[Intégrale] L'héroïne blessée et ses sept frères
La fille blessée et ses 7 frères aînés #7


(Sur le chemin de l'école)


서영
Salut


여주
Euh... salut heh


여주
Salut, Dong-hee !

J'ai décidé d'aller à l'école avec Dong-hee.


김동희
Salut ! Pourquoi es-tu si en retard ? Je m'ennuie.


여주
Désolé lol


여주
Mes grands frères se sont réveillés tard, mais tu n'arrêtais pas de dire que tu irais en premier, alors tu as fini par être en retard, lol.


김동희
Allez-y..!!


여주
Hé, allons-y vite.


김동희
d'accord

(Demi-arrivée)

J'entre dans la classe

Pas les frères aînés qui se tiennent devant la salle de classe


전정국
Yeoju ?


여주
Hahaha, qui êtes-vous ?


여주
Je m'en vais maintenant...


김태형
Où vas-tu ? Haha


여주
Ah... (Sérieusement) Voilà le professeur ! Le professeur !!!

Imaginez que je détourne la tête (claquement de doigts) haha


여주
(Whoosh)


김태형
Hein ? Il n'est pas là.


박지민
Hé, où est passée Yeoju ?


전정국
L'héroïne s'est enfuie. Hé, je sais pourquoi tu t'es fait avoir !


박지민
Yarani, tu es plus âgée que moi !


전정국
Waouh ! Ça doit être génial d'être vieux, hahaha


전정국
C'est tout pour le moment^^


김태형
Hé-

(Heure de cours)


여주
Jiwon, peux-tu me prêter une gomme ?


김지원
Emprunte à d'autres. Je n'en ai pas non plus, lol.


김지원
Dong-hee, tu peux me prêter une gomme ?


김동희
ici..

(Pause)


김동희
Beurk... tu as vu ça ? L'écart entre la femme et l'homme est hallucinant.


김동희
Elle joue encore les rusées. Regardez-moi ça.


김지원
Jeonghan, donne-moi ta main. Mesurons la taille.


정한
Ici lol


김지원
Waouh, tu as de grandes mains. Les miennes sont petites ?


정한
C'est toi le petit, lol


김지원
Que ce soit ou non


김동희
Hé Jeonghan, viens ici.


정한
d'accord


정한
pourquoi ?


김동희
Tu t'amuses bien avec Jiwon ?


정한
Puis-je le dire… ? J’ai délibérément gardé le silence à ce sujet.


김동희
Dites-moi, je déteste Kim Ji-won.


정한
Moi aussi... tu m'attaques comme un renard... ça me fait du mal.


김동희
Mais cela ne fait qu'une semaine que nous sommes en CM2, et pourtant il est déjà super sociable.


정한
Ah oui. Salut ! Je m'appelle Jeonghan. Je suis ami avec Donghee. Et toi, comment tu t'appelles ?


여주
(Jeonghan ? Ce nom me dit quelque chose...) Salut, je suis Yeoju.


정한
(Yeoju ? Pourquoi me semble-t-elle familière ?) J'ai l'impression que nous nous sommes déjà rencontrées quelque part.