Confirmation
Équipe de breakdance
천사임
(Hésitant) Êtes-vous là ?
강단희
Pourquoi es-tu si maladroit(e) ? lol
교복천사임
Ah... eh bien...
황민희
Allons-y ! Les gars, nous y sommes.
Dans la salle de répétition, Daniel, Woojin et Seongwoo s'entraînent à danser.
Une musique palpitante et des mouvements éblouissants ! Saim observe les mouvements avec surprise.
교복천사임
Waouh... cool...
Les mouvements de Daniel sont particulièrement impressionnants.
떵우
Haa... tu es nouveau ! Essaie.
교복천사임
Moi ? Vous voulez que je le fasse ?
떵우
Devrais-je me renseigner sur les bases ?
관린짱
Hé... ce n'est pas ça, Bbangwoo
Le type fait semblant de ne pas entendre et allume la musique.
교복천사임
(vide) Comme ça ?
강다니엘
Ouais. Essaie. Voyons voir le rythme, lol.
우너자이저
On est fans de popcorn ? Haha
La démission est un mouvement dont on se souvient et qu'on pratique.
교복천사임
Voilà comment ça se passe... les pattes avant sortent... c'est étonnamment amusant
Il est absolument impossible qu'une personne de la tribu Shinsin ne puisse pas le faire.
Ce n'est pas parfait, mais c'est ce que j'essaie de faire.
째니
Waouh… c’est qui ce type !
떵우
Je savais que tu pouvais le faire !
강다니엘
Hé ? Où as-tu appris ça ?
Sym court pour faire un salto arrière.
교복천사임
Ah… je m’amuse tellement à faire ça… haha
Lorsque Saeim se relève après avoir franchi le troisième niveau, tout le monde reste là, le visage abasourdi.
황민희
Waouh ! Tu es un ange. Tu faisais de la gymnastique ou quelque chose comme ça ?
교복천사임
(Oups ! Erreur. Les humains ne peuvent pas faire tout ça en même temps... !) Haha... ha... J'ai bien travaillé ?
우너자이저
Tu n'es pas un homme ? Montre-moi tes muscles !
떵우
Je savais que tu réussirais ! Une as féminine a fait son apparition dans la jeune équipe.
강다니엘
Waouh… tu es un ange. Qu'est-ce que tu es ? Tu es mieux que ce que j'espérais.
강다니엘
Bienvenue dans notre équipage.
강다니엘
D'accord. On va tous faire du Yeon-eup ! Dès que j'ai un moment, on devrait faire des spectacles de rue.
강단희
Très bien, commençons.
Le moment où tout le monde a fini de s'entraîner en sueur.
째니
J'ai faim~~~
떵우
La fille la plus lente... D'où lui vient ce discours sur la nourriture !
우너자이저
Allons-y ! On devrait manger un hamburger !
일동
Allez!
강다니엘
J'avais envie de manger une pizza...
강단희
Arrête de parler et mets-toi en route !
Danhee fourre un hamburger dans la bouche de Daniel.
교복천사임
Heh heh heh..
? ? ?
Oh là là… Qui est-ce ? Toutes les jolies filles de Wanna One sont réunies ici.
Soudain, un groupe d'étudiants masculins apparaît et fait du bruit.
떵우
Newtgo, bande de petits cons ! Arrêtez de vous acharner ici et foutez le camp !
동호
Ha... gamin ! Avec seulement Juding en vie, les côtes ne font même pas le poids... Tu vas vraiment le tuer ?
종현
Waouh… Il y a tellement de jolies choses ici ! C’est la première fois que tu les vois ! Elles sont jolies, n’est-ce pas ?
Syme lève les yeux, les yeux écarquillés.
동호
Ah… Vieille dame ! Si j’ouvre les yeux et que je la regarde ! Que faire… Elle est si sauvage et énergique.
교복천사임
Dégage, espèce de merde !
렌
Waouh... tu as l'air tellement négligé(e). C'est tout à fait mon style.
강다니엘
Arrêtez ça.
아론
Oh là là... C'est effrayant.
아론
Vas-y, Daniel... haha
종현
Héhéhé… À la prochaine ! Vous êtes magnifiques !
Les brutes de New Itgo disparaissent après avoir fait des histoires.
황민희
Pff... tellement agaçant. Ces enfants...
우너자이저
Que puis-je faire ? Nous n'avons que deux avertissements, alors si nous nous battons encore, nous serons expulsés. Je n'ai pas d'autre choix que de prendre mon mal en patience.
째니
Ai-je dit que j'étais délicieuse ?
떵우
Oh là là... Arrêtez...
강다니엘
Ah... le hamburger est immangeable. La démission, c'est acceptable ?
강다니엘
C'était tellement effrayant ! Tu n'as pas peur ?
교복천사임
Avez-vous déjà vu un ou deux de ces enfants ? Il y en a beaucoup quand je travaille à temps partiel.
떵우
Vous avez bien tenu le coup, tout le monde. Allez, on y va ! Je dois aller à l'école.
관린짱
Il en va de même pour nous.
Je me lève, que je mange un hamburger ou non.
황민희
Tu ne vas pas à l'école ?
교복천사임
Euh… Je n'y vais pas… J'étudie à la maison.
강단희
C'est le jackpot. Nous souffrons tellement à cause de nos parents et de la femme qui organise nos examens d'entrée.
일동
À demain alors. Au revoir !
교복천사임
quoi ?
강다니엘
Je vais chez toi... haha
교복천사임
Pourquoi ? Pourquoi venez-vous chez moi ?
강다니엘
Étudier seul, c'est ennuyeux. Je ne vais pas à l'académie non plus.
교복천사임
Je refuse !
강다니엘
C'est quoi un ami ? Allons-y ensemble. Haha
Daniel suit Sym partout, le poursuivant sans relâche.
동호
Hé~~ Qui est-ce ?
Le groupe de fumeurs rit et jette ses cigarettes.
동호
Hé~~!! Le type que j'avais vraiment envie de frapper est arrivé seul avec une femme.
강다니엘
Dis-le. Fais comme si tu ne savais pas et pars.
교복천사임
d'accord!
Les brutes de Newt narguent Daniel en lui tapotant l'épaule.
종현
Tu as fait comme si de rien n'était, alors pourquoi es-tu si nerveux ?
렌
Keukyakyakaka
아론
Je n'aime pas les jumeaux de ce gamin. Commençons par George.
Au moment où Aaron s'apprête à frapper, Syme bloque son poing.
교복천사임
Que faites-vous ? Quatre personnes pour une seule personne...
아론
Hein… regarde-moi cette garce. Tu sais qui je suis ?
교복천사임
Anmulangung
교복천사임
Daniel, je t'ai dit de ne pas y penser, alors va-t'en. Occupe-toi d'abord de ça...
교복천사임
Vous êtes vraiment si bons au combat ? Venez me défier.
교복천사임
Zut. Détendons-nous.
동호
Oh mon Dieu, espèce de folle furieuse...
Dongho lance un coup de poing sans réfléchir.
Saeimj fait tomber une pluie fine, le fait trébucher et lui donne un coup de pied dans le ventre.
Aaron et Jonghyun s'approchent alors simultanément.
Syme saute et leur fracasse la mâchoire à tous les deux avec ses deux jambes.
Après avoir atterri, Syme assène un coup de pied circulaire à Ren, qui se tient derrière lui.
Au moment où Dong-ho allait se relever, le pied de Saim heurta le menton de Dong-ho.
교복천사임
Où sont donc ces gens qui ne savent même pas se défendre en disant des bêtises ?
Dong-ho, qui tente de se relever, reçoit un coup de pied court en arrière, puis un coup de poing au visage alors qu'il essaie de se relever.
강다니엘
Oh mon Dieu... Saim... Waouh ! Qu'est-ce que c'est ?
Alors que les gars de New Itgo sont épuisés, Ren arrive en courant derrière eux, une brique à la main.
Syme s'envole, donne un coup de pied dans les briques et lui assène un coup de poing au visage.
렌
Pouah...
Deux filets de sang rouge coulent du nez de Ren.
교복천사임
Ce gamin est fou… Où a-t-il trouvé ces briques ?
교복천사임
Hé, espèce de bizarre ! Si tu n'as pas confiance en toi pour te battre, ne viens pas avec moi.
교복천사임
C'est quoi ce truc, une brique qui fait péter un câble à un mec ? Une brique...
교복천사임
Vous autres… ! Si vous touchez à Wanna One à partir de maintenant, vous serez tous anéantis.
교복천사임
Je vais te mettre en pièces et te tuer. Compris !
교복천사임
Dégage d'ici dans une putain de seconde !
New Itgo et les Bingsins s'enfuient, tout en gardant un œil sur les lieux.
교복천사임
Daniel ! Allons-y ! Haha
강다니엘
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi tu souris comme ça ?
강다니엘
Hé~~~ Tu n'arrives vraiment pas à interpréter les choses.
강다니엘
Êtes-vous blessé ?
교복천사임
C'est bruyant. Pourquoi parles-tu autant ? Je vais bien.
강다니엘
Tu fais du sport ? Tu dois être né avec ça, comme le breakdance.
강다니엘
La durée de diffusion est également incroyablement longue.
교복천사임
Salut. Sais-tu ce qu'est un chakra ?
강다니엘
Ça ne vient pas de Naruto ?
교복천사임
Le corps possède six chakras, et lorsque vous concentrez l'énergie dans chaque chakra, vos capacités se révèlent.
교복천사임
En réalité, il arrive que des mères soulèvent des camions avec des enfants à bord et qu'elles rattrapent des enfants qui tombent.
강다니엘
Vous l'utilisez aussi ?
교복천사임
Ouais... utilise ça
강다니엘
Je vois..
Daniel avait beaucoup de questions à poser à Saim, mais il a décidé de se retenir.