[Concours 2] Piégé en prison

Épisode 1

07:00 AM

Bonjour mon amour, bonjour. Chaque matin, j'imagine me réveiller à tes côtés. Embrasse-moi quand je suis à moitié endormie, je le sais même si tu ne le dis pas à voix haute.

은지

Ah... il est déjà 7 heuresㅜㅜㅜ

은지 엄마

Lavez-vous les mains, descendez et mangez !!!

은지

Oui...

1 heure plus tard

은지

Je reviens bientôt

은지 엄마

Passe une bonne journée à l'école

10 minutes plus tard

은지

L'école est déjà là... Je suis à l'école maintenant, mais je veux rentrer à la maison.

보미

Êtes-vous ici?

은지

haut

보미

Êtes-vous malade ? La moitié de votre visage a disparu.

은지

Ce n'est pas que je sois malade, mais je me prépare pour l'évaluation des performances et les examens. Tu connais ma mère.

보미

Oh... Tu es toujours comme ça ?

은지

Ma mère est comme ça.

보미

Oh... vous devez traverser une période difficile aussi.

은지

J'y suis habitué maintenant, donc ça va.

09:03 PM

Ne t'inquiète pas, mon amour Ce n'est pas un hasard Nous sommes complètement différents, bébé Parce que nous sommes ceux qui ont trouvé leur destin Depuis le jour où l'univers a commencé À travers les siècles infinis Nous serons ensemble pour toujours, dans nos vies passées et probablement dans la prochaine Parce que nous sommes ceux qui ont trouvé leur destin ADN

은지

Oh, ça fait déjà deux minutes ?

보미

Alors, quelle est la première période du printemps ?

은지

C'est la science

보미

La science, c'est tellement ennuyeux

은지

convenu

09:05 PM

Après la découpe du papier

과학 선생님

Tout le monde s'assoit.

과학 선생님

Tournez à la page 26

과학 선생님

Elle peut être séparée par induction électrostatique

과학 선생님

(~~~~~~~Explication~~~~~~~)

과학 선생님

Terminons-en ici, salut du délégué de classe

반장

Attention, salut aérien

학생들

merci

은지

J'ai tellement sommeilㅜㅜㅜ

보미

Ouais, la science, c'est ennuyeux.

Le temps passa et l'école se termina.

보미

Salut, tu peux jouer aujourd'hui ?

은지

Je dois aller à l'école

보미

Je ne peux pas le rater ?

은지

Je n'ai pas envie d'y aller non plus, mais tu sais que tu auras des ennuis si tu n'y vas pas.

보미

Mais une seule fois aujourd'hui.

은지

Je ne sais pas, je le ferai une fois aujourd'hui

보미

Ça ira pour un jour ou deux.

은지

Ai-je tort ? Je ne sais pas, je vais jouer.

보미

Amusons-nous

은지

Ne me traitez pas de femme cruelle.

(chant)

보미

Tu chantes bien

은지

À ton tour maintenant

보미

(chant)

은지

Hé, tu chantes tellement bien

Aimons-nous simplement et ne nous disputons pas de temps en temps.

보미

Vous appelez, répondez.

은지

Bonjour?

은지 엄마

Où es-tu?

은지

Oh, maman, c'est ça !

은지 엄마

Tu joues maintenant ?

은지

Il y a ça...

은지 엄마

N'essaie même pas de trouver des excuses. Et si je sèche les cours ?

은지 엄마

Rentrez vite à la maison

은지

Oui...

은지

Je commence.

보미

Au revoir... Courage et à demain

은지

À demain

En cours d'exécution

은지

Je suis là

은지 엄마

Pourquoi envisages-tu de sécher les cours ?

은지 엄마

J'ai dit à mon professeur de l'académie de me donner beaucoup de devoirs, alors ne les négligez plus à partir de maintenant.

은지

Oui, je suis désolé