[Concours 3] Jimin, jeune homme mignon x Protagoniste féminine meurtrière
Troisième édition spéciale
희나
Bonjour les aînés !
희나
Je m'appelle Heena, je suis la danseuse principale et la chanteuse d'un nouveau groupe de filles.
지우
Bonjour, je suis Jiwoo, la chanteuse secondaire.
호석
Il s'agit des débuts d'une nouvelle recrue
석진
Vous ne le saviez pas ?
지민
Bonjour ! Je suis Park Jimin !
윤기
Pff, j'ai sommeil.
태형
Waouh, j'ai cru que c'était un zombie
정국
admettre
희나
Bon, alors je m'en vais.
지민
Repose-toi un peu (caresse Heena)
희나
Ah… Je m’en vais.
다은작가
Il s'agit d'un établissement d'hébergement.
지우
Ma sœur, les aînés étaient vraiment beaux tout à l'heure.
희나
donc..
지해
Les gars, j'ai faim
지우
Je devrais manger, Unnie ?
희나
Mangeons !
희나
Hé Jihae, tu es trop mignonne !
지해
Ok lol je vais cuisiner pour toi
희나
Ouais
지우
Heena unnie, demain c'est le jour du tournage de Music X !
희나
Devrais-je aller m'entraîner à danser ?
희나
Ma sœur, je viendrai avec toi
지해
Ouais
지해
Faites-le pendant 30 minutes.
희나
Ouais
지민
Hein ? Tu es de retour ? Pour t'entraîner ?
희나
Oui..
지민
Alors les gars, on fait une pause ?
호석
Eh bien, je vais simplement regarder mes cadets s'entraîner.
희나
Jiwoo, de retour ici
지우
Ouais
희나
Je dois sortir quand j'aurai fait ma part et retourner en arrière
지우
Trame
희나
Quand est-ce que Jihae unnie va s'entraîner ?
지우
C'est ce que je veux dire
Après l'entraînement
지민
Votre nom est Heena, n'est-ce pas ?
희나
Oh ouais..
지민
Voulez-vous boire ceci ? (Il tend de l'eau)
정국
Jiwoo, bois ça aussi (il lui tend de l'eau)
지우
Vous avez mémorisé nos noms ?
지민
Ce sont nos juniors, alors bien sûr (sourire)
예주
Excusez-moi d'être en retard ?
희나
Oh, tu es là, ma sœur ?
예주
Oh, bonjour, monsieur/madame. Je suis la chanteuse principale, Oh Ye-ju.
호석
Salut!
희나
Ma sœur, je m'entraînais. Veux-tu te joindre à nous ?
예주
D'accord, faisons ça.
예주
Et Jihae ?
지우
Cuisson!
예주
Alors, pratiquons ensemble.
희나
Oui
예주
Mon rôle est-il le prochain, Heena ?
희나
Oui
희나
Quand j'entre et que je fais ma part, Jiwoo sort
지우
Oui!
희나
Le rôle de Jihae lorsqu'elle se place à côté de Jiwoo
희나
Jihae unnie la prochaine fois Jiwoo
지우
Oui
희나
Ensuite, sœur Yeju
예주
Ouais
희나
Après cela, après la partie rap, Yeju unnie chante les notes aiguës
예주
Ah, vous avez déjà tout mémorisé ?
희나
Le professeur de chorégraphie m'a appris rapidement
희나
Ils feront leurs débuts dans une émission musicale demain.
지우
Aïe, je suis nerveuse
희나
donc..
지민
Ne sois pas nerveuse et travaille bien, Heena (sourires)
호석
Jimny s'intéresse à Heena~
지민
Oh là là, mais de quoi parle-t-il ?!
태형
Jimin, tu es tout rouge.
정국
Jimin hyung est vraiment petit~
태형
Hahaha, pourquoi est-ce là ?
지민
Jeon Jungkook... Junggu... (claquement)
정국
Jimun-chan!!!
정국
Jimin !!
정국
(s'échapper)
희나
Les aînés s'amusent
호석
Excusez-moi, ils ne sont pas un peu bruyants...?
석진
Et prenez bien soin de notre Jimin, s'il vous plaît.
지민
Oh, sérieusement, pourquoi ce type est-il comme ça déjà ?!
태형
Waouh, le visage de Park Jimin est devenu encore plus rouge !!
지민
Non!!
희나
Senior, tu es secrètement mignon.
지민
euh..?
정국
Notre agence a-t-elle aussi un couple officiel ?
희나
Eh bien, c'est possible (sourires).
예주
Eh bien, j'ai vu l'audition de Heena et c'était pour BTS... wouah !
희나
(Couvrant la bouche de Yeju) Ce n'est rien.
지우
Cette sœur aînée est aussi secrètement effrayante...
호석
Achetez-le ! Achetez-le !
정국
Achetez-le !
태형
Achetez-le !
Achetez-le ! (clap) Achetez-le ! (clap)
지민
(Chuchotant à Heena) Gardons le secret pour l'instant.
희나
Ah... oui...
석진
Qu'est-ce que c'est... je me demande...
희나
C'est un secret lol
지민
Ne riez pas...
석진
Oh Jimny, je suis jaloux !
지민
Pouah...