[Concours 3] Cette fois, la cible est la matière organique (LUV).
épisode 1 Cette fois, la cible est LUV
Quatre ans plus tard.
-Point de la ville de Yeoju-
Ha... mes compétences ne s'améliorent pas...
Je suis devenu membre de l'organisation à l'épreuve des balles.
Pour une raison que j'ignore... mes compétences ne s'améliorent pas du tout...
Je n'ai jamais participé à une mission auparavant.
Je me déteste d'être comme ça... Je voulais aider...
À ma sœur...
Plutôt… j’ai l’impression que c’est plus un obstacle qu’une aide…
On dirait que c'est devenu un énorme rocher qui bloque la voie à suivre pour notre organisation...
........................
Un obstacle...??
Ha... ce n'est pas ça.
Un énorme...énorme...rocher qu'on ne pourra jamais franchir...
여주
Ah... je suppose que je devrais aller m'entraîner.
조직선배
Hein ? Pourquoi es-tu venue ici, héroïne ?
여주
Tu ne vois pas juste en me regardant ?! Je suis venu ici pour m'entraîner !
Je n'ai pas su contrôler mes émotions et j'ai fini par me mettre en colère contre mon supérieur.
Tu n'arrives même pas à contrôler tes propres émotions... Tu es comme un enfant.
Je suis désolé, aîné;;;;
조직선배
Hein ? Héroïne… tu sais que tu ne devrais pas t’entraîner, n’est-ce pas ?
........
여주
Hein… pourquoi ? Pourquoi je ne peux pas être formé ?!
조직선배
C'est... un ordre venu d'en haut...
여주
Le patron ? Ha ! Pourquoi le patron ne s'intéresse-t-il qu'à moi ? À un type comme moi, sans aucune compétence...
조직선배
Mais je ne peux rien faire, héroïne...
여주
sous...
J'abandonne et je rentre chez moi.
Je ne comprends pas pourquoi je suis le seul à être interdit d'entraînement. Mon manque de compétences est probablement dû à ce type qu'on appelle le supérieur.
...........bien sûr...c'est impossible.
Une femme vulgaire qui ne fait que rejeter la faute sur les autres pour ses erreurs...
Soupir... c'est vrai... je ne suis pas douée pour les gros mots... être membre d'une organisation... ce genre de chose ne me convient vraiment pas...
juste.....
진솔
Alors, quelle est la mission cette fois-ci...
JH
Connaissez-vous la société K ?
진솔
La société K... Vous parlez de cette grande entreprise dont le chiffre d'affaires annuel avoisine les 200 billions de wons ?
JH
d'accord.
JH
Cette mission consiste à assassiner le successeur de la Compagnie K.
진솔
Mais... je sais que la société K dispose d'une sécurité très performante...
JH
La sécurité ? Ne vous en faites pas. Réussissez et revenez ! Absolument !
진솔
.............
진솔
d'accord.
※Veuillez noter que la société K est une société virtuelle.
여주
Ha...
여주
Devrais-je simplement... m'arrêter ?
Grincement (le bruit d'une porte de toit qui s'ouvre)
여주
euh?
???
L'héroïne.... ?