La vie étudiante

1

백 여 주

Hé, bande d'enfoirés !!!

백 도 현

Oh, je suis désolé !!

백 여 주

Aaaah mon téléphone !!!

백 지 훈

Je suis désolée, ma sœur !!

백 여 주

Oh là là... qu'est-ce que je vais faire en parlant à ces gens...

김 민 준

Qu'est-ce que c'est que ça, Baek Yeo-ju ? lol

백 여 주

A..Kim Minjun....

recul--

김 민 준

Viens ici, héroïne

백 여 주

Je déteste ça...

김 민 준

Pourquoi ne viens-tu pas ici ?

백 여 주

S..Je n'aime pas ça..!!

김 민 준

Yeoju, allons-y, qu'as-tu à dire tout de suite ?

백 여 주

Aaak-- !

김 민 준

Première année d'université...

백 여 주

Que fais-tu..!

김 민 준

J'ai l'impression de ne pas t'avoir vu depuis un moment

백 여 주

Allez! Allez! Allez...

"Ahhh---!!"

Yeoju se remémora de vieux souvenirs.

김 민 준

Baek Yeo-ju... C'est toujours pareil

김 민 준

C'est parce que tu es si constant que j'aime t'avoir à mes côtés.

김 민 준

Voulez-vous me revoir ?

백 여 주

S... Je ne veux pas... J'ai déjà un petit ami...

김 민 준

Qui est-ce ? Qui est-ce ?

L'héroïne s'enfuit.

"Cent cinquante semaines !!!"

"Baek Yeo-ju est là !!

"Allez, Baek Yeo-ju !!

« Hé, arrêtez vite !! »

백 여 주

Ha..haak..

백 도 현

Pourquoi donc?

백 지 훈

Alors, est-ce que vous finissez par prendre conscience de vos limites, ce qui vous surprend et vous cause des difficultés ?