(Intégrale) De ma vie antérieure à toi...
23. Le passé d'Eunbi



황은비(신비)
« Je me suis perdu en jouant avec mes amis dans la forêt quand j'avais 9 ans. »


어린은비
Salut les gars ! Vous avez une audition ?

04:00 PM

어린은비
Oui... Il est 16 heures... La nuit va bientôt tomber ! Rentrons à la maison !


어린은비
Yedra ?


어린은비
Sanglot... oui...ㅠ soupir... sanglot


어린설현
Hé... ça va ?


어린은비
(Dori Dori) Mes deux amis sont partisㅠ


어린설현
Hmm...


어린설현
Alors viens avec moi !


어린은비
Oui!


설현
il


어린설현
Oh là là ! Je suis là ♡


어린은비
Haha, quel est ton nom ?


어린설현
Moi ? Haha Kim Seolhyun


어린은비
Je suis Hwang Eun-bi ! Nanu ! Je vais à l'école primaire Sos !


어린설현
Je vais à l'école primaire AoA ! Haha, j'y vais demain aussi ♡ C'est super ♡♡


어린은비
mdr


어린은비
À demain à Guro♡


황은비(신비)
« Cela fait environ trois mois que Seolhyun est arrivée dans notre école… et depuis, les choses entre nous semblent s’être aggravées… »


어린설현
Ouf lol


어린은비
Seo... Seolhyun... qu'est-ce qui ne va pas ?


어린설현
L'enfant avec qui je joue jusqu'à présent s'appelle Aya~

???
Haha, sérieusement, pourquoi tu restes planté là comme un idiot ?


어린설현
Haha, je ne sais pas


어린은비
…soupir…sanglot…Seolhyun…qu’est-ce qui ne va pas…sanglot…


어린설현
Hé ! Comme je l'ai dit, j'ai juste joué avec toi parce que j'avais pitié de toi, lol.


어린은비
...Vous...n'êtes pas ce genre de personne...


어린설현
Haha, alors c'est quoi ?


어린은비
Du thé...sage fille...


어린설현
Haha merci, mais ça me convient. Haha


어린은비
....sanglot..

???
Haha, Hwang Eun-bi est vraiment une pleurnicheuse~~~


어린은비
(Baissant la tête) Soupir... sanglot...


어린설현
Oh là là… Je ne veux pas être avec quelqu'un qui me harcèle sans cesse. Allons-y.

???
Ouais lol


황은비(신비)
« C’est ainsi que… notre relation s’est terminée, et je pensais que nous ne nous reverrions jamais… »


어린은비
Pff... Je devrais rentrer chez moi maintenant !


어린설현
euh?


어린은비
!!!...


어린설현
Haha, enchantée de vous rencontrer ♡ Je n'ai pas d'argent... Pourrais-je en avoir un peu ? ♡


어린은비
...Je...nous ne sommes pas comme ça...


어린설현
Haha... hé, donnez-le-moi !


어린은비
Merde... je déteste ça !


어린설현
Hé… je t’ai dit de me donner de l’argent !


어린은비
Je ne veux pas !!! (s'enfuir)


어린설현
Non... je...


어린은비
« Snif... snif... Je... dois changer d'école... »


황은비(신비)
Et ainsi… notre relation s’est progressivement dégradée, tragiquement…


황은비(신비)
Et puis… courir l’un vers l’autre à nouveau depuis le point de départ… même si je ne le voulais pas… je devais suivre… c’était comme un destin tragique…


황은비(신비)
Encore une fois… pourrons-nous un jour nous entendre ?


작가찌!♡
Voilà, c'est tout ♡ Merci à tous ceux qui ont regardé aujourd'hui ♡♡ Au revoir ♡♡♡



해설
Bonjour♡ Bonjour♡