Recueil de nouvelles de Sopchong
Nouvelle numéro 4


Matinée paisible...


윤기
Wooooow !

방멤들
Quoi... de quoi parlez-vous ?!


윤기
Après Seokjini hyung, hein ?


지민
Oh... est-ce Yoon Ki-hyung ?


윤기
Ouaf...Hanche !


호석
Frère, ne pleure pasㅠ


남준
Attendez une minute… Réfléchissons un instant à la raison pour laquelle Yoon Ki-hyung a soudainement rajeuni.


석진
Je sais...


정국
Yoongi-hyung, as-tu mangé quelque chose hier ?


윤기
Euh... j'ai mangé du cidre du frigo hier...


태형
oh mon Dieu..


태형
Seokjin et moi avons fabriqué ça hier en ramassant des trucs au hasard...


윤기
Hein?


윤기
Hé ! Qu'est-ce qui se passe ? Tu es devenu tellement difficile !!!


석진
Désolé..


태형
Désolé..


윤기
Hé ! Jouons à Kkuga !


정국
Je crois que je dois acheter des vêtements pour mon frère avant qu'on aille jouer dehors...


호석
Ah ! J'ai une bonne idée !


남준
Qu'est-ce que c'est... Je suis un peu mal à l'aise...

Comme ça (en se roulant dans une couverture)


지민
Hein ! Mon cœur bat la chamade…


윤기
Mais… pourquoi est-il comme ça ?


호석
C'est parce que mon frère est tellement mignon


윤기
Non, je ne suis pas mignon(ne)...

L'interface Bing de Seokjin (Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai)


윤기
Gorgée...


석진
Tu as faim, Yoongi ?


윤기
Oui, Yoongi Bae Geopa..


정국
Si mignon..


태형
Frère... Je vais juste prendre quelques photos.


윤기
Non !


태형
En fait, je n'avais pas besoin de votre avis.


남준
Trouvons donc un moyen d'inverser la tendance !


석진
Je pense que ce n'est pas grave si je ne le renvoie pas...?


윤기
Un tas de... sacs qui dépassent...


석진
Dois-je te préparer du riz ?


윤기
Oh là là... la nourriture que tu as préparée était délicieuse...


석진
D'accord, commandons-le...

방멤들
(chuchotement)


윤기
?


호석
Je t'appellerai !

Quelques minutes plus tard...

Ding dong !

Cliquetis,


호석
Oh, merci


석진
Mangeons !


윤기
Omnyumnyum..

방멤들
(Du miel coule de mes yeux)


윤기
Quoi..

방멤들
quel est le problème??


윤기
J'ai sommeil..


석진
Yoongi, alors allons nous faire refaire le nez.

d'accord


윤기
Je ne suis pas un enfant !!


윤기
Ouaf… le ventre de Gurum est arrivé !


석진
Bon, allons vite nous coucher.


윤기
Ouf... ces bosses sont vraiment agaçantes !

Le lendemain...

La bosse qui a à nouveau transformé le corps

La légende raconte que les membres furent très déçus.

.



윤기
Des tas de commentaires~


지민
Je t'aime~
