[Concours 2] Mon premier amour douloureux au travail (Fucking Roommate Saison 2)
Prologue Réunion


Je suis allé travailler aujourd'hui comme d'habitude.


최여주
Bonjour à tous~


배수지
Bonjour, Monsieur Choi !


최여주
Suzy, que se passe-t-il ? Tu as l'air heureuse.


배수지
Oh, mon copain va rejoindre notre entreprise en tant que chef d'équipe cette fois-ci !


강슬기
Waouh… Alors pas de conserves ! Quelle tristesse d'être célibataire.


박찬열
c'est exact


최여주
Monsieur Parc


박찬열
Oui?


최여주
Au fait, Kim, directrice, savez-vous pourquoi vous êtes en retard ?


박찬열
Je ne sais pas...


김준면
Bonjour!!


최여주
Madame Kim, c'est la troisième fois que vous êtes en retard aujourd'hui.


김준면
Salut, je suis désolé. Au fait, savais-tu qu'un nouveau chef d'équipe arrive aujourd'hui ?


박찬열
Oui, j'ai entendu dire qu'il était le petit ami d'une employée du navire ?


김준면
Ne soyez pas en couple, je serai là vers 11 heures, alors faites attention.


강슬기
Oui

Ah, l'entreprise pour laquelle je travaille est une marque de vêtements renommée. Je suis chef de projet adjoint au sein de l'équipe de développement de nouveaux produits.

10:55 PM

최여주
Waouh, le petit ami de Suzy arrive bientôt ?


배수지
Salut, mais je suis chef d'équipe au travail.


김준면
Oh ! Je suis arrivé.

??
Bonjour, nous avons un nouveau chef d'équipe pour cette nouvelle équipe de développement de produits.


오세훈
Voici Oh Se-hoon

Toutes sortes de pensées me sont venues à l'esprit à ce moment-là.

Serait-ce le Oh Se-hoon que je connais ? Serait-ce…


김준면
Je suis Kim Jun-myeon, l'ancien responsable de l'équipe de développement des nouveaux produits.


박찬열
Je suis Park Chan-yeol, le représentant de la nouvelle équipe de recrutement.


최여주
…


김준면
Mademoiselle Yeoju !


최여주
Ah, je suis Choi Yeo-ju, représentante de l'équipe de développement des nouveaux produits.


강슬기
Je m'appelle Kang Seul-gi et je suis membre de l'équipe de développement des nouveaux produits.


배수지
Comme vous le savez peut-être, je suis Bae Su-ji, employée de l'équipe de développement des nouveaux produits !


오세훈
Oui, merci.

Oui, c'est bien le Oh Se-hoon que je connais. Impossible qu'il soit aussi froid et distant.


김준면
Alors, chef d'équipe, oh, veuillez déballer vos bagages !


오세훈
Oui


최여주
Directrice Kim


김준면
Oui??


최여주
Chef d'équipe Oh, pourriez-vous me dire de quel lycée vous avez obtenu votre diplôme ?


김준면
Est-ce Erigo ?

C'est exact, le Oh Se-hoon que je connais

Comment est-ce possible qu'il soit devenu si dur et si froid ?

Eh bien, je ne l'ai pas vue depuis sept ans, donc c'est compréhensible qu'elle ait changé. J'ai une copine aussi.

Oui, je ne suis pas contrariée… Je vois quelqu'un, mais pourquoi est-il/elle si distant(e) ?

Nos retrouvailles après sept ans se sont mal terminées.