[Concours 2] Tu es mignon, petit.
01. Cérémonie d'entrée



여주
Ohh ...

시계
7 heures


여주
7 heures ?? Il reste encore du temps hehehehe


여주
Lulu Lala Hehehe

자까시점
Yeoju se prépare avec diligence pour sa nouvelle école.


여주
Hmm ? Il est 7h40. Je devrais sortir.

Cliquetis


여주
Ah… Qu’est-ce que c’est ?


정국
Cette fille sort maintenant ? Pour voir ce type ?


여주
Ne faites pas autant de bruit et ne faites pas semblant de ne pas savoir


잘생긴 교장쌤
Oh ! Bienvenue aux élèves qui ont rejoint Amigo ! Et savez-vous ce que signifie « Fanggukijima » en anglais ? N'ayez pas peur ㅋㅋㅋㅋㅋ

Froid.....


잘생긴 교장쌤
Haha...

......


여주
Waouh… le principal… il est beau… mais c’est étrange…


정국
convenu...

La cérémonie d'entrée s'est terminée d'une manière ou d'une autre...


정국
Tu es en quelle classe ?


여주
Et la classe 2 ?


정국
Moi aussi, en CE2 lol


여주
Ah... même classe que toi... j'y pense depuis un an...


정국
Pourquoi ? C'est pas agréable d'être dans la même classe qu'un beau garçon ?


여주
Ouais, pas bon du tout^^


정국
Le regretterez-vous ?


여주
Oui^^Pas du tout


태형
Bonjour ? Quel est votre nom ?


여주
moi??


태형
Oui, tu as raison.


여주
Moi ? Moi, Yeoju


태형
Oh ? Vraiment ? Je suis Kim Taehyung. Tu es très jolie. Soyons amis.


여주
Ouais... ouais


여주
Ah ! Tu es en quelle classe ?


태형
Moi, en classe 2


여주
Hein ? Moi aussi, moi aussi


정국
…Tu ne vas pas entrer rapidement ?


여주
Ah… ? Voici mon meilleur ami, Jeon Jungkook. Il est très timide.


태형
Ah, je vois. Devenons amis aussi !


정국
Heh... Je n'ai pas vraiment envie d'être près de toi ?


여주
Hé !! Que fais-tu, Jeon Jungkook !!


정국
Veuillez entrer rapidement


여주
Lee Eung


남준쌤
Allez, les enfants, asseyez-vous !


남준쌤
Je suis Kim Namjoon, et je suis avec vous depuis un an. J'espère que nous nous entendrons bien.

Ouais

L'heure du déjeuner


여주
Snif snif... Notre prof... Dès le premier jour, le coréen, l'anglais et les leçons de morale, c'est n'importe quoi ㅜㅜㅜ Dans les autres classes, tout le monde rigole et se présente ㅜㅜㅜ


정국
Je l'avoue, je l'avoue ㅜㅜ


태형
Hé ? Je peux m’asseoir avec toi aussi ?


여주
Hein ? D'accord, d'accord.


정국
((Picotement


여주
Allons dans notre magasin !!!


정국
Oh mon Dieu ! Êtes-vous rassasié(e) ?


태형
D'accord, allons-y, Yeojuya


여주
Héhé, Jeon Jungkook~ Allez Taehyung


정국
Monsieur Lee... allons-y ensemble !

??
Eh, il n'a vraiment pas de chance, ce type ?

???
Ainjeongjeong

Pendant ce temps, une salle de classe de troisième année lors de la cérémonie d'entrée en première année


호석
Hé hé Min Yoongi hé hé !!!


윤기
Pourquoi ? Que se passe-t-il ?


호석
Aujourd'hui a lieu la cérémonie d'entrée en première année. Allons-y !


윤기
Ah, je n'aime pas ça.


호석
Aaaah... il y a tellement de jolies filles... on y va ?


윤기
Un homme qui n'aime que les femmes...


호석
Tu vas y aller ? Tu vas y aller ?


윤기
Passons à Huit

여학생1
Oh là là... Yoongi oppa et Hoseok oppa passent par là...

여학생2
Wow... tellement beau ㅜㅜㅜ

여학생3
Regarde le halo... ami solo fou et ami...

여학생1
Si Yoongi oppa était mon petit ami...ㅜㅜJe n'aurais aucun souhait...

여학생3
Réveille-toi, on dit que ce type est un roc.

여학생2
Waouh… c’est… génial…


호석
Hé, ils parlaient de toi, lol. Il est temps que tu l'acceptes, non ?


윤기
Ah ! C'est bruyant, dépêche-toi et pars


호석
Allez, on y va ! Allons dormir et voyons les enfants !!!


잘생긴 교장쌤
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? ...


호석
Hé, elle est jolie


윤기
Eh bien... pas vraiment...


호석
Il est mignon


윤기
Pas vraiment...


호석
Non… qu’est-ce que c’est ? Ce n’est pas si génial…


윤기
Ah... allons-y


호석
Attendez une minute, elle est vraiment jolie...


윤기
Mais qu'est-ce que c'est que ça...


윤기
Hé, qui est-ce ?


호석
Hmm ? Ce type


윤기
Ouais ouais


호석
Euh... je ne sais pas, pourquoi est-il ton type idéal ?


윤기
Euh... c'est mon type idéal...


호석
Min Yoongi avait aussi un type idéal ???ㅋㅋㅋGénialㅋㅋㅋ


윤기
Tais-toi, espèce d'idiot


호석
;;

Après la cérémonie d'entrée


호석
Hein ?? Jungkook, hein ?? Kim Tae


정국
Quoi??


태형
Salut Hoseok hyung, ça fait longtemps !


호석
Ils étaient tous les deux de notre école... Rencontrons-nous souvent !


정국
Qui est la personne à côté de vous...?


호석
Ah !! Voici mon ami Min Yoongi, mon coup de cœur du moment...

(Mouton)


윤기
Jung Ho-seok bruyant


태형
Salut Yoongi-hyung, salut


윤기
Oh, bonjour Kim Tae


여주
Salut !! Jeon Jungkook, tu arrives bientôt ??


정국
Attends une minute!!!


호석
Jeon Jungkook est-elle ta petite amie ?


정국
Oh non...


호석
Ah, je suppose que c'est vrai lol


정국
Ah... ce n'est pas ça !!!


호석
Haha...


여주
Non !!! Jeon Jungkook !!


여주
Ah... les aînés... je suis désolé... je vais emmener cet enfant avec moi...


윤기
Ah... toi... toi... quel est ton nom... ?


여주
Moi ? Je suis Yeoju Lee


윤기
D'accord ? Apprenons à nous connaître. Au revoir.


정국
Frères...s'il vous plaît, sauvez-moi...ㅜㅜㅜ


멍청한자까넴
Héhéhé, voilà comment se termine l'épisode 1...


멍청한자까넴
❀.(*´▽`*)❀Non...est-ce une erreur ?


멍청한자까넴
J'essaierai de venir plus souvent ♥♥o(♡´▽`♡)o


멍청한자까넴
Merci d'avoir regardé aujourd'hui aussi, je vous aime ♥♥(´✪ω✪`)


멍청한자까넴
(Les notes et les commentaires sont les bienvenus ♥


멍청한자까넴
Bon, au revoir ♥