[Concours 3] Jimin, jeune homme mignon x Protagoniste féminine meurtrière
Édition spéciale [Échange de corps ? + Jimin le meurtrier x Jeune protagoniste féminine]


Je viens du Japon


여주
Hé... Jimin... 8ㅁ8 Suis-je mort...? Pourquoi ne peux-tu pas me voir...?


지민
Ma sœur... Avons-nous vraiment échangé nos corps ?


여주
Oui... peut-être... aussi ?


지민
Nunan...8ㅁ8


여주
Jimna..8ㅁ8


여주
J'ai faim...


지민
Moi aussi


지민
Devrions-nous aller manger au restaurant ?


여주
Avec ce corps ?


여주
Comment je fais pour me changer ? (plaignant)


지민
Vous pouvez simplement échanger vos vêtements.


여주
Est-ce ainsi...?


지민
D'accord, je vais fermer les yeux.


여주
Non, utilise ceci (tendant un bandeau à Jimin)


지민
Ouais


여주
N'utilisez pas vos mains !


지민
d'accord

Après avoir eu du mal à s'habiller l'un l'autre


여주
Jimny...


지민
Oui?


여주
Jimny, tu as des abdos ? Ton ventre est dur.


지민
Oh non... pas question !!


여주
C'est exact ?


지민
Non!!


지민
Dépêche-toi d'aller manger quelque chose


여주
D'accord, gamin


지민
Trame


여주
Waouh ! Le Japon est vraiment génial !


지민
Ma sœur… as-tu oublié que c’est mon corps en ce moment même ?


여주
Ah… alors je ne devrais pas t’appeler « sœur » non plus… ?


지민
Alors appelez-moi simplement par mon nom aujourd'hui


여주
Trame..


다은작가
À partir de maintenant, je parlerai japonais


다은작가
Ce n'est un secret pour personne que l'auteur ne parle pas japonais >_<

Personnel)) Souhaitez-vous commander ?


지민
Donnez-moi la chose la plus délicieuse de ce magasin.

Employé)) Oui, je comprends~


다은작가
Heh, retour au coréen


지민
Noona... non Jimin


지민
Il y a quelque chose d'étrange à ce sujet...


여주
Héhéhé, héroïne !


지민
C'est bizarre


여주
Alors mangeons vite et entrons.


지민
Ouais


다은작가
Après avoir tout mangé, nous sommes rentrés à la maison >ㅅ<


여주
Jimniyaang


여주
Que devons-nous faire maintenant ?


지민
Je l'ai écrit sans le savoir...


여주
Devrais-je demander à ma mère ?


지민
Alors, ne seriez-vous pas inquiet ?


여주
Oh vraiment...


여주
Que dois-je faire alors ? 8ㅁ8


지민
Patientez pour aujourd'hui et appelez-moi demain...


여주
Ouf...8ㅁ8


지민
Couchez-vous tôt aujourd'hui


여주
Trame...


지민
Allonge-toi, bébé


여주
Ça me paraît bizarre de dire ça en face.


지민
Moi aussi


지민
Alors allonge-toi vite et serre-moi dans tes bras.


여주
Trame


다은작가
Cette fois, Jimny est un meurtrier et l'héroïne est plus jeune.


다은작가
Heh


여주
Aaaaaa... c'est effrayant ici... 8ㅁ8


지민
personne?


여주
Pouah!..


지민
Pourquoi es-tu si surpris ?


지민
Tu crois que ça va se passer comme ça ? (en montrant le cadavre)


여주
M...Tu me manques... 8ㅁ8


지민
Quoi lol


여주
Euh... c'est vrai...


지민
Si vous êtes désolé, suivez-moi


여주
Tu vas... me tuer ?


지민
Ne me tuez pas


지민
Bébé (poussant son visage vers l'héroïne)


여주
N...ouais...


지민
Entrez


여주
Où... est-ce ?


지민
ma maison


지민
Entrez rapidement


여주
Oui..


지민
Asseyez-vous là-bas.


여주
J...Si tu vas me tuer...je partirai !


지민
Comment peut-on tuer un enfant aussi mignon quand on ne veut pas le tuer ?


여주
J'ai peur...


지민
N'aie pas peur lol


지민
Est-ce que tu m'aimes?


여주
Pff... mais quand même... ton ton est tellement... effrayant... 8ㅁ8


지민
Je t'avais dit de ne pas avoir peur ?


지민
Alors… je ne te ferai pas peur, alors dors avec moi


여주
Oui?


지민
Viens dormir avec moi... Je ne te ferai pas peur.


여주
Avez-vous peur de dormir seul(e) ?


지민
Non... non !!


여주
je crois que oui


여주
Héhéhé, c'est secrètement mignon


지민
De quoi parles-tu ? Je ne suis pas mignon !


여주
J'ai faim...


지민
D'accord, d'accord, assieds-toi un peu.


여주
Trame


지민
Chérie, tu veux manger des ramen ?


여주
bien!


지민
Depuis quand parles-tu de façon informelle ?


여주
Tout simplement parce que c'est confortable !


지민
Néanmoins, je suis vieux.


여주
Quel âge as-tu ? (Il court vers Jimin.)


지민
19 ans


여주
Waouh, mon frère !


여주
Héhéhé, tu es mon frère, mais tu es aussi mignon ?


여주
La balle est super douce aussi ! Héhé (en attrapant la balle de Jimin)


지민
Aïe ! Ça fait mal !


지민
Les ramen sont prêts, alors asseyez-vous.


지민
Pff... que faire... 8ㅁ8


여주
Si mignon


지민
Non!


지민
Mangez rapidement


여주
Ouais hehe


다은작가
Voilà, la section image par image est terminée.


다은작가
Hitomi Yongwonhaja et l'auteure de Cotton Candy avaient des textes similaires, nous les avons donc traités ensemble. Loveming a également collaboré avec nous.


다은작가
Si vous laissez d'autres commentaires sur cette édition spéciale, j'en écrirai un de plus.


다은작가
Bon, l'auteur s'en va >ㅁ<