[Concours 3] Je suis désolé(e) et je t'aime
ensemble



원라이
Mais où vas-tu ?


원라이
Il existe un endroit comme ça.


원라이
quoi.....


원라이
Ah, j'ai mal aux jambes... Combien de temps dois-je encore y aller ?


원라이
Nous arrivons bientôt~~

couverture......


원라이
???

frère......


원라이
Quoi ? Pourquoi ça s’est arrêté d’un coup ?


원라이
Non, allons-y vite.


원라이
Hé, ferme les yeux un instant.


원라이
Maintenant... vous êtes ici


원라이
Euh. Dépêchez-vous


원라이
Euh... (ferme les deux yeux)


원라이
Ouah!!


원라이
Waouh... joli


원라이
Vous mangez ici ?


원라이
ouais

Type T....


원라이
????quoi?!


원라이
pourquoi???


원라이
Non… J’ai l’impression que quelqu’un n’arrête pas de m’appeler.

Taehyung...


원라이
???


김남준
Taehyoung Kim !!!!


김태형
Beurk !


김태형
Ouf… je me suis assoupi…


김태형
Combien de temps ai-je dormi ?


김남준
Je ne sais pas. Je viens d'arriver aussi.


김남준
Et Yoongi ?


김남준
Ah oui, il a dit qu'il était allé aux toilettes.


김태형
Ah...


박지민
Hé, je suis lourd


김태형
?!


박지민
Je me suis réveillé


김태형
Toi... quand t'es-tu réveillé ??


박지민
Quand tu dors


김태형
Toi... haa... j'étais inquiet !


박지민
Oui... désolé de vous avoir inquiété...


박지민
C'est entièrement de ma faute...


박지민
Désolé....


박지민
Bon... je m'arrête là...


박지민
Je vais au pays des rêves...


김태형
Hé.....


김태형
Bon... je plaisante...


박지민
Non... j'ai tellement sommeil...


김태형
Hé...


김태형
Dors bien


박지민
(blesser)


민윤기
Hahahahahaha (automute)


김남준
Haha... hahaha..... (automutilation)

의사
Euh... Jimin... puisque tu es en bonne santé, tu peux y aller aujourd'hui.


박지민
Oui


박지민
J'irai aujourd'hui

의사
Oh, je le savais !

의사
Tenez, prenez vos vêtements...

의사
Eh bien, voilà...


박지민
Kaaaaaaang !!


박지민
Liberté!!


김태형
Qu'est-ce que tu as fait;;


민윤기
Pourquoi est-ce comme ça...ㅡㅡ


김남준
Voilà ce que je veux dire.


김남준
Je crois qu'il est vraiment fou...


박지민
Ah oui, allons voir notre héroïne !!!


박지민
Appelez-moi

Doo do ...

이여주
-Bonjour


김태형
-Hé, Jimin est réveillé.

이여주
-Vraiment?!


김태형
-euh.

이여주
-Euh... où es-tu ?


김태형
-Devant l'hôpital

이여주
-Je vais y aller vite !

Quelques minutes plus tard...

이여주
Soupir... soupir...

이여주
Ji... Jimin !!


박지민
Hé... héroïne... !

여주,지민
(Warak)

이여주
Ouf... J'étais inquiète !


박지민
Désolé......

이여주
Huhuhuhu...huhuhuhu...soupir...huhuhuhu...


박지민
Désolé....

이여주
Pff... Vraiment... soupir... Pendant ton absence... sanglots... Tu sais à quel point c'était... difficile ?! Pff...


박지민
Sanglots... sanglots... Moi aussi... Moi aussi... sanglots... C'était dur... sanglots...


민윤기
Hé... vous... on n'était séparés qu'une journée.


민윤기
Quoi, tu fais comme si on ne s'était pas vus depuis des années ?

이여주
Hé, ce n'était pas un simple accident, Jimin était malade !


민윤기
Non… juste… un commentaire… (chuchotement)


김남준
ㅋㅋㅋㅋㅋMin Yoongiㅋㅋㅋ


민윤기
(Youhouhouhou)

이여주
Héhéhé....ㅋㅋㅋㅋ


박지민
Hahahaha

이여주
Min Yoongiㅋㅋㅋㅋ


박지민
mdr


박지민
Maintenant... arrêtons de pleurer !!

이여주
euh!


김태형
Aïe... les larmes coulent à flots...


박지민
mdr

이여주
Jimin !


박지민
euh?

이여주
Allons manger quelque chose de délicieux !!


박지민
Gureung♡

이여주
Eunbi et Yerin chanteront aussi !!


박지민
pendant un instant

이여주
?


박지민
Juste nous deux...

이여주
Tu veux manger ensemble, juste nous deux ?


박지민
euh///.....

이여주
Ouais!