[Concours 3] Même les brutes ne peuvent pas vaincre l'amour.
EP-12. Happy Palm Time (1)
Après la confirmation automatique du palmier, ils sont restés à l'école jusqu'à 18 heures, heure de fin des cours.
윤지성
« C’est la première fois que je viens ici… On est en quelle classe ? »
옹성우
« C’est quoi ce cours ? C’est le cours qui oblige les enfants à faire leurs devoirs. »
윤지성
« Ah… alors vous devez le connaître. »
옹성우
« Waouh… Je ne suis pas venu ici souvent, n'est-ce pas ?! »
하성운
« Oui, c'est bien la cinquième fois que tu viens ? »
옹성우
« Tu m’as toujours suivie, n’est-ce pas, Shin-ah ? »
하성운
"Ferme ta bouche."
옹성우
"ㅗ"
Pendant qu’ils se disputaient, Seung-ho (Yoo Seung-ho), qui est également le président du conseil étudiant et le chef du palmier, est entré.
3학년 학생주임
« Silence, tout le monde ! Je suis Seungho Yoo, le délégué des étudiants de troisième année et responsable des études du soir. Étudiants de première et deuxième année, est-ce votre première fois ici ? Étudiants de troisième année… »
Seungho jeta un coup d'œil à la feuille de présence et observa les étudiants de troisième année.
3학년 학생주임
« Yoon Ji-sung, Ha Sung-woon, Hwang Min-hyun, Ong Seong-wu… ? Ha Sung-woon et Ong Seong-wu venaient souvent, mais pourquoi vous deux êtes-vous venus ? Le président des étudiants et le leader étudiant. »
황민현
"...Je me suis fait prendre en courant."
3학년 학생주임
"Tu te faisais toujours prendre en train de courir ?"
박지훈
"Non - Lai Guanlin et Yeoju"
라이관린
"Fermez-la."
박지훈
"Hein...? Je suis le frère aîné..."
라이관린
"Tais-toi. Tais-toi."
"..."
3학년 학생주임
"Ouais... bon, étudie jusqu'à environ 21 heures."
Un bruit sourd annonça la fermeture de la porte et Seungho disparut.
박우진
« Ah, qu'est-ce que tu étudies pour attendre jusqu'à maintenant ? »
강다니엘
« Je ne sais pas. Restons assis là et faisons semblant d'étudier… »
Les membres, qui savaient à quel point l'élève était effrayant, étudièrent en silence.
김재환
« …quelqu’un sait ce que c’est ? »
Jaehwan a demandé en montrant son cahier d'exercices de mathématiques.
박지훈
« Tu vas trouver la solution avec ta tête ? »
김재환
« Ah, pourquoi... Même moi, je peux résoudre ça...! »
이대휘
« Mais pourquoi me posez-vous cette question… »
김재환
"Personne ne le sait?"
Jaehwan demanda, l'air triste. Puis Jinyoung répondit.
배진영
"Numéro 4."
김재환
"..pourquoi?"
배진영
"Si le coefficient du terme le plus élevé est 1 et que la fonction cubique f(1) satisfait le problème, alors pour trouver la valeur de f(3), premièrement, lim-"
김재환
« Ah, n'écoutez pas, n'écoutez pas !! Même si vous écoutez, je ne pense pas que vous comprendrez. »
배진영
«Vous comprenez maintenant?»
Quand Jinyoung s'est moqué de lui, Jaehwan, se sentant offensé, a bondi de son siège. La chaise a basculé en arrière, incapable de résister à son élan.
김재환
"Allons-y!!"
박우진
"Tu es fou ? Tu sais à quel point le professeur Seungho est effrayant."
김재환
« Oh, mais comment peux-tu supporter ça pendant 3 heures ? »
라이관린
"Bien."
김재환
"..jouons à un jeuㅠㅜ"
Ces mots firent même tressaillir Jinyoung, absorbé par ses études. Tous les autres se retournèrent, déjà plongés avec enthousiasme dans le jeu.
윤지성
« À quel jeu devrions-nous jouer ? »
하성운
"..Que dois-je faire.."
이대휘
"Jouons au jeu des rois !"
라이관린
"soudainement?"
여주
"? King Game est amusant."
배진영
"D'accord, c'est un jeu de roi."
Ji-hoon, le visage illuminé d'excitation, déchira les dernières pages de son cahier de mathématiques et en fit onze petits bâtonnets. Bien sûr, il écrivit « Roi ☆ » au bout de l'un d'eux.
박지훈
"Retirez-les tous."
Ji-hoon, qui avait placé des bâtonnets de papier dans un récipient rond et les avait mélangés ici et là, parla en brandissant le récipient contenant les bâtonnets. Soudain, plusieurs mains en sortirent et entrèrent, et bientôt tous les bâtonnets disparurent.
김재환
« Qui est le roi ? »
라이관린
« Qui est le roi ? »
강다니엘
"Je suis là!!!"
L'homme qui tenait le bâton sur lequel était inscrit le mot « Roi » n'était autre que Daniel. « Voilà qui lui ressemble bien… » déclara Daniel, savourant la joie de l'élu.
강다니엘
"Sois mignon 7 fois."
옹성우
"...C'est le numéro 7..?"
C’est Seongwu qui, l’air perplexe, brandit discrètement le papier. (Ongnyeom Science)
박우진
"ㅋㅋㅋㄱㄱㅋㄲ"
이대휘
"Ah, Seongwoo hyungㅋㅋㅋㄱ"
배진영
«Que faire de mes yeux fous ?»
강다니엘
"Je veux un aegyo inversé."
Le comédien de doublage, qui s'était rapidement calmé, commença à faire le mignon avec une expression sérieuse sur le visage.
옹성우
« Acteur vocal »
옹성우
"Palmier-"
옹성우
"Déchire-"
옹성우
«Je le veux♡»
윤지성
"Eh ...
라이관린
« C'est vrai ? MDR »
황민현
"Phhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhé"
이대휘
"Hein, haha"
김재환
« Ah… »
박우진
"Euh...
하성운
"Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh"
Les membres éclatèrent de rire, chacun reflétant sa personnalité, et le comédien de doublage demanda : « De quoi riez-vous ? » Daniel rit si fort qu’il n’entendait plus rien et leva le pouce. Puis les baguettes furent de nouveau mélangées dans le fût, et cette fois, les mains s’activèrent.
'?'
"?Wangnada."
N'hésitez pas à commenter pour dire qui, selon vous, deviendra roi !