💜Venez visiter l'école primaire Bangtan💜 [En pause]
46) Renard Renard Renard Renard Renard Renard Renard
지훈쌤
Oh, bientôt... vous le savez tous, n'est-ce pas ?
김석진
Oui?
김남준
Que sais-tu ?
나연
Qu'est-ce que tu vas faire bientôt ?
문별
Sans le savoir
미나
Hein ? Vous allez bientôt comploter ?
정호석
Hein ? Je... je ne savais même pas...
윤지성
Qu'est-ce que tu fais bientôt ?
지훈쌤
Hein ? Vous ne le savez pas tous ?
지훈쌤
Comment pouvais-tu ne pas savoir...
민윤기
Non, qu'est-ce que c'est ?
지훈쌤
Nous partons en excursion la semaine prochaine !
김남준
Ah... Je pensais que c'était quelque chose de formidable...
지훈쌤
Ouais
지훈쌤
Je... je... l'attends avec impatience depuis le mois dernier...
민윤기
Un adulte...
지훈쌤
Vous n'attendez rien ?
민윤기
Oui
지훈쌤
.......
정호석
J'ai hâte !
지훈쌤
D'accord, c'est bien !
김석진
Waouh~ Je suis tellement excitée~
지훈쌤
Ah~ bien bien !
지훈쌤
Alors, aujourd'hui, je vais faire un cadeau
김석진
Puis-je faire tout ce que je veux ?
지훈쌤
Tirons au sort...
학생들
Aaaah...!
김석진
Waouh, comment est-ce possible de faire ça par tirage au sort ?!
윤지성
Ah... Je ne veux pas tirer au sort...
지훈쌤
Écoutez-moi jusqu'au bout… !
정호석
Oui
미나
Wow, Hoseok est trop mignon ><
정호석
Ah... oh, merci... haha
윤지성
Soupir
미나
Mais qu'est-ce que tu vas bien pouvoir soupirer ?
윤지성
Pourquoi ne parles-tu pas plus fort ?
미나
Qu'est-ce que vous avez dit?
지훈쌤
Au départ, je comptais procéder par tirage au sort, mais je suis de bonne humeur aujourd'hui !
지훈쌤
Je vous laisse décider comme bon vous semble, hahaha !
민윤기
Pourquoi es-tu comme ça...
지훈쌤
Tirons au sort
민윤기
Merci beaucoup, professeur.
지훈쌤
Très bien, à partir de maintenant, vous pouvez l'organiser comme vous le souhaitez.
지훈쌤
Minimum 3 personnes par groupe, maximum 6 personnes
지훈쌤
d'accord?
학생들
Oui!!
지훈쌤
Ah, j'ai décidé de faire un plan et même de choisir un partenaire de bus.
김남준
Ils disent qu'il y a jusqu'à 6 personnes dans le groupe...
정호석
Combien sommes-nous ?
김석진
un
민윤기
deux
김남준
trois
정호석
quatre
문별
cinq
나연
six
미나
Sept><
윤지성
huit..
정호석
Hein, il y a 8 personnes...
김남준
C'est une bonne idée pour moi !
김남준
Divisons-nous en groupes de 4
김석진
Ou devrions-nous simplement les diviser en hommes et femmes ?
문별
Hmm...
미나
Euh...
미나
On va se partager ça en quatre personnes ! Haha
정호석
Bon, alors que devons-nous faire ?
나연
Soyons justes et équitables !
문별
bien
김석진
Mukjjimukki muuk~jji!!
김석진
Hé, on est dans le même groupe !
지훈쌤
Viens me dire ce que tu as fait~
정호석
Je vais vous le dire !
정호석
Ssam~
지훈쌤
Joe, dis-moi
정호석
Seokjini et Yungi et... ça...
정호석
Oh, je suis dans le même groupe que Moonbyul et Namjoon !
지훈쌤
Et toi?
정호석
Moi, Jisung, Nayeon et Mina !
지훈쌤
D'accord, je vois.
김석진
Je dois aussi choisir un partenaire !
김남준
Ne serait-il pas plus simple de se regrouper avec des personnes du même groupe ?
김석진
Alors je dois le faire avec Yonggi !
김남준
Je suis..?
김석진
Je veux le faire avec lui
Je n'aime pas ça non plus ?
민윤기
Je veux le faire avec toi
김석진
8ㅁ8
김남준
Alors, on le fait ensemble ?
민윤기
d'accord
김석진
Pouah...
문별
Oh..;;