[Intégrale] L'héroïne blessée et ses sept frères
L'enfant blessée Yeo-ju et ses sept frères #14



정한
(Pas à pas)

(Bam) Le bruit d'une porte qui se ferme


민규
(Hésitant) Jeonghan hyung...


박지민
Jungkook Jeon....


여주
Snif... C'est entièrement de ma faute, oppas... Si seulement je n'avais pas connu Kim Ji-won... Héhé


김석진
Qu'est-ce que cela signifie...


여주
Oppa... j'ai peur...


김석진
Ah... pardon, de quoi parlez-vous ? lol


여주
Voilà... (il raconte tout ce qui s'est passé)


권순영
Ce chien est vraiment rusé… C’est notre première rencontre, mais que devons-nous faire maintenant… ?


최승철
Jeonghan et moi sommes colocataires depuis 5 ans. Nous sommes plus de 13 à vivre ici.


김석진
…Nous sommes nombreux. Nous sommes Jungkook et sa famille, et nous vivons avec Yeoju et sept autres personnes.


김석진
Commençons par le découvrir. Et si on localisait Namjoon sur l'ordinateur pendant que les autres le cherchent aux alentours ?


이지훈
D'accord... Alors allons le trouver.

(4 heures plus tard)


이지훈
Ha... j'ai beau chercher, je ne le trouve pas...


김남준
Il n'y a pas non plus de suivi de localisation...


김태형
.......


박지민
sous....


김석진
Il est trop tard... Rentrons à la maison.


박지민
Hyung… Tu ne t’inquiètes pas pour Jungkook ?


김석진
Bien sûr, je ne peux pas m'empêcher de m'inquiéter, même si je suis l'aînée.


김석진
Je suis tellement en colère de ne pas pouvoir protéger Jungkook, mais que puis-je faire ? Il ne peut pas être vu... C'est dur pour moi aussi...


박지민
Alors, ne pourrions-nous pas attendre encore une heure...?


김석진
d'accord...


김석진
13 personnes là-bas (?)...


이찬
Appelez-nous simplement par nos noms. Nous sommes (13 personnes).


여주
Hein ? Pourquoi êtes-vous ici... ?


이찬
Quoi… ? Pourquoi es-tu ici, Unnie… ?


박지민
Qui ? Me connaissez-vous ?


여주
Ah, Jeonghan et moi allions à la garderie ensemble...


이찬
Ah oui... c'est vrai... nous étions tous les 13 à y aller à ce moment-là ?


여주
Ah...?


이지훈
Oh mon Dieu... cette fille, c'était toi...


김석진
Si nos Jeonghan et Jeongguk ne le trouvent pas après un an de recherches, alors il n'y a pas d'autre choix... arrêtons de chercher.


김태형
.....


박지민
Pff... Où est passé Jeon Jungkook ?

Un an plus tard

La situation de Jeonghan et Jeongguk


정한
Frère... voulons-nous nous enfuir ?


전정국
Aujourd'hui, c'est le jour sans Kim Ji-won, alors fuyons aujourd'hui...


전정국
Que ferons-nous si nous fuyons… Nous serons sans abri…


정한
Il y a une maison où j'habitais. Allons-y.


전정국
Oui... Kim Ji-won n'est pas là pour le moment... ?


정한
Si vous sortez par la porte d'entrée, vous ne pourrez plus rentrer car cela fera du bruit.


전정국
Alors cassons la vitre et partons


정한
Ah bon...


전정국
Tu peux arrêter de parler... Je vais te briser ça !


정한
Ouais, mec, on se tire, c'est sûr...


전정국
Ouais


전정국
(Clac) Sortons vite fait.

조직원
Hé, vous là-bas !!


전정국
Sortez vite !


정한
Oui!!


정한
Boum ! Ouf... Ça descend. Viens ici... !!


전정국
d'accord!


전정국
Oh non ! Je crois que je me suis fait mal à la jambe.


정한
Frère, je te porte


전정국
Euh... non... haha


정한
Dépêche-toi!!


전정국
Euh... d'accord


정한
(30 minutes plus tard) Ça y est, la maison...


전정국
C'est bon...


전정국
Que devons-nous faire maintenant...


정한
Vous êtes tous des idoles maintenant.


정한
Puisque mes frères rêvaient de devenir des idoles, il était évident que nous aussi, nous rêvions de le devenir...


전정국
Vous rêvez de devenir des idoles et d'aller voir BTS et Seventeen en concert ?


정한
Ouais... haha


정한
Frère, donne-moi ta jambe que je puisse la soigner.


전정국
ici...


정한
C'est un peu bizarre... Ça ira, haha


전정국
d'accord..


전정국
(Un an plus tard) Ouf… Nos débuts sont confirmés… soupir…


정한
Enfin… mon frère, je vais vous voir avec mes enfants…


전정국
Cela fait deux ans que je n'ai pas vu les enfants...


정한
C'est exact... Nous avons une émission intitulée Champion* à tourner....ㅡ


전정국
d'accord...