(Concours 3) 100 jours après la rupture
100 jours après la rupture, épisode 2 (Scénariste : Tokkeung)


??
Excusez-moi ! Ça va ?


김여주
N... qui êtes-vous...? (sanglots)

??
Ah bon, c'est moi qui ai renversé le café tout à l'heure ?


김여주
Ah… Devrions-nous commencer par une déclaration ?


전정국
Voici Jeon Jungkook


김여주
Voici Kim Yeo-ju


전정국
Par hasard... votre âge...


김여주
Ah ! 25 ans, et vous ?


전정국
J'ai 22 ans. Puis-je vous appeler sœur ?


김여주
Ouais... quoi



전정국
Ma sœur… ne devrais-tu pas utiliser un langage plus familier ? (Kkumuruk)


김여주
Ah... ouais


전정국
Aïe... Ma sœur, j'y vais en premier ! Je t'envoie un texto plus tard !


전정국
J'y vais !!


김여주
Ouais... d'accord... (C'est vraiment lumineux...)

(Frétiller..

Les petits doigts de l'héroïne bougent


박지민
Madame... s'il vous plaît...?? Madame... dame...


박지민
Êtes-vous réveillé ? Contactez Seok Jin-hyung.


박지민
Hyung... Seokjin hyung


김석진
Hé Jimin, pourquoi ?


박지민
L'héroïne se réveilla...


김석진
Ah bon ? D'accord, j'y vais vite fait.

Les yeux de l'héroïne s'ouvrirent...


김여주
...


박지민
Héroïne!!

Sur les joues blanches et roses de l'héroïne, coulaient des larmes de séparation, emplies de joyeux souvenirs de son amour pour Jeong-guk.


토껭작가
Voici la ville de Yeoju.

Je voulais te retrouver… Non, je dois te retrouver… Je dois y aller…

Mon corps ne suivra pas...

Si je peux te trouver, je peux aller n'importe où, que ce soit un long voyage ou un court voyage...

Même si les chances que tu reviennes sont minces… si je peux juste te revoir… j’irai…

Yeo-ju sortit rapidement de la chambre d'hôpital et marcha pieds nus à la recherche de Jeong-guk.

Même sous la pluie, malgré la boue et les rochers qui bloquaient son chemin, Yeoju n'est pas tombée et a continué à courir.

Au terme de ce long voyage, une fin triste m'attendait, au point que je me suis demandé si le voyage n'avait pas été trop long ou si quelque chose avait mal tourné.

Tu disparais peu à peu de ma vie, tu es effacée, tu existes en dehors de ma vie.


김여주
Pourquoi... il n'est pas là... pourquoi... sanglots... pourquoi !!

L'héroïne pleurait sans cesse, non, elle continuait de pleurer parce que c'était le mieux qu'elle pouvait faire.


토껭작가
Oh, c'est tellement émouvant...


꾹무리
C'est à ce moment-là que je me sens triste, mon ami.


토껭작가
Soyez silencieux


꾹무리
Il y a beaucoup de personnages cette fois-ci, alors expliquons-les un peu.


김석진
Il est le frère aîné de l'héroïne, âgé de 27 ans, a une personnalité joyeuse et travaille comme directeur de l'entreprise où travaille l'héroïne.


박지민
Il est le meilleur ami de l'héroïne, âgé de 25 ans, et son collègue. Il est manager dans l'entreprise où travaille l'héroïne.


토껭작가
Euh... je plains le personnage principal féminin...


꾹무리
Oui… tout comme vous (ligne de conduite)


토껭작가
Je te verrai quand tu arriveras à l'école... haha J'ai fini...


꾹무리
Les commentaires, les notes, les avis et les abonnements des lecteurs sont d'une grande aide pour nos rédacteurs.


토껭작가
Veuillez nous rendre service et vous abstenir de laisser des commentaires malveillants.


토껭작가
Et si je peux apporter des améliorations, n'hésitez pas à me le faire savoir et passez une bonne nuit !