[Concours 2] C'est la première fois que je vois un leader comme vous !
Une série de coïncidences, c'est le destin
Je ne sais même pas comment la journée a pu passer avec tous ces changements d'humeur...
김여주
sous....
배주현
Ma dame !
김여주
Salut ! Ma sœur !!
배주현
Pourquoi as-tu cette tête-là ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
김여주
Hein ? Non ! Haha, allons-y vite !
배주현
C'est exact ! Vous avez dit que vous aviez besoin d'acheter des vêtements, n'est-ce pas ?
김여주
Mais je ne sais pas quels vêtements acheter...
배주현
Vraiment ? MDR ! C'est comme Kim Yeo-joo.
김여주
Si ma sœur n'avait pas été là, j'aurais eu des ennuis...ㅜ Merci !♥
배주현
Hé, allons-y !!!!
배주현
Hé, héroïne, là-bas aussi !!
배주현
Madame ! Madame !
김여주
Heh... Ma sœur, ralentis un peu...
배주현
Waouh !!! Hé héroïne, c'est à toi ??
Les vêtements que Joohyun m'a donnés étaient un crop top et
C'étaient les shorts
김여주
Ma sœur... mais est-ce que cela me conviendra ?
배주현
Je te l'avais dit, il est à toi ! Porte-le demain !
김여주
Je vais d'abord l'essayer...;;
Je l'ai pourtant porté...
Ma sœur ! Es-tu jolie ?
배주현
Waouh... ma dame... votre visage est en feu...
김여주
Oui ? MDR
배주현
Achetez-le sans condition !
김여주
Ok lol
배주현
Qu'as-tu fait pour qu'il fasse déjà nuit...?
김여주
D'accord... allons manger quelque chose à notre café !
배주현
Est-ce ainsi?
김여주
J'ai envie de manger quelque chose de sucré !
배주현
Moi aussi… ! Allons-y vite !
김여주
Pff ! Je suis fatigué(e)
배주현
Allons... commander
김여주
Oui
배주현
Euh... que devrais-je manger...?
황민현
Je peux vous aider à commander... hein ?
김여주
Hé ? Senior !
배주현
Hein ? Hwang Minhyun, pourquoi es-tu ici ?
황민현
Je travaille ici à temps partiel ?
김여주
Waouh ! Vraiment ??
황민현
Ouais !^^ Vous êtes venus en ville pour jouer ?
배주현
Oh lol
황민현
Alors, quel est l'ordre ?
배주현
Ah ! Un frappé au chocolat, un frappé au moka, et... un gâteau aux fruits et un gâteau en cure-dents !
황민현
À ce point-là ?
김여주
Bien sûr ! J'ai vraiment faim en ce moment ㅜ
황민현
Ok lol
황민현
Le total est de 24 000 wons^^
김여주
C'est ici!
황민현
Attendez une minute ^^
김여주
Ma sœur, nous sommes assis là-bas !!
배주현
d'accord!
황민현
Les boissons et le gâteau que vous avez commandés sont arrivés.
배주현
Oh~merci
황민현
De rien haha
김여주
Ça a l'air délicieux !~^^
배주현
L'héroïne est tellement mignonne ! ♥
김여주
Non ! Ta sœur va mieux ?
배주현
C'est ce que je voulais dire ?
김여주
Oui?
배주현
Je vois que tu es populaire auprès des fans de Wanna One.
김여주
à?
배주현
Qui aimes-tu ?^^
배주현
Jisung et Seongwoon prennent soin l'un de l'autre comme des tsundere, et les adorables juniors Jinyoung et Jihoon, ainsi que les gentils mais joueurs Seongwoo et Niel...
배주현
Qui est bon ?
김여주
Hé ! Ce n'est pas toi, unnie..!
배주현
Non ! Je l'ai vu...
황민현
Un instant ^^
황민현
Joohyun^^ Je vais emprunter ton nom un petit moment haha
배주현
Hein ? Euh... ouais
김여주
Non ; alors il fait nuit et tu… Attends une minute
...
Mais je ne pouvais pas laisser ma sœur seule à une heure aussi tardive, alors j'ai pensé que je devais appeler Kim Jae-hwan.
김여주
Salut !! Kim Jae-hwan
김재환
(Bonjour?)
김여주
Courez au ○○ Café immédiatement !!
김재환
(quoi?)
김여주
Venez juste pour le moment !!!
김재환
(Qu'est-ce que c'est ? J'ai compris)
Ouf... Pour l'instant, je suis soulagé...
김여주
Ma sœur ! Kim Jae-hwan sera là plus tard, alors dis-lui de l'amener !
배주현
Hein ? Hein ! Merci beaucoup !!
황민현
Allons-y, héroïne !^^
Après avoir fini de parler, Minhyun m'a attrapé le poignet et m'a traîné dehors. C'est mon frère qui m'a emmené de force.
김여주
Et votre emploi à temps partiel ?
황민현
Je peux y aller maintenant !^^
김여주
Mais où allons-nous ?
황민현
Je vais te ramener à la maison^^
김여주
Oui?
황민현
Allons-y haha
oui oui...
…et le silence se poursuivit ainsi…
Le malaise persistait, et alors que nous approchions de la maison, Minhyun, l'aîné, nous a adressé la parole.
황민현
Ma dame !
김여주
Oui?
황민현
À bien y penser, on se rencontre souvent par hasard, non ?
김여주
Hein ? C'est vrai, haha
황민현
Nous nous sommes rencontrés par hasard au sein de l'équipe de direction, et par hasard à notre emploi à temps partiel...
황민현
et...
김여주
Oui?
황민현
Et j'ai commencé à t'apprécier...^^
김여주
Oui?
황민현
Avez-vous déjà entendu le dicton : « Une série de coïncidences, c'est le destin » ?
김여주
....Oui?
황민현
Je m'arrête là pour aujourd'hui ^^ Il semble y avoir quelques interruptions aussi ㅎㅎ
김여주
Un fauteur de troubles...
Minhyun, l'aîné, a pointé du doigt derrière lui.
강다니엘
Kim Yeo-ju... pourquoi es-tu ici ?
김여주
Hein ? Kang Daniel...?
황민현
Si vous en ajoutez davantage, l'héroïne risque de ne pas pouvoir dormir aujourd'hui et de ne pas pouvoir se réveiller demain.
황민현
À demain ^^
Minhyun, l'aîné, est donc parti et Kang Daniel est venu à côté de moi.
강다니엘
Pourquoi es-tu avec ce senior...?
김여주
Ah... J'ai rencontré Joohyun en jouant avec sa grande sœur...
강다니엘
d'accord?
김여주
Mais pourquoi êtes-vous ici ?
강다니엘
J'habite ici...?
김여주
Vraiment ? Je suis là.
강다니엘
Allons-y...
김여주
Ah... oui
J'ai pris l'ascenseur et je suis arrivé devant la maison.
김여주
Oh... vous étiez notre voisin...?
강다니엘
Ouais...
김여주
Au revoir et à demain...^^;
강다니엘
Euh... une minute...
김여주
hein?
강다니엘
Quel est votre numéro de téléphone ?
김여주
Moi ? 010-☆☆☆☆-○○○○
강다니엘
Faites-moi savoir par SMS à quelles heures vous êtes disponible plus tard...
김여주
Oui ! À demain… !
Je suis rentrée chez moi et j'ai appelé ma sœur Joo Hyun-ah.
...
배주현
(Bonjour)
김여주
Sœur!
배주현
(Hé, héroïne !)
김여주
Êtes-vous bien rentré(e) chez vous ?
배주현
(Ouais ! Je viens d'arriver et Jaehwan vient de partir aussi.)
김여주
Ma sœur... je crois que deux autres personnes iront au cinéma demain.
배주현
(Vraiment ? C'est exact !)
김여주
Salut... merci~
배주현
(D'accord ! À demain !!)
김여주
Oui ! Ma sœur... et...
배주현
(hein?)
김여주
Est-ce que je peux porter autre chose demain à la place de ces vêtements...?
배주현
(Hmm... eh bien, si ça te plaît, tu peux le porter comme tu veux ! Après tout, j'ai acheté beaucoup de tes vêtements avec toi ^^)
김여주
Oui ! À demain !
Ha... c'est fini maintenant... mais Minhyun oppa...
Bon sang... Je me demande comment je te verrai demain...
김여주
C'est exact ! Daniel...
김여주
"Rendez-vous demain à 14h devant le cinéma !!!"
Je pense que je vais pouvoir dormir cette nuit… ? Grâce à Minhyun, mon aîné !