[Concours 3] Arrêtez de changer...
01. Le voisin



태형
Oh là là~ Oh là là~ J'ai sommeil... Haam

티비소리
Minji En fait...


태형
C'est ta fille... papababam papababam

티비소리
C'est ta fille tatadadadadada


태형
Oh là là… l’histoire ne change pas

Toc toc


태형
Êtes-vous le propriétaire… ?!


유송
Comment allez-vous ?


태형
Je ne suis pas une tante !!


태형
(Baissant la voix)

Boum !


유송
Maman...


태형
Ça va ?! Je suis désolée !!


유송
Non !! C'est bon~


태형
Mais que s'est-il passé...?!


유송
Ah ! J'ai emménagé juste à côté ! Je suis en première année à l'université Ami et je m'appelle Yoo Song !


태형
Hein ?! Vraiment ? Je suis aussi en troisième année à l'Université de l'Armée !


유송
Ah~ Bonjour !! Senior~!


태형
Non, non ! Dis-le simplement, sans gêne !


유송
Ah ! Oui~


태형
Je m'appelle Taehyung !! Kim Taehyung !!


유송
Ah... Kim Taehyung... Taehyung.


태형
Que fais-tu?!


유송
Ah… Mémoriser les noms !


태형
Ah~ Tu as dit Songi ??


유송
Oui!!


태형
Entrez ! Une tasse de thé pour fêter l'arrivée de nos voisins ?!


유송
Ouah!!


태형
mdr


태형
Installez-vous confortablement !


유송
Oui!!



태형
règle!!


유송
Ouah....


태형
N'est-ce pas joli ?!


유송
oui~!!


태형
Buvez-le tant qu'il est chaud !


유송
Oui!!


태형
J'imagine qu'aujourd'hui c'est un jour de congé ?!


유송
oui~


태형
Ah... j'ai faim...


유송
Ah ! Attendez une minute ! J’avais oublié que j’avais commandé une pizza !


태형
Passe une bonne journée!


유송
Oui!!

10 minutes plus tard...

Toc toc


유송
Senior...ㅠ Je suis désolé...