[Concours 3] Wannable et Wanna One ne peuvent-ils pas être liés ?
Saison 2 #12



김여주
..lâcher

Ji-hoon serra Yeo-ju plus fort dans ses bras en entendant ses mots : « Lâche-moi. »


박지훈
Non... Il m'arrive de ne pas dormir...


박지훈
J'ai peur de ne plus jamais te revoir, comme dans un rêve... Ne pars pas.


김여주
Alors pourquoi as-tu refait la même erreur que dans ton rêve ?


박지훈
Je ne savais pas que ce que j'avais fait serait une erreur.


김여주
…quel égoïste…


박지훈
Je sais... je suis tellement égoïste...


박지훈
Mais cette fois, je veux être égoïste.


박지훈
Si tu me rates encore une fois, je crois vraiment que je vais mourir.


김여주
...

Honnêtement, je mentirais si je disais que je n'étais pas bouleversée.

Comment pourrais-je oublier la personne que j'aimais, non, que j'adorais, mon ex-petite amie ?

Je veux recommencer à sortir avec quelqu'un.

Je veux retrouver ce bonheur.

J'étais si heureuse...

Je ne pouvais pas oublier... comment aurais-je pu oublier...


박지훈
…S’il te plaît, héroïne… Si je fais une autre erreur… Vraiment, vraiment… je vais mourir.


김여주
Ne dis pas ça… Rien que d’y penser, ça fait peur.


강슬기
Honnêtement, j'ai envie de te rattraper, même si je fais semblant de te détester… J'ai tout fait pour m'inquiéter pour toi.


옹성우
Je suis désolé… Je suis désolé… Nous sommes désolés, Yeoju


김여주
Promets-moi juste une chose


박지훈
Je te promets tout


김여주
Ne dis plus jamais... ne dis plus jamais « on se sépare »...

Câlin'-

Au lieu de répondre, Ji-hoon serre Yeo-ju plus fort dans ses bras.



박지훈
..je t'aime



김여주
Je t'aime aussi

.

.


강다니엘
Combien de temps allez-vous vous tenir l'un à l'autre ?


강슬기
Tout cela ne forme qu'un seul corps...


김여주
Ah...


윤지성
Madame... Je suis vraiment désolé... Je ne vous trahirai plus jamais.


김여주
êtes-vous d'accord..


김여주
C'est fini

Honnêtement, je n'arrive pas à oublier ce qui s'est passé de douloureux.

Mais les événements heureux à venir te feront oublier la douleur.

Peut-être que cela peut nous rendre plus heureux

Que notre amour dure éternellement

Que notre bonheur dure

Nous espérions être heureux à nouveau


박지훈
Merci, Nara, d'avoir permis à mon petit ami de se revoir.


김여주
Merci à vous aussi de m'avoir retenu.


라이관린
…Et si on arrêtait de dire merci et qu’on jouait tout simplement ?


박지훈
Hahaha, tu voulais jouer ?


라이관린
Je veux jouer avec ma grande sœur ㅠㅠ


김여주
ㅋㅋㅋÇa fait un moment que je ne t'ai pas posé de questionㅋㅋㅋ


라이관린
Jouons!!


김재환
On ne pourrait pas aller jouer dehors au lieu de jouer ?


김여주
D'accord !! Je veux aller jouer aussi !!


박지훈
Allons jouer dehors ! Ça fait longtemps que nous ne sommes pas sortis tous les 13.


뚱시트릭
Peut-être que ça va bientôt se terminer… ?