[Concours 2] Je suis professeur et vous êtes élève
Désolé..



시아
Qu'est-ce que c'est?


강다니엘
L'enfant est tellement innocent qu'il ne se doute de rien.


강다니엘
Je sais quoi faire #slurp


시아
(Tout en frappant la table) N'y touchez pas...

J'ai pleuré de peur et d'effroi.


시아
Où est-ce que tu touches…


시아
Haa...euh...b

Ce jour-là, j'ai résisté, mais j'ai pris des médicaments et j'ai perdu connaissance.

Aïe... mon dos...

…!??


김태형
Hé... Sia... qu'est-ce que c'est ?


시아
Non… c’est tout.


김태형
Pourquoi es-tu allé en boîte de nuit !!!


시아
Non... c'est...


시아
Cela a été traîné là par la force.


김태형
Ne mentez pas… L’enseignante Seo Hyun-jin a dit qu’elle voulait passer en premier.


김태형
Avec le professeur Daniel...


시아
Non, on m'a emmené de force !!!


시아
Toi et moi, on a rompu !!!

claquer!!!


시아
Seokjin oppa, euh...


석진
Pourquoi pleures-tu...


시아
Tout d'abord (donner de l'argent)


석진
pourquoi ?


시아
Ce n'est pas là...


석진
quoi ?


시아
Ah, c'est aujourd'hui ! (sensible)


석진
Amian... Je l'apporterai


석진
Hé Kim Taehyung, regarde-moi.


김태형
Oui, mon frère...


석진
Kim Taehyung, tu es stupide ? Ta copine ne se souvient même pas d'hier.


석진
Et je suis arrivé hier


석진
Ma Sia a en réalité 18 ans et ne peut pas boire d'alcool.


석진
Mais l'odeur est celle d'un médicament.


김태형
...?


석진
Je crois que j'ai été violée hier...


김태형
Jusqu'où êtes-vous arrivé ?


석진
Jusqu'au bout ?


석진
Et ne me touchez pas, aujourd'hui c'est le dernier jour, alors je suis plus sensible...


김태형
Oui… je ferai attention.

4 jours plus tard