Le compositeur WOOZI ou le petit ami de Park Yeo-ju, Lee Ji-hoon
Hé, lâche ma main ! C'est ma femme !
윤정한
Ha..ha..euh..où..
.
palet-
윤정한
...là-bas.
이주현
Beurk... beurk...
임나연
Bon... Il faut ramper comme ça, n'est-ce pas ?
이주현
Mon...mon...grand...quand...
임나연
Tu ressembles exactement à ça en ce moment, mais quand viendra ton prince charmant ? Ta princesse devra-t-elle encore souffrir avant son arrivée ? Le prince blond ?
이주현
Ne riez pas. Si vous ne voulez pas mourir...
임나연
Hein… qui meurt après avoir vu qui ? C’est plus juste…
.
claquer!
임나연
quoi ?
윤정한
Quoi ? Vous êtes le prince blond dont vous parliez ? Je suis venu sauver ma princesse. Maintenant, lâchez ma main, d'accord ? Parce que c'est ma femme.
임나연
Hein… ça ne vous plaît pas ?
윤정한
Hmm... Vraiment ?
임나연
Quoi ? Tu veux me frapper ? Frappe-moi ! On va voir qui gagne !
윤정한
D'accord, si c'est ce que tu veux, mais pourquoi tu ne nettoies pas après ces salauds ? 1 : Tu as l'air d'avoir au moins 40 ans ?
이주현
…(battements du cœur)
임나연
Hein ? Alors moi, une femme, je vais me battre seule ?
윤정한
Bien sûr. N'est-ce pas l'ère de l'égalité des sexes ? Sinon, vous auriez droit aux miettes dans votre entreprise.
임나연
XX... n'est-ce pas X ?
윤정한
Ouais. Je ne suis pas douée pour me taire, alors si tu veux décider si tu veux te battre physiquement ou non, frappe-moi.
윤정한
Si tu es prêt à me frapper, je te rendrai la pareille ! C'est la seule façon d'être poli, non ?
임나연
…XX…Sache que tu as de la chance
이주현
....
임나연
allons-y...
검정무리들
Oui.
.
Après le départ d'Im Na-yeon
윤정한
Salut... ça va ?
이주현
Oui… Merci de m’avoir sauvé une fois de plus…
윤정한
Non, j'ai fait ce que j'avais à faire. Seul le prince peut sauver la belle princesse, et seule la princesse peut aimer un tel prince.
이주현
Haha... c'est vrai...
윤정한
...Hé
이주현
Oui?
윤정한
Veux-tu être ma princesse ? Veux-tu être ma princesse ?
이주현
...Bien sûr, Votre Majesté.
윤정한
Haha… lève-toi. Puisque la situation est devenue ainsi, tu dois le faire aussi.
이주현
Quoi?
윤정한
Im Na-yeon X Chigi ?
이주현
Ah… d’accord. Faisons de notre mieux. Prince ?
윤정한
Heh... Alors allons-y, Princesse ?
이주현
Allons-y~
윤정한
il..
.
Cliquetis-
박여주
Hein ? Jeonghan-oh...
이지훈
qui es-tu ?
이주현
Ah... je...
윤정한
Ma copine et notre témoin
박여주
Ah~ C'est la personne que tu aimais bien ?
윤정한
Non~ j'ai abandonné et je l'ai revu.
박여주
Ah~ Puis-je vous appeler unnie ? Tout d'abord, ce n'est pas la première fois, mais je suis Park Yeo-ju, j'ai 20 ans~ Et vous ?
이주현
Je suis... 23 ans... Lee Joo-hyun...
박여주
Euh... je peux t'appeler sœur ?
이주현
Haha... ouais
박여주
Héhé... J'ai une sœur~
이지훈
Haha, ça te plaît ?
박여주
Bien sûr~ Je ne me suis liée d'amitié avec personne d'autre que les membres de notre groupe~
이지훈
D'accord, vous voulez vous asseoir ?
이주현
Ouais... haha
윤정한
Ne sois pas nerveux, il n'y a que des gens bien ici.
이주현
(Oui oui~
박여주
Mais pourquoi es-tu si en retard ? Pourquoi es-tu couvert de blessures ?
윤정한
Im Na-yeon m'a agressé alors que j'étais là. Puis je l'ai sauvée.
이주현
Voici le contenu de l'appel. Il l'a entendu et a commencé à me battre sans pitié.
.
Bip-
임나연
-Tu peux la toucher parfaitement ? Juste Park Yeo-ju.
임나연
— Qui s'en mêle ?... De la part de Pledis ? Je suis pourtant bien le représentant...
임나연
— …À SY ? …D’accord… Alors retrouvons-nous demain à 12h30 devant le bâtiment Pledis.
임나연
(Choquée) Attendez une minute. Qui êtes-vous ?
임나연
-Je raccroche. Voilà, c'est tout.
.
Bip-
이주현
Après cela, je n'ai pas pu enregistrer car j'avais raison.
박여주
Waouh… mais tu es bon au combat ?
이주현
Euh… en fait… je suis ceinture noire de taekwondo… donc je ne pouvais pas le frapper… enfin
박여주
Je voulais apprendre aussi...
이주현
Euh... devrais-je vous le dire ?
박여주
Alors c'est bon pour moi~
이지훈
Euh... que dois-je faire en premier...
윤정한
J'ai une bonne idée. Viens ici.
.
Chuchotements chuchotements-
박여주
Oh~ C'est bon ?
이지훈
Comme on pouvait s'y attendre de la part de mon frère~
이주현
Waouh… c’est génial, non ?
윤정한
Alors, venons tous tôt demain, répartissons le travail et retrouvons-nous à 12h30.
이주현
super!
박여주
Hmm... oui !
이지훈
Je serai là de toute façon.
윤정한
D'accord. Alors je me réveillerai d'abord avec Joohyun.
박여주
Oui ! Au revoir, ma sœur !
이주현
Ouais~
윤정한
((allons-y!
이지훈
Au revoir~
이주현
Oui... haha
이주현
Aujourd'hui... à bien des égards... merci.
윤정한
Heh... ne me dites pas qu'il y a un an d'écart, quoi...
이주현
Ah… oui… mais… que fait Jeonghan oppa ?
윤정한
Moi... euh... le président de JH Corporation ? Oui, je suppose...
이주현
Waouh... cet endroit est vraiment célèbre...
윤정한
Haha... pas vraiment~
이주현
Non ! Haha, c'est vraiment célèbre !
윤정한
Hein… Vraiment ? Merci
이주현
Ce...frère !
윤정한
euh?
이주현
Quelle est votre relation avec Yeoju ?
윤정한
Euh… Princesse ? Tu étais ma seule et unique princesse avant ton arrivée. Une princesse si mignonne.
이주현
Je vois..
윤정한
Tu es devenue ma princesse au lieu de l'héroïne, et maintenant tu es ma seule et unique princesse.
이주현
Haha... c'est bien... la seule et unique princesse...
윤정한
Hum... ça vous paraît si loin ?
이주현
Non… Je suis tellement excitée ! Haha ! Je suis là. J’y vais maintenant !
윤정한
Ouais... au revoir~
이주현
Oui ! Bonjour~
윤정한
il...
.
Après le départ de Joohyun
윤정한
L'unique princesse... Est-ce le prince qui protège une telle princesse ? C'est toujours comme ça dans les drames et les films... Pourrais-je la protéger ? Que je sois une ancienne princesse ou une princesse actuelle ?
윤정한
((Ha... c'est compliqué...
윤정한
Même si c'est comme ça aujourd'hui, je ne sais pas ce qui se passera plus tard... Ha... Je dois bien me préparer...
뿌뿌티미
Jeonghan est... Choi Ande... Il y a de fortes chances que les choses tournent mal entre eux par la suite...
뿌뿌티미
Euh...
뿌뿌티미
Tout d'abord ! J'ai récemment terminé Agonkidi... et j'en ai publié un nouveau ! N'hésitez pas à le découvrir ! Le gagnant de la lettre manuscrite sera bientôt annoncé ! Héhé. Et euh... je compte offrir un prix en forme de demi-lune à la personne tirée au sort le plus souvent tous les six mois.
뿌뿌티미
Eh bien… je suis tellement timide… je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un qui veuille être mon ami… haha
뿌뿌티미
Au revoir !! ♥♥♥ hehe