[Intégrale] Le bel homme d'à côté

[Ép.10] - Nourriture

민여주

Oncle, allons manger.

김석진

où?

민여주

à la maison

김석진

Allons manger au restaurant. Je t'invite.

민여주

vraiment ?

민여주

Waaah

민윤기

Je vais manger au restaurant pour la première fois depuis un certain temps.

김태형

Ouais !

민여주

Aimez-vous manger, monsieur ?

김석진

J'adore ça

김태형

Tu ne fais que manger tout le temps...

민여주

Mais vous ne prenez pas de poids ?

김석진

Parce que je fais du sport ?

김석진

Kim Taehyung ne prend pas de poids.

김태형

Héhéhé

민여주

Espèce de veinard...

민여주

Waouh... ça a l'air cher...

김석진

C'est bon, alors mangez beaucoup.

1 heure plus tard

민여주

Je suis tellement rassasié(e)...

김석진

Miam miam miam

민윤기

Pourquoi manges-tu autant ?

김석진

affamé

김태형

Je savais que ça arriverait...

30 minutes plus tard

김석진

Je suis tellement rassasié...

김석진

Allons-y (sourire)

민여주

N...oui...

민여주

Au revoir

김석진

À demain

민여주

Oui-

claquer

민여주

Pourquoi est-il si beau, monsieur... Il me fait chavirer le cœur...

김석진

Que dois-je faire… L’héroïne est tellement mignonne…

김태형

On peut simplement sortir ensemble.

김석진

Écoute, si un lycéen et un adulte sortent ensemble, vous allez au poste de police.

김태형

Attendez ensuite deux ans.

김석진

Non

김태형

Ah, dis juste que tu m'aimes bien.

김석진

Ah... que dois-je faire...

bande-annonce

김석진

Yeoju, es-tu du genre à accepter toutes les confessions ?

민여주

Non, je n'accepte que les personnes que j'apprécie.

김석진

Quel genre de personne te plaît ?

민여주

Une personne belle et gentille

민윤기

moi : oui

김태형

...beurk