!

여주시점
Et lorsque j'ai regardé autour de moi, perplexe, j'ai vu un tigre blanc, un chat et une personne.

여주시점
Hein ? Si l'on part du principe que les animaux sont mi-humains, mi-animaux, qu'en est-il alors ?

여주시점
J'ai d'abord abordé la personne (?).

여주시점
Allons-y, oh là là... c'est tellement éblouissant ! Oh, c'est éblouissant ! ><


박여주
Salut !


김태형(리트리버)
?qui es-tu


박여주
Je travaille ici à temps partiel ! Mais vous avez dit qu'il y avait 5 créatures mi-humaines, mi-bêtes, alors pourquoi n'y en a-t-il que 4 ?


김태형(리트리버)
Ah… en fait, c’est moi


박여주
Oui ? Ah…

여주시점
Puis, dans un grand fracas et avec une apparition stupéfiante, la personne se transforma en chiot retriever.


박여주
euh??

여주시점
Puis, avec un petit bruit sec, tous ceux qui les entouraient commencèrent à se transformer en humains.

여주시점
Ah...


김태형(리트리버)
Haha, tu as été vraiment surpris, n'est-ce pas ? Je suis mi-humain, mi-bête, Kim Taehyung, Taetae… haha. J'ai 1 an en âge mi-humain, mi-bête et 23 ans en âge humain !


김태형(리트리버)
Les enfants, présentez-vous aussi.


전정국(토끼)
Ouaf… Bonjour. C’est Jeon Jeong-gu, celui de la 5e photo. Ah, le lapin aux yeux ouverts…

여주시점
Le garçon qui parlait en levant les doigts un par un était la mignonnerie incarnée.


전정아(토끼)
Héhéhé, je suis Jeon Jung-ah, la grande sœur de Jeon Jung-guk, et j'ai 8 ans ! Je suis un lapin !

여주시점
Alors, j'imagine que c'est ce pouvoir qui fait sourire une mère toute seule...

여주시점
Oh mon Dieu, qui est cette personne ?


민윤기(백호)
Min Yoongi. 18 ans. Baekho


박여주
Ah.. Baekho..


김태형(리트리버)
Yoongi, tu dois avoir peur de l'héroïne ! Haha, ne t'inquiète pas, héroïne. Yoongi est gentil, il ne te mangera pas !


박여주
Haha...

여주시점
C'est encore plus effrayant...


정호석(고양이)
Héhéhé, je suis un chat ! Je m'appelle Jung Hoseok et j'ai 17 ans !

여주시점
Ce chat est vraiment plein d'espoir et d'optimisme...


박여주
Haha ouais ! Bonne chance à tous !

(Taehyung (23 ans), Yeoju (22 ans), Yoongi (18 ans), Hoseok (17 ans), Jeong-ah (8 ans), Jungkook (5))


박여주
Héhéhé, je m'appelle Park Yeo-ju, j'ai 22 ans et je suis une nouvelle employée à temps partiel !


김태형(리트리버)
Alors appelle-moi Taetae oppa !


박여주
Haha... oui !


김태형(리트리버)
Yoongi, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as l'air contrarié.


민윤기(백호)
..que


민윤기(백호)
Je suis adopté.


박여주
euh?..


전정국(토끼)
..soupir..au revoir, Yonggihyung..soupir..soupir!!

여주시점
Jungkook s'est mis à pleurer, peut-être parce qu'il était triste de la rupture.

여주시점
Alors que sa sœur aînée tentait de réconforter Jeong-guk, elle éclata elle aussi en sanglots.


전정아(토끼)
Jeonggu... Ne pleure pas... Ne pleure pas... Hehehe !!

여주시점
Puis, Yoon-gi regarda sa montre, se leva de son siège et se dirigea vers la porte.


정호석(고양이)
Langue...

여주시점
Alors que Hoseok se mettait à pleurer, Yoongi nous a souri comme pour nous réconforter, puis a ouvert la porte et est parti.


김태형(리트리버)
En fait, il y a une raison pour laquelle les enfants font ça...


박여주
Oui ? Y a-t-il une raison ?

여주시점
En fait, cette chambre est pour les êtres mi-humains, mi-bêtes qui n'ont pas pu être adoptés. Hoseok, Yoongi et moi n'avons pas pu être adoptés… alors nous sommes ici.


박여주
Ah… et Jungkook et Jungah alors ?


김태형(리트리버)
Il est si jeune. C'est pour ça que j'ai dit que je serais adoptée quand il serait grand… Enfin, il est arrivé ici quelques jours seulement après sa naissance, alors nous ne sommes pas différents de ses parents.


박여주
Ah...

여주시점
Je suis allé à Jeong-ah et à Jeong-guk.

여주시점
J'ai serré Jeong-ah dans mes bras et Jeong-ah sans dire un mot.

여주시점
Jeong-ah et Jeong-guk semblaient surpris, mais ils n'ont pas repoussé Gu-ji.

여주시점
Pendant que nous parlions, quelqu'un a ouvert la porte bleue et est entré.


사장님
L'adoption de Jungkook et Jungah a été décidée.

여주시점
!!!

여주시점
D'un côté, j'étais inquiet, mais de l'autre, j'étais soulagé.


박여주
Jungkook et Jungah ont aussi une maman et un papa... ?


전정국(토끼)
…Ouais ! Je trouve que je ressemble à mes parents ! C’est super !

여주시점
J'ai esquissé un sourire amer.


박여주
Mais Taehyung-oh...papa


김태형(리트리버)
Haha, ouais ?


박여주
Pourquoi ton frère faisait-il le ménage ici ?


김태형(리트리버)
Ah, le salarié à temps partiel avec qui tu travaillais avant a pris la fuite parce qu'il était trop fatigué… haha


박여주
Ah aha


박여주
Il est 16 heures maintenant, je reviendrai donc demain !


박여주
Hoseok, Taehyung oppa, Jungkook et Jungah ne sont pas encore partis, alors amusez-vous bien ensemble ! D'accord ?


김태형(리트리버)
Haha ouais ouais je sais~


박여주
J'y vais !

여주시점
Je suis sortie du magasin en laissant échapper un petit tintement.

여주시점
Je pense que le résultat est plutôt réussi.

여주시점
Puis, en entendant mon estomac vibrer, j'ai réalisé que je n'avais pas déjeuné, alors je suis allé manger dans un restaurant voisin.

(Quelques jours plus tard)


박여주
Oh là là, c'est vraiment difficile de faire un travail à temps partiel.


박여주
Néanmoins, le salaire est plutôt bon !

여주시점
Je me suis préparée comme d'habitude et j'ai quitté la maison.

여주시점
Plus je regarde cet endroit, plus je l'apprécie.

여주시점
Comme d'habitude, je suis entré par la porte bleue en disant « Bonjour ! » au patron.

여주시점
cependant.

여주시점
Les deux enfants qui jouaient sont-ils partis ?

여주시점
J'ai couru vers le patron et j'ai dit :


박여주
Patron ! Pourquoi personne n’est là ?


사장님
Ah… Jungkook et Jungah ont été adoptés.


박여주
Ah… oui


사장님
Hoseok aussi


사장님
Est allé


박여주
Mon cœur bat la chamade.

여주시점
Je n'en suis même pas le propriétaire, alors comment ai-je pu m'y attacher si vite ?

여주시점
Ah, je crois que j'ai compris...


박여주
Et Taehyung oppa ??


사장님
…Je ne sais pas, j’ai dit que je sortais un petit moment…


박여주
J'ai réussi ?


사장님
Je suis sorti hier soir et je ne suis pas encore rentré.

여주시점
…maintenant je crois savoir pourquoi je suis comme ça.

여주시점
J'aimais Taehyung oppa sans même le savoir.

여주시점
J'ai défoncé la porte du magasin et j'ai commencé à chercher Taehyung.


박여주
Trouvez-moi un être mi-humain, mi-bête ! Je m'appelle Kim Taehyung, j'ai 23 ans !

여주시점
J'ai crié à l'aide et j'ai demandé aux gens de me retrouver, mais ils n'ont pas fait attention.

여주시점
Finalement, j'ai décidé de le chercher moi-même et j'ai commencé à courir partout.

여주시점
Le soleil s'était levé, mais quelqu'un se tenait dans la ruelle sombre.

여주시점
Avec sa grande taille et ses traits distinctifs visibles de loin, n'importe qui pouvait deviner qu'il s'agissait de Taehyung oppa.


박여주
Taehyung oppa !!!


김태형(리트리버)
euh..?

여주시점
Taehyung était assez surpris, comme s'il ne savait pas que je venais.


박여주
Haa..ha..

여주시점
J'ai pris une profonde inspiration et j'ai levé les yeux vers Taehyung.


박여주
Oppa, vis avec moi.


김태형(리트리버)
euh??


박여주
Oppa, les enfants sont tous sortis maintenant.


박여주
Viens vivre avec moi


김태형(리트리버)
…!


박여주
Héhéhé, alors ce n'est pas triste, n'est-ce pas ?


김태형(리트리버)
Euh… Merci. En fait, j’ai failli aller à la salle des ventes des créatures mi-humaines, mi-bêtes… alors j’ai renoncé.


박여주
Ah...

여주시점
Cette maison de vente aux enchères mi-humaine, mi-bête a été créée pour satisfaire les désirs et vendre des objets à des prix plus élevés.


박여주
Allons dans ce magasin mi-humain, mi-bête, remplissons les papiers et vivons ensemble dans ma maison !

여주시점
J'ai rempli les papiers et je suis rentrée chez moi. Bien sûr, Taehyung oppa m'a accompagnée.


김태형(리트리버)
maître.


박여주
Hein ?? Ouais, ouais, ouais… haha… Appelle-moi simplement Yeoju~ comme ça, sans prise de tête…


김태형(리트리버)
Oh, ça va ?


박여주
Ouais ouais


김태형(리트리버)
Yeojuya

여주시점
Homona Homona Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Mon cœur bat la chamade.


김태형(리트리버)
Ta chambre sent bon.

여주시점
J, ça doit être une bonne idée, non ?


김태형(리트리버)
Je suis un chien. Haha


박여주
Ah oui, Taehyung oppa était un chien… non, c’était un chiot

여주시점
Alors que nous discutions, il a fait nuit avant même que nous nous en rendions compte.


박여주
Waouh, je croyais que tu parlais à une fille !


김태형(리트리버)
Hahaha, allons dormir maintenant.


박여주
Ouais

여주시점
Je me suis assise sur le lit et, sans m'en rendre compte, Taehyung s'était transformé en un petit chien de race retriever et se trouvait à côté de moi.

여주시점
Taehyung... non, Taetae~~


김태형(리트리버)
..cogner..


박여주
Oh là là ! Tu es trop mignon(ne)

여주시점
J'ai serré Taetae dans mes bras et je l'ai fait asseoir sur mes genoux.

여주시점
cependant

Dans un fracas, Tae-Tae se transforme en humain.


김태형(리트리버)
Je suis un homme aussi.

여주시점
Finalement, c'est lui qui m'a pris dans ses bras.

여주시점
Mais c'est un homme aussi !


김태형(리트리버)
Madame, je vous apprécie.

…qu’est-ce que j’ai écrit ?? Oh mon Dieu, qu’est-ce que j’ai fait ?? Et pourquoi ai-je écrit si mal ??

Oh, tout d'abord, la raison pour laquelle j'ai écrit ceci est

Pour féliciter Mil-eonni (Mil-nim) (?) ((Lecture d'un livre en coréen)

À l'origine, je connaissais Mil-eonni depuis un certain temps, mais Mil-eonni a remporté le prix des 15 manons ! Alors j'ai écrit ceci pour la féliciter !

Ma belle-sœur est en train d'écrire « Il y a un tigre qui vit à côté ! » et autres choses du genre, mais j'ai préparé quelque chose qui n'est pas une parodie de « next.ho.sal », mais une parodie qui n'est pas une parodie.

J'avais dit que je sortirais bientôt une nouvelle œuvre, mais ce n'est pas une nouvelle œuvre☆☆

Le nouveau... Je vais le terminer et le faire><

J'aimerais tellement demander à ma grande sœur de m'acheter quelque chose de délicieux, mais elle habite un peu loin... soupir...

C'était difficile d'en faire une histoire courte... Du coup, elle a été divisée en trois épisodes environ... C'est pour ça qu'il y a peut-être beaucoup de rebondissements ! Désolé pour ça !

Enfin, je vous aime, Mil-eonni !! (Bien sûr, je vous aime aussi, chers lecteurs ♡♡

Oh, la conversation s'est prolongée... au revoir tout le monde !