[Concours 2] Wanna One Lycée
N'étais-je qu'un jouet...?


여주
Héhéhé... Je ne veux rien éteindre... Héhéhé... Je ne veux pas...


강다니엘
Ding dong-ding dong-

여주
Qui es-tu...?


강다니엘
Ouvre la porte ! Ne te méprends pas ! Je… ne peux pas vivre sans toi…

..........Entrez...

여주
Comment allez-vous dissiper ce malentendu ? Pourquoi ? Expliquez-moi… Pfff… N’étais-je qu’un jouet pour vous ?


강다니엘
Une fan obsessionnelle m'a embrassée pendant une séance de dédicaces, et tu l'as vu par hasard… Je suis désolée… C'est de ma faute… Si seulement j'avais été un peu… un peu plus rapide…

여주
Voilà comment ça s'est passé… Mais… je m'énerve contre toi sans raison… Je n'ai rien fait de mal non plus, réconcilions-nous…


강다니엘
hein!!

여주
Et ta vie amoureuse en ce moment ?...


강다니엘
Je vais essayer d'y mettre un terme, même si ça implique de dépenser l'argent de ma famille… Les rumeurs de couple sont un coup dur pour les idoles… Si on n'y arrive pas, on risque de se séparer…

여주
Je suis désolé... à cause de moi... vous risquez de perdre votre emploi si précieux... Je suis désolé...

작가
Alors, que va-t-il arriver à Yeoju et Daniel ? Ça vous intrigue ?