[Concours 2] Je vais m'approcher
COMBATTEZ ET RETOURNEZ


여주
Hé...;; Qu'est-ce que tu fais !!

여주
Bref, comment êtes-vous arrivé ici ?


박지훈
Ha... Je ne peux plus le cacher.


박지훈
Ça m'énerve de te voir parler à d'autres personnes, je ne le supporte pas.


박지훈
Salut. Tu veux sortir avec moi ?

Pff... c'est quoi ce truc...

여주
Euh... désolé... en fait, vous savez...


박지훈
Réfléchissez vite et dites-le.

Et puis Jihoon est parti.


백현
Salut ! Notre actrice principale est vraiment populaire !

여주
Hein… ? Comment as-tu…


백현
Je ne te l'avais pas dit ? Que je passais dans ta classe.

여주
Pourquoi… pourquoi est-ce ma classe ??


백현
Hmm... toi et moi. On est en couple, non ? Heh.

여주
Non... ce n'est pas moi... Je suis Zig...


강다니엘
Tous les couples sont-ils morts de froid ?

여주
Hein ?! Daniel !


강다니엘
Il sort avec moi, tu sais ?

Daniel m'a attrapé le poignet et a enroulé ses longs bras autour de mes épaules.


백현
Pff... qu'est-ce que c'est encore... il y a beaucoup de choses à régler...


백현
Mais qu'est-ce que tu racontes ? 😂 Pourquoi Kim Yeo-ju sortirait avec quelqu'un comme toi ? 😂


백현
Tu ne sais pas qu'on sortait ensemble ? Je t'ai dit que je n'avais pas dit qu'on devait rompre. Haha.


백현
Vous allez continuer à le nier ?

여주
Hé.


백현
Hmm~?? Pourquoi.?

여주
Tu ne le sais pas ?

여주
moi

여주
C'est à lui, tu sais ? Fais attention.

J'ai serré Daniel dans mes bras comme pour le montrer à Baekhyun.

(Cogner)

Le rythme cardiaque de Daniel est très rapide.


강다니엘
Ha..... Hé.. Kim Yeo-ju,..

여주
Pouah...??


강다니엘
Toi aussi, tu es à moi...


백현
C'est vraiment ridicule, lol.


백현
Moi. Je viens chez toi aujourd'hui.

여주
Euh... Non... Je suis désolé...


강다니엘
Hé ! Qu'est-ce qui te prend tout à coup ?!

J'ai peur et je suis déprimé(e).

Qui connaîtrait la vérité douloureuse et triste...

Suis-je la seule à savoir à quel point c'est difficile et à quel point il est effrayant ?

여주
J'y vais...

J'ai dépassé Baekhyun et je suis entré dans la salle de classe.

여주
Aïe... Je perds mes forces...


옹성우
quoi ?

여주
Non... non...


선쌩
L'école est finie ! Au revoir tout le monde !

여주
Pff... Comment vais-je rentrer chez moi...


강다니엘
Hé ! Kim Yeo-ju, sors vite !

여주
Hein ?! Daniel ?? Tu m'attendais ??


강다니엘
Oui. Je m'inquiète pour toi... Apporte le sac rapidement.

여주
Euh-huh...

Sur le chemin du retour...

여주
Salut ! J'y vais maintenant...


강다니엘
un instant.

Daniel s'approcha à grands pas, un bras appuyé contre la porte d'entrée et l'autre contre le mur, et m'embrassa rapidement.


강다니엘
Bonne nuit. Appelle-moi si tu as peur. Je viendrai te voir.

여주
Aaaah... Beurk !!!


강다니엘
Haha, tu es plutôt fascinant... haha

여주
Hein ? Quoi ?


강다니엘
Il m'est rare de ressentir une telle excitation...


김태형
C'est toi... c'est toi, n'est-ce pas ? L'ami de... l'héroïne !


강다니엘
Bonjour ! Je suis le petit ami de Yeoju !


김태형
Notre héroïne a-t-elle trouvé un petit ami ?

여주
Oui ! Héhé

Alors mon frère m'a caressé la tête et a dit à Daniel :