[Concours 2] Mon père est une idole
Parc d'attractions 4
지성
Jihoo !! Tous les oncles sont là ! Allons-y
지후
Héhéhé... oui !! Combien d'oncles as-tu ?
지성
Si on inclut papa, ça fait quatre personnes.
지후
Si on inclut Ji-hoo... euh... cinq personnes !!
지성
Hahaha, c'est exact ! Tu avais raison !
성우
Jihoo~ Qu'as-tu fait en arrivant là-bas ? Mon oncle a failli mourir de l'absence de Jihoo !
지후
Non... oncle !! Tu ne peux pas mourir~
성우
Oh mon Dieu~ Oncle, vous n'êtes pas mort~ Vous êtes si jolie, dites-vous~ À qui ressemblez-vous ?
지성
C'est parce que tu me ressembles~
성우
........
지성
Jihoon et Seongwoon ne sont pas encore arrivés ?
성우
Non non !! Jihoon vient d'arriver et est allé aux toilettes un instant... Je ne sais pas pour Seongwoon hyung...
지성
Vraiment ? Tu ne peux pas venir...
성운
Frère Ji-seong~!!
지성
Hé ?! Seongwoon est là~
성우
Jihu, sais-tu quel est le surnom de cet oncle ?
지후
Euh... qu'est-ce que c'est ?
성우
C'est une féeㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Une féeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지후
C'est un garçon, alors pourquoi son surnom est-il Fée ? Une fée n'est-elle pas une fille ?
성우
C'est exact ! C'est un secret… La taille…
성운
C'est parce que je suis si jolie, comme une fille~
지후
Ton oncle est-il une fée ? Il ressemble à un prince...
성운
Oh là là~ Merci beaucoup pour ces mots~
지성
Hé, je t'ai dit de m'appeler à ton arrivée.
성운
Non… J’essayais de te contacter, mais je t’ai vu.
지성
Hahaha, je comprends ! Tu n'as pas vu Jihoon ?
성운
Oui
지성
Alors restons ici jusqu'à l'arrivée de Jihoon.
성운
Oui..
성운
Tu es Jihoo ?! Je t'ai vu parler, et l'année prochaine tu auras déjà 7 ans~ ??
지후
Oui !! Le professeur a dit que Ji-hoo et Ye-jin sont forts... et qu'ils peuvent maintenant aller dans la classe de leur grand frère !!
성운
Oh mon Dieu~ Vraiment~?? Mais qui est Yejin~??
지후
La petite amie de Jihoo !
성운
Tu es si jeune et tu as déjà une copine~?? Tu es mieux que ton père...
지성
Seongwoon...tu devrais te marier bientôt toi aussi~??
지훈
Frère!!
성운
Park Ji Hoon est là !!
지성
Oh mon Dieu~ Jihoon~~ Ça fait combien de temps~~
지훈
Haha, c'est exact~
지성
Pourquoi es-tu si occupé(e) ces derniers temps ? Je n'arrive même plus à voir ton visage !
지훈
Ah... eh bien... je dois juste... faire mes débuts...
지성
Oui~ C'est pour quand tes débuts ?
지훈
Nous sommes le 20 octobre...
지성
Oui~ J'écouterai tes chansons dès tes débuts, c'est sûr !
지훈
Merci..
지후
Papa… qui est cet oncle ?
지훈
Bonjour... Je m'appelle Park Ji-hoon.
지성
Ah oui ! Je t'ai vue à la fête du premier anniversaire de Jihoo et je ne t'ai plus revue ensuite !
지훈
Oui...
지성
Jihoo~ Ce hyung est tellement doué pour faire des clins d'œil~ Jihoo est doué pour faire des clins d'œil aussi~??
지후
Jihoo est vraiment douée pour faire des clins d'œil !!
지성
Bon... alors... fais un clin d'œil à cet oncle.
지후
Clin d'œil
지훈
Jihoo pourrait finir comme moi plus tard !!
지성
J'espère pouvoir réussir comme toi~
지후
Tu vas parler encore longtemps ? On va jouer bientôt !
지성
Ça y est ! Tout le monde a déjà acheté ses billets… allons nous amuser !