[Concours 2] Mon premier amour douloureux au travail (Fucking Roommate Saison 2)
04



최여주
Hmm... Je t'avais dit d'attendre ici...


김종대
Mademoiselle Yeoju ??


최여주
Beurk !!!


김종대
Enchanté(e) de faire votre connaissance 'w'


최여주
Oh oui


김종대
Excusez-moi, mais quel âge avez-vous ?


최여주
J'ai 27 ans !!


김종대
Waouh, nous avons le même âge !

Attendez une minute… Nous avons le même âge, mais c’est lui le patron ?


김종대
Au travail, appelez-moi patron, mais en dehors du travail, appelez-moi Jongdae ! Kim Jongdae. Haha.


최여주
Haha, quoi qu'il arrive, au patron


김종대
Ceci est une instruction ! Suivez-moi pour le moment.


최여주
Oui...

Waouh... cet endroit est mieux que mon ancienne entreprise...?


김종대
Salut à tous ! Le nouveau chef d'équipe est arrivé aujourd'hui. Saluez-le !


배주현
Héroïne!!!!!!


최여주
Joohyun !!!! C'est ici que tu vas ??


김종대
'Dans'…


배주현
Waouh, enchanté(e) de faire votre connaissance !


김종대
Haha, et après avoir dit bonjour, votre place est là-bas !


도경수
Bienvenue dans notre entreprise. Notre nouvelle équipe de développement de produits est composée de cinq personnes, dont Yeoju.


장이씽
Bonjour


김종인
Bonjour!!


최여주
Oui ! Prenez soin de tout le monde.


배주현
Haha, notre entreprise est ouverte à mi-chemin, mais les boissons sont bon marché aussi ><


최여주
Ouah..

C'était tellement bien que je ne pense même plus à mon ancienne entreprise.

06:00 PM

배주현
Tout le monde, rentrons du travail maintenant !!


김종인
D'accord, à demain !


최여주
Ouah


배주현
Je vais te poser une question~


최여주
Oui!!


최여주
Ouf... c'est vraiment bon


김종대
quoi ?


최여주
Gyaaaaaaaaaa

Non, pourquoi te comportes-tu si bizarrement depuis tout à l'heure ?


최여주
Bonjour, patron


김종대
Hé ! Je t'ai dit de m'appeler JongdaeㅡㅁㅡEt discutons !


최여주
Hahaha d'accord


김종대
Vraiment ? Alors je te contacterai plus tard.


최여주
D'où vient cette animation ?