[Concours 2] Mon père est une idole
Absence 3


지후
Papa ! J’ai fini de manger ! Maintenant, allons jouer dehors.


지성
Vraiment ? Prenons des médicaments et allons au parc.

지후
Oui


지성
Hé Jaehwan, je suis désolée, mais pourrais-tu donner un médicament contre le rhume à Jihoo ?

Ah… oui

(Ah... il y a tellement de médicaments)


Est-ce correct ?


지성
D'accord... merci.

Prendre des médicaments

Hyung... Devrais-je appeler Jihoon et Daehwi et jouer ensemble ?


지성
Jihoon et Daehwi ? Ils doivent être très occupés en ce moment.

Tu es occupé(e)... Je suis allé(e) dans un café pour chiens avec Daehwi la semaine dernière.


지성
Jihoon est très occupé… Il a été repéré par une agence célèbre et a fait ses débuts en tant qu'idole à nouveau.

Waouh… Vraiment ? Waouh… Comment ai-je pu passer à côté de ça ?


지성
Jihoon m'a dit de ne jamais, au grand jamais, rien dire.

Et Daehwi ? A-t-il aussi fait ses débuts ?


지성
Daehwi n'est qu'un stagiaire et n'a pas encore l'intention de devenir une idole.

Oh... Devrais-je simplement chanter Daehwi ??


지성
On la chantera plus tard avec Seongwoo, Niel et Jinyoung… De toute façon, j'allais la chanter.

Ah... oui !!

지후
Oncle !!! Pousse-moi sur la balançoire !!

Oui !! Tonton, je vais pousser la balançoire pour toi~


지성
Ne te blesse pas !

Jihu !! Tonton te poussera la balançoire.

Elle se balance

Que dois-je faire d'autre ?

지후
Allons jouer dans le sable !

Oui !! Mais c'est un secret pour Ippi~~~

지후
Héhé... oui

Jouer dans le sable

Jihoo~ Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ? Qu'est-ce que tu veux faire ?

지후
Je veux faire de la balançoire

Faisons 10 tours de balançoire !

지후
Je vais jouer davantage


지성
Jihoo !! Jaehwan !! Le soleil se couche maintenant~~ Rentrons à la maison !!

Jihoo… Papa est parti depuis longtemps… allons-y

지후
Je vais jouer plus... euh...

Oncle, rentre à la maison ! Je te préparerai un ragoût de poulet quand tu seras rentré ! Allons-y !

Finalement, j'ai compris.


지성
Jihoo !! Oncle, c'est dur !! Tu dois marcher !!

Frère, laisse tomber ! Ça ne prendra que 5 minutes pour rentrer à la maison... et ce n'est pas si lourd.


지성
D'accord ! Alors

Frère... Je vais faire un saut au supermarché... Je vais juste préparer du poulet pour Jihoo et rentrer à la maison.


지성
Ouais... vas-y