[Concours 3] Mon amour non partagé a été découvert ?!
Épisode 9
Jungkook court à l'école
전정국
Hé ! Seo Ji-soo, sors !
서지수
Oh là là ! Jeonggugi, la grande sœur !
전정국
Tu veux prendre du retard ?!
서지수
!?
전정국
N.. À cause de toi, Kim Yeo-ju a été blessée !!!!
서지수
Ah~ Mais c'est ce qu'a fait Kim Yeo-ju~
전정국
Hé, suivez-moi
Seo Ji-soo et Jung-kook vont sur le toit
전정국
Hé (clap) qui es-tu (clap) pour t'en prendre à Kim Yeo-ju (clap) !
서지수
Ah... alors tu n'aurais pas dû faire ça, lol
전정국
C'est de ça que vous parlez maintenant !
Jungkook a battu Seo Jisoo à mort et s'est précipité à l'hôpital de Yeoju.
Roulement de tambour
전정국
Ha... il... soupir
이주현
Salut ! Senior ?
전정국
Euh... et le rôle principal féminin ?
이주현
Si tu t'y prends mal, tu pourrais perdre la mémoire, et si tu vois quelqu'un qui t'a tourmenté, tu pourrais avoir une crise d'épilepsie... (sanglots)
전정국
Ne t'inquiète pas, tout ira bien...
Puis, un craquement...
김석진
Hein… l’héroïne ?!
김석진
Héroïne!!
Réveillez-vous, s'il vous plaît...
Deux semaines plus tard...
김여주
....(frémir)
김여주
?
다같이
Oh... salut héroïne !
김여주
...OMS?
다같이
Ah...
이주현
Nous sommes vos amis
이주현
Voici la personne pour qui vous aviez le béguin.
김여주
Ah, je vois.
의사
Vous pouvez sortir maintenant.
다같이
merci
이주현
Rentrons à la maison^^
김여주
d'accord
이주현
Tu viens à l'école demain ?
김여주
Ouais
이주현
Alors je te verrai demain
김여주
hein
L'héroïne arrive à sa classe
Il resta assis tranquillement sur son siège.
반애들
Hein ? Yeojuda
서지수
Haha, tu es là ? (Quel dommage, j'aurais dû te tuer.)
여자애들
Hé, ne fais pas ça comme ça
서지수
mdr
Seo Ji-soo s'approche de Yeo-ju.
서지수
Kim Yeo-ju
L'héroïne tremblait
김여주
Je... me tire d'ici !!!! (mdr)
서지수
Ça ne te plaît pas ? lol
김여주
J..s'il vous plaît, partez !
서지수
ce!!
Souffle... souffle
김여주
Pouah..
L'héroïne s'effondre, vomissant du sang.
♡♡♡ arrive ensuite
Roulement de tambour
Euh... vous êtes l'héroïne ?
Aperçu du prochain épisode
???: Hé... héroïne
???: Hé ! Sors !!!!