[Concours 2] Aimer la vie avec un tyran ?!
[Jihoon !]
???
Jihoon !!!!
박지훈
Qui es-tu.....
박지민
Mais que se passe-t-il ?
강소희
natation!
작까
Le personnage principal du drama, Hwaho, ne meurt jamais !!!
박지훈
qui es-tu......
강소희
Hmm... pourquoi...
박지훈
Non, qui êtes-vous ?...
강소희
Il ne reconnaît même pas sa propre petite amie... hein...
박지훈
Euh... hein...? Petite amie... si c'est le cas...
강소희
Jihoon était mauvais...
Jihoon a serré Sohee dans ses bras... en pleurant...
박지훈
vraiment
강소희
euh...??
박지훈
Vraiment... Sohee...??
강소희
Eh bien alors... haha
박지훈
Il est mort...snif...snif...
강소희
Je ne sais pas... Je suis soudainement revenu à la vie...
박지훈
Sohee...sanglots...soupirs...Je...comme c'était dur pour moi sans toi !
강소희
Désolé… Je suis désolé d’avoir rendu les choses si difficiles…
« À partir de maintenant… je ne vous compliquerai plus la tâche… Je suis désolé… »
박지훈
Sohee...snif snif...snif.....
강소희
Ne pleure pas...
박지훈
Merci d'être revenu vivant... vraiment... merci...
강소희
Tu as dû traverser des moments difficiles… Je suis désolé… Si seulement je ne t’avais pas suivi… nous aurions survécu… Je suis vraiment désolé…
박지훈
Je vais tuer cette salope........
강다니엘
Jihoon… Je ne mangerai pas aujourd’hui non plus…
강소희
Oh... frère...
강다니엘
Sohee.....?
강소희
Oppa.....Oppaaaaaa!!!! Sanglot sanglot... sanglot sanglot... sanglot sanglot...ㅜㅜㅜ
강다니엘
Sohee...!
강소희
Oppa... hein.. ㅜㅜㅜㅜㅜ Je suis désolé.. ㅜㅠㅠㅜ Oppa aaaaah.. ㅜㅠㅠ
강다니엘
Sohee....Sohee....Tu es ma sœur, n'est-ce pas...?
강소희
C'est exact, oppa... euh...
강다니엘
Je suis revenu vivant.........
강소희
Oppa..ㅜㅜ Je suis désolé..ㅜㅜHuhhhhhhhh
박지훈
"Oui... juste pour aujourd'hui... ne soyons pas jaloux... parce que j'ai revu mon seul frère ou ma seule sœur..."
강소희
Oppa... ça a été dur pour toi... snif... snif...
강다니엘
Ne pleure pas... mon précieux petit frère... Je t'en voulais de ne pas avoir pu me protéger...
강소희
Non... je ne te garderai aucune rancune... jamais... Je te ferai toujours confiance, oppa...
강다니엘
Sohee… à partir de maintenant… ne meurs pas… reste ma sœur jusqu’à la fin… s’il te plaît… je… suis désolée pour tout…
강소희
De quoi t'excuses-tu, oppa... C'est moi qui suis désolée...
« Vivons tous les deux comme des frères et sœurs pour le restant de nos jours… et ne nous disputons plus… »
박지민
(Jjimini, créateur d'ambiance, etc. - ★) Allons jouer ensemble... !!!
강소희
euh...??
박지훈
Venez jouer...
강다니엘
Allons-y...?
박지민
Ouaf ouaf !!!
"d'accord!!"
강소희
Ça fait longtemps que je ne suis pas sortie ! Héhé
박지훈
C'est si bon que ça ?
강소희
Oui!!!
« Si tu es heureux… non… si tu es heureux… je suis heureux aussi, je suis satisfait… »
강소희
Jihuna...?? À quoi penses-tu...??
박지훈
Hein ?? Non ! Rien !
강소희
Hé, allons-y vite !!
«Nous serons tous les deux… ensemble pour toujours…?»
박지훈
d'accord!!!
« Pour toujours… nous serons ensemble pour le restant de nos jours… »
"je t'aime...."