[Concours 2] Parce que je suis une brute
#10



김유정
haha ?


김유정
Vraiment!


김유정
Hé ! Bae Joo-hyun !


배주현
Euh... euh... c'est vrai...

Ne mens pas, espèce de salope

Tu ne m'aimes pas parce que je te traite mal ?

Au moins, je suis plus fort que vous.

Même le remuement de la queue est petit

Je pense que je remuerai encore la queue même quand je serai grand-mère.


김유정
D'accord... d'accord !

Après le décès de Kim Yoo-jung


민윤기
Ça va, héroïne ?


김여주
Oui..


민윤기
Oh là là... Vous avez été vraiment surpris, n'est-ce pas ?


김여주
Non ! J'ai même empêché Kim Yoo Jung de me frapper ! Je suis la meilleure~ !!


민윤기
Ouf !


김여주
Pourquoi riez-vous!


민윤기
Parce que c'est mignon


박지민
Alors pourquoi ne pas sortir ensemble ?


민윤기
Oh~bonne idée~!!


김여주
...???


김여주
???


김여주
???????!!!!!!!!!


민윤기
La prochaine fois, j'avouerai en premier.


배주현
« Mon existence est de 0%...haha... »


박지민
Joohyun, ça va ?


박지민
Avez-vous mal quelque part ?


박지민
Qu'a fait Kim Yoo-jung ?


박지민
Tu ne l'as pas frappé ?


배주현
Attendez… pouvez-vous répéter ?


박지민
êtes-vous d'accord?


배주현
hein!


박지민
C'est une chance

Les deux semblaient se montrer très affectueux.

flashbacks


배주현
Jjiminga..


박지민
Je suis si fatigué...

Oui..

Ces deux-là formaient un couple embarrassant, bien connu dans l'établissement.


김태형
Ne fais pas ça devant moi


박지민
Shiro !! (serre plus fort dans ses bras)


배주현
Héhé...

???
Les perdants tremblent