[Concours 3] Comment se protéger
Épisode 3. Je te protégerai...



김여주
« Je... je suis bizarre, hein... haha. Vous allez me quitter, vous aussi, n'est-ce pas ? Je suis désolée... Vous n'avez pas à me protéger après avoir entendu des choses pareilles juste après notre première rencontre... Mon cœur... eh bien, je l'ai guéri. Je me débrouille très bien toute seule... haha. »

(Ah... Kim Yeo-ju, ces garçons me voient pour la première fois... pour la première fois... Ha... Je fais la joyeuse, la gentille... Pff... Je leur fais croire que je suis juste une étudiante ordinaire... Calme-toi, Kim Yeo-ju. Sérieusement, pourquoi je fais comme ça ? Joyeuse... je fais semblant... heh)


김여주
Salut les gars !! Sérieusement !! Ne vous inquiétez pas !! Essayons tous de bien nous entendre… d’accord ?


전정국
Putain, faire semblant d'aller bien… Je sais ce que Kim Seokjin veut dire… Au début, je pensais qu'il était juste joyeux, mais après avoir entendu l'histoire, j'ai l'impression qu'il joue la comédie. Kim Yeoju, je vais t'aider. Non, tu m'aideras, toi ?


김태형
Puis-je t'aider, Noona ? Je crois que j'ai un an de moins que toi. Je serai poli jusqu'à ce que tu me le demandes. Si tu as des difficultés… euh… appelle-moi, hein. Je m'appelle Kim ! Tae ! Hyung ! N'oublie pas ça !


박지민
Kim Yeoju… ne fais plus confiance à Kim Seokjin. Tu as dû traverser une période difficile. Je suis là pour t'aider. Et tu n'es pas bizarre du tout, haha. Appelle-moi si tu as besoin d'aide.


정호석
Aïe, Kim Seokjin a été méchant… Sérieusement, mais pourquoi l'a-t-il laissé tomber ? Parce que c'était trop amusant de passer du temps avec nous ? lol Yeoju, ça a dû être dur après le départ de Kim Seokjin, mais je rattraperai tout le plaisir qu'on a raté lol. Appelle-moi quand tu veux qu'on se voie.


민윤기
J'ai juste envie de passer du temps avec toi. Je serai toujours là pour toi. Bon, 24h/24 et 7j/7, c'est un peu exagéré, mais je serai toujours là pour toi quand on se verra. On vient de se rencontrer, mais restons amis. Je pense que ça va être sympa de passer du temps avec toi.


김남준
Si tu traverses une période difficile, je viendrai te trouver et te donnerai du ginseng rouge. Je ne fais confiance à personne d'autre et je me considère comme le plus digne de confiance. Appelle-moi, quoi qu'il arrive. Donne-moi ton numéro. Si tu appelles quand tu ne vas pas bien, je serai là en moins de cinq minutes.


김석진
Yeoju… J’ai dû être vraiment folle… Pardonne-moi juste pour cette fois… Je suis désolée. Retrouvons-nous… hehe


김여주
Euh… euh… C’est vraiment normal de réagir comme ça d’un coup ? Tu as dit que tu étais une brute à l’école… Vous n’avez pas tous de copines ? Pourquoi… envers moi… Je ne suis pas si important que ça… Je ne vaux pas que vous vous en occupiez…


김태형
Hmm... tu manques de confiance en toi, Noona. En fait, j'étudie la psychologie, tu sais ? Haha. Je vais devenir conseillère psychologique. Il te suffit de croire en toi, et... euh, pour faire simple, c'est pas grave d'être un peu narcissique ! Et je vais faire de toi quelqu'un d'exceptionnel ! Compris ? Haha.


김여주
… *sanglots*… *sanglots* Tout le monde… Merci…


박지민
Ne pleure pas (prend l'héroïne dans ses bras)


김여주
Sanglot sanglot haaa huff sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot sanglot


박지민
D'habitude, ils arrêtent de pleurer quand je les prends dans mes bras, mais toi, c'est différent. J'aime ça... vraiment... héhé


이하예
(Se trouvait derrière la porte du toit) « Putain ? Hahahahahaha Kim Yeo-ju, c'est complètement ridicule. Tu veux dire que tu faisais la maligne et que tu jouais les dures devant moi tout ce temps ? Sérieusement, tu racontes n'importe quoi. Je traînais avec toi parce que tu avais l'air plutôt sympa, mais c'est ça que tu appelles une trahison ? »


이하예
Putain, je vais démolir Kim Yeo-ju à partir de demain lolol


이하예
« Pourquoi est-ce que je traînais avec une fille comme ça… lol. Kim Yeo-ju a dû avoir du mal à jouer les délinquantes à mes côtés jusqu'à présent, lol. À partir de demain, Kim Yeo-ju redevient la Kim Yeo-ju d'avant, pas vrai ? Hahahahahahaha »


이하예
Impossible que ces durs à cuire traînent avec Kim Yeo-ju et soient gentils avec elle. La belle vie, hein ? Hahaha… Je devrais rentrer et préparer un plan pour la tourmenter. La paria de notre classe est en train de changer, maintenant ? Haha

자까
1572 caractères !! N'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires !!