[Concours 2] Bonjour, Iljin ?
accident
Toc toc toc toc-
이여주
Pouah....
Toc toc-
사람들
Attention !!!
Et le bruit audible du frottement.
palet-
이여주
Pouah.....
사람들
Oh là là, quelqu'un a été renversé par une voiture !
사람들
Appelez le 119 maintenant !
이여주
« La conscience s'estompe... »
사람들
C'est ici!!
Bip bip bip-
이여주
Pouah...
À ce son, ma conscience s'est évanouie.
.................
박지훈
Héroïne!
박지훈
Oh là là, où est-il passé ?
Gémissements
박지훈
Euh... pourquoi toutes ces personnes sont-elles rassemblées là ?
박지훈
Ce qui s'est passé?
박지훈
Non non, ce n'est pas le moment pour moi de faire ça.
박지훈
Héroïne ! Héroïne !!
박지훈
Oh, devrais-je passer un coup de fil ?
Boum boum-
박지훈
Allô ? Où êtes-vous, madame ?
사람들
Bonjour?
사람들
Connaissez-vous le propriétaire de ce téléphone ?
박지훈
Oui ? Oui, c'est vrai, mais...
사람들
Cette personne vient d'avoir un accident !
사람들
Veuillez venir par ici.
사람들
Voici la route ##.
박지훈
N...hein ?
박지훈
Un accident ?
사람들
Un tuteur doit vous accompagner.
사람들
Venir vite.
박지훈
Oui..
Cogner-
Toc toc toc toc toc-
박지훈
Beurk... beurk...
구급대원
Oh, vous êtes le gardien ?
박지훈
Oui....
구급대원
Montez vite.
박지훈
Oui..
박지훈
Héroïne… comment en est-on arrivée là ?
구급대원
D'après le témoignage de la personne qui se trouvait à côté de lui, cette personne traversait le passage piéton sans voir le feu rouge et a été percutée par un camion d'une tonne.
구급대원
L'état de cette personne est très grave en ce moment.
구급대원
Je pense que vous devriez aller directement en soins intensifs.
박지훈
Oui..?
박지훈
Est-ce vraiment... grave...?
구급대원
Oui.
구급대원
Nous sommes arrivés. Agissons vite !
의사
Hmm... le nom du patient est-il « Lee Yeo-ju » ?
박지훈
Oui..
박지훈
Son état est-il... très... grave...?
의사
..Oui.
의사
Je ne pense pas pouvoir tenir le coup ce soir.
박지훈
Hein ? C'est si grave ?
의사
Oui.
의사
Et le tuteur ne peut pas se trouver dans l'unité de soins intensifs avec le patient.
의사
Nous prendrons soin du patient.
의사
Je t'appellerai plus tard si quelque chose se présente.
박지훈
Oui… merci… prenez bien soin de notre héroïne…
의사
Très bien, alors au revoir.
박지훈
Oui..
박지훈
.......
윤지성
Oh, Jihoon est là ?
윤지성
Mais qu'en est-il du personnage féminin principal ?
박지훈
Beurk... beurk...
박우진
Hé, pourquoi tu pleures ?
박지훈
L'... l'héroïne...
이대휘
L'héroïne... pourquoi ?
박지훈
....
이대휘
Héroïne, réponds-moi, réponds-moi !!!
박지훈
Hein..
박지훈
S...il y a eu un accident.....
이대휘
quoi ?
박지훈
Hein... hein... euh...
이대휘
Hé, ne mens pas lol
이대휘
Yeoju, c'est derrière la porte là-bas...
이대휘
Madame, entrez.
이대휘
Pourquoi n'entrez-vous pas ?
박지훈
Hmm.....
박지훈
Frère... c'est... c'est entièrement de ma faute...
이대휘
…Alors, où est l’héroïne maintenant ?
박지훈
En soins intensifs...
이대휘
.....
이대휘
allons-y.
박지훈
maintenant..?
이대휘
hein.
미친 자까
Pourquoi mes personnages de fanfictions ont-ils autant d'accidents... haha
미친 자까
Mince alors... lol
미친 자까
Je finirai bientôt cette fanfiction !
미친 자까
Veuillez patienter un instant~
미친 자까
Oh, et annonçons les résultats du vote !
미친 자까
Dugudukdugugugugugugugugugu
미친 자까
Le numéro 1 est « Jelly » !
미친 자까
Le numéro 1 a été élu par 7 personnes.
미친 자까
Le candidat numéro 2 a mis 5 minutes à voter !
미친 자까
Il a été décidé qu'il serait numéro 1 de justesse !
미친 자까
Un grand merci à tous ceux qui ont participé au vote><
미친 자까
Adieu les gelées !!