[Concours 2] Taehyung grandit

Quand tu es triste, tu pleures

한서주 image

한서주

quoi...?

???

Il est normal de pleurer.

전정국 image

전정국

Si tu es trop triste et fatigué(e), pleure. Personne ne dira rien.

한서주 image

한서주

..son...

전정국 image

전정국

Ne t'inquiète pas, je serai là avec toi. J'attendrai que tu te calmes.

Seoju pleura longuement dans les bras de l'inconnu.

한서주 image

한서주

Hein... Héhé...

전정국 image

전정국

Il semblerait que la situation se soit un peu calmée. Ça va mieux maintenant ?

한서주 image

한서주

merci...

전정국 image

전정국

Devrais-je rentrer chez moi maintenant ?

한서주 image

한서주

Accueil....... euh.. euh...

전정국 image

전정국

Pourquoi... pourquoi pleures-tu...?!

전정국 image

전정국

Es-tu encore triste ? Ou... t'ai-je fait pleurer...?

Jeongguk s'agita et serra Seoju dans ses bras, la tapotant pour la réconforter.

한서주 image

한서주

Je ne sais pas où je devrais aller… Est-ce la vieille maison où j’ai vécu seule après le départ de Yeoju unnie… ou la maison où vivent Taehyung et Yeoju unnie… Je ne sais pas où aller…

전정국 image

전정국

…Veux-tu vivre avec moi ?

한서주 image

한서주

......???!!

전정국 image

전정국

Ah... Ce n'est pas grave si ça ne vous plaît pas ! Je ne veux rien dire de mal... Vraiment.

한서주 image

한서주

..d'accord.

한서주 image

한서주

Je veux vivre chez mon frère.