[Intégrale] Je te protégerai

[Ép. 05] - Pourquoi suis-je comme ça ?

김소정

Umnya ?

김석진

Tu t'es réveillé ?

김소정

Oh... euh...

김석진

C'est le week-end aujourd'hui, on se voit !

김소정

Hein ? C'est vrai...

박지민

Kim So-jeong ! Ouvrez la porte !

김석진

Putain de connard rabat-joie

김소정

mdr

박지민

Pourquoi ne l'as-tu pas ouvert plus tôt... J'ai cru que j'allais mourir de froid.

김소정

nyah

김석진

Jimin, pouvons-nous nous rencontrer un instant ?

박지민

Pourquoi ? (Naïf)

김석진

Très bien, allons dans cette pièce là-bas et discutons-en.

박지민

d'accord

김소정

quoi..?

Le décor est le même, mais imaginons que ce soit une autre pièce.

Bang (bruit d'une porte qui se ferme)

김석진

Haha, l'ambiance était super aujourd'hui.

김석진

Ça tombe à pic ! (sarcasme)

박지민

vraiment ?

김석진

C'est du sarcasme, imbécile !

Boum boum

박지민

Putain, ça fait mal !!

김석진

Ouf... grâce à toi...

김소정

Hé, si vous avez fini, dépêchez-vous de sortir ! Je dois me changer !

김석진

D'accord ♡

박지민

C'est sacrément doux

김석진

Il suffit d'être doux avec Sojeong.

박지민

Putain?

김소정

Dites-leur de sortir rapidement.

김석진

Je comprends

김소정

Ah, pourquoi sort-il si tard !

김석진

Désolé... (Héhé...)

박지민

C'est sale

김석진

Tu es meilleur

김소정

Ensuite, vous allez dans cette pièce pour vous changer, et vous vous changez dans cette pièce.

박지민

ouais

Vêtements de rechange

김소정

Que dois-je porter...

김소정

Ça y est !

김소정

D'accord... Vous êtes tous habillés ?

김석진

Aaaajiiiik

박지민

Naaaaa aussi

김소정

Hmm... Je me demande s'ils vont encore se plaindre que c'est trop court ?

Maintenant, les vêtements désignés (bas)

Maintenant, les vêtements désignés (haut)

김석진

Je me suis habillé aussi...?

김석진

Pff... C'est trop court...

김소정

Que suis-je censée faire alors que ce sont les seuls vêtements que j'ai ?!

김소정

Quel rapport avec toi !

김석진

C'est mauvais

김소정

Si tu fais encore une fois l'innocente, je te tue.

박지민

Je porte tout

김소정

T'es une tortue ? T'es sacrément lente.

박지민

Il m'a traité de putain de connard la première fois que je l'ai vu, et maintenant il se moque de moi en m'appelant tortue... quel horrible personnage !

김소정

peu importe

김석진

Allons-y!

김소정

hein

김소정

Waouh... tellement joli !

김석진

Est-ce joli ?

김소정

hein

박지민

Hein ? Ce n'est pas Kim Taehyung ?

김소정

Oh, je crois que c'est exact.

김석진

Bon... je devais demander à Kim Taehyung...

김소정

Demandons

박지민

Salut ! Kim Taehyung !!

김태형

Hein ? Salut ?

김태형

Pourquoi êtes-vous ici ?

김소정

Euh… parce que tu as joué et dormi chez moi ?

김태형

?!

김소정

Je ne m'en rends pas compte

김태형

//

김소정

Ah, ce n'est pas ce que vous croyez !!

김태형

//

박지민

Vous avez couché ensemble hier ?

김석진

hein

김소정

Eh bien, il n'arrêtait pas de me demander de coucher avec lui...

박지민

Oh

김소정

Tais-toi^^

김석진

Taehyung

김태형

pourquoi ?

김석진

Vos parents sont-ils vivants ?

김소정

Hé... si tu poses la question directement...

김태형

n'existe pas...

김태형

Il est décédé dans un accident de la route.

김소정

fou..

박지민

Qu'est-ce que c'est??

박지민

Je suis le seul à ne pas le savoir...

김석진

Auriez-vous un frère jumeau ?

김태형

Euh... comment le savez-vous ?

김석진

Parce que c'est moi

김태형

??!!

김소정

Je l'ai découvert hier pendant notre conversation...

김태형

Est-ce toi ?

김석진

Je pense que oui

박지민

Ah, zut alors !

김소정

Je te le dirai plus tard, alors tais-toi.

박지민

Je déteste ça...

김석진

C'est toi.

김태형

??

김석진

Je l'ai enfin trouvé

Soudainement

김소정

S'agit-il de retrouvailles émouvantes ?

김석진

Où habites-tu?

김태형

(Je suis troublée) Voici l'appartement d'Ami, bâtiment 204, chambre 1302.

김석진

Vous vivez endetté là-bas, n'est-ce pas ?

김석진

Viens avec moi...

김태형

Oh... euh ? Oui...

김석진

Mais je vais amener Sojeong ici souvent, ça vous convient ?

김소정

Depuis quand suis-je à toi ?

김석진

Hmm... depuis la première fois que je t'ai vu ?

박지민

C'est sale... beurk !

김태형

J'ai eu la chair de poule.

김태형

Cela n'a pas d'importance

김태형

C'est un peu dégoûtant de devoir voir la gueule de cette salope presque tous les jours haha.

김소정

Tu veux mourir ? (Gifle)

김태형

Ça fait mal...

박지민

Bon, bref, jouons vite ! Je suis le seul à ne pas comprendre…

김태형

d'accord

박지민

Taehyung, viens avec moi, et vous deux, faites attention à vous ^^

김석진

??

김석진

C'est agréable d'être tous les deux (bisou)

김소정

Non, pourquoi continues-tu à faire ça ?

김석진

Parce que c'est bon

김석진

Vous vous trouvez actuellement dans une situation très dangereuse.

김소정

pourquoi ?

김석진

vêtements

김소정

?

김석진

Je pourrais te sauter dessus.

김소정

Ouf...

김석진

Pourquoi riez-vous ? Je suis sérieux !

김소정

Hé, c'est le professeur !

김석진

Hein ? Vraiment !

선생님

Mon chéri♡

종업원

Oppa

김석진

Hein ? Hé… Tu n'avais pas dit que tu n'avais pas de copine ?

김소정

Je sais..

김석진

Oh... fou... en s'embrassant...

김석진

Hé, prenons une photo pour pouvoir l'utiliser quand on sera désavantagés.

김소정

d'accord

김소정

Hé, cette femme, c'est la serveuse de l'époque.

김석진

vraiment!

김석진

Bon, j'ai un faible pour toi !

김석진

Fait

김석진

Mais je tiens à te confesser officiellement mes sentiments maintenant...

김석진

Sortons ensemble.

김소정

Je n'en étais pas sûr au début non plus, mais maintenant j'en suis convaincu.

김소정

D'accord, sortons ensemble.

김석진

Vraiment?

김소정

C'est vrai.

Seokjin embrasse passionnément Sojeong.

김석진

je t'aime

선생님

Mais qu'est-ce que c'est que ça, ces types !

김석진

Oh... euh ? Bonjour, professeur ?

선생님

Tu sais ce qui arrive si tu fais ça dans ton école, n'est-ce pas ?

김소정

Bien sûr que je sais.

김소정

Mais si vous nous infligez des points de pénalité, nous allons distribuer ceci.

김석진

(Montre une photo)

선생님

Quand cette photo a-t-elle été prise...

김석진

Cette femme travaille dans un bar, haha.

종업원

Euh...

선생님

Quoi ? Viens ici.

Et donc, le professeur et l'employé se sont séparés♡ Keojisolcheon !!

2 commentaires ou plus

C'est tout pour le moment !