[Concours 2] Rappeuse mignonne et chic
Tomber sept fois et obtenir huit fois



신세은
Ha... c'est difficile


장구훈
quoi ?


신세은
Ah, ce sont les questions 5 à 7, et elles sont tellement difficiles à résoudre... Professeur, vous allez trop loin ㅠㅠ


장구훈
Donne-le-moi, je vais résoudre ce problème..)-*/(#(%(/""/(


신세은
Waouh… C’est tellement facile à comprendre haha merci !


장구훈
Si vous êtes reconnaissant, le magasin est à vous pour prendre des photos.


신세은
Ouais ! Allons au magasin haha


장구훈
Ouais lol


이대휘
Se-eun-ah~Bonjour, Young-ah


신세은
Salut Daehwi, bonjour hehe///


이대휘
Salut à toi aussi, Goo Hoon


장구훈
Euh, bonjour.


장구훈
Hé, allons-y vite


신세은
Ouais... Ouais@Tu es contrarié(e) par quelque chose...ㅜ


이대휘
Où vas-tu ? Laisse-moi t'accompagner.


장구훈
Vous n'avez pas besoin de savoir


신세은
C'est moi...


장구훈
Ne me le dis pas, je veux venir avec toi, alors allons-y vite.


신세은
Ouais


유민지
Euh... il n'y a personne ? Hehe. Alors...


유민지
Ne reviens pas vers moi, ne m'aime plus jamais comme ça~ Mon cœur brisé souffre davantage de l'attente que du souvenir de toi


유민지
J'espère que même si nous rencontrons à nouveau quelqu'un et que notre amour finit par s'effacer, seuls les heureux souvenirs resteront et que tu m'oublieras peu à peu.


박우진
Yuminji n'est pas encore mort, lol


유민지
M... qu'est-ce que c'est ? Vous avez tous entendu...?


박우진
Que veux-tu dire ? Hahaha


유민지
Waouh... c'est mauvais


오소진
Woojin, pourquoi es-tu là… Oh, Yuminji, qui es-tu ? ㅋㅋ Woojin, pourquoi es-tu avec elle ? ㅠㅠ Allons répéter ensemble ! ❣


유민지
Pff... je m'en vais


박우진
Hé, allons-y ensemble !


유민지
Si je chante ici, personne ne le saura...


유민지
Dois-je arrêter d'appuyer maintenant ? Je ne veux pas que cette pluie et mes larmes se mouillent et frissonnent de froid. Un jour, cette pluie si froide se transformera en larmes chaudes et coulera. Tout va bien. Ce n'est qu'une averse qui passera bientôt.


오소진
WowㅋㅋㅋT'es vraiment un loserㅋㅋㅋComment t'as fait pour intégrer l'équipe vocale d'AOA avec un tel niveau ?


유민지
Arrête, Oh So-jin


오소진
Penses-tu pouvoir devenir la chanteuse principale d'Aoa juste parce que tu es comme ça ?


유민지
Arrête, Osojin !


오소진
Oh là là, j'ai tellement peur que je vais m'évanouir ㅋㅋ Hé, comment quelqu'un comme toi peut me crier dessus ? T'es pauvre, mais tu appelles ton père ton nouveau papa ? ㅋㅋㅋ T'es vraiment polyvalent ㅋㅋ


유민지
...esprit


오소진
quoi ?


유민지
Ne fais pas ça ! Qui es-tu pour dire du mal de mon père ? Qu'est-ce qui te rend si exceptionnel ? Tu ne t'entraînes même pas et tu ne fais que paresser toute la journée. Franchement, on ne comprend pas pourquoi tu as rejoint l'équipe vocale d'AOA.


유민지
Même si vous êtes en retard, entraînez-vous pendant 100 jours ! Vous n'y arriverez absolument pas.


오소진
De quoi parlez-vous ? Eh, AoA, on ne peut pas négliger l'équipe vocale. La plupart sont des filles, des petites-filles ou des successeuses de groupes célèbres.


유민지
Oui, je risque de tomber maintenant, mais je me relèverai et je recommencerai ! Vous connaissez le dicton : « Si vous tombez sept fois, vous vous relèverez huit » ?


유민지
Il arrive parfois de tomber en poursuivant ses rêves. Tomber ne signifie pas que le rêve disparaît. Si vous vous investissez pleinement dans ce que vous voulez faire et que vous ne renoncez pas, vous pouvez vous relever et recommencer encore et encore. C'est cela, la réussite.


유민지
Si vous tentez de séduire des personnes aussi puissantes que vous, vous finirez ruiné et vous effondrerez. Alors, entraînez-vous aussi.


오소진
J... qu'est-ce que c'est !


유민지
Ah... Je me sens mieux en parlant comme ça...


박우진
Ça va, Yuminji ?


유민지
Oui... ça va


박우진
Ne te décourage pas. Tu m'as dit de me relever et de courir encore et encore, même si je tombe. Haha. C'était vraiment des paroles inspirantes.


유민지
Haha, je suis plutôt cool...


박우진
Ne fais pas attention à ce que dit Osoojin, tu es bien meilleur que lui.


유민지
Mais il...


박우진
Ha... Maintenant, je dois te protéger.


유민지
Hein?


박우진
Je t'aime bien et je te protégerai.


유민지
quoi...?


박우진
Je t'apprécie depuis que tu es toute petite. Je t'apprécie d'autant plus que tu m'as beaucoup aidée après le divorce de mes parents.


유민지
...


박우진
Si tu sors avec moi, je prendrai soin de toi. Je ferai en sorte que tu ne pleures pas à cause de moi...


유민지
Ouais... haha... soupir


박우진
Pff... pleurer ??


유민지
Non… je ne pleurerai pas ! Merci d’avoir fait la première déclaration, Woojin ♥


박우진
Que notre amour dure toujours !


유민지
hein!