[Concours 3] Vampire
11. Le début de l'incident
~Le lendemain, en classe, avant l'arrivée de l'héroïne~
차은우
Les enfants, connaissez-vous Min Yoongi ?
차은우
Min Yoongi et Kim Yeo-joo sont en couple.
이수아
... Qu'est-ce que Cha Eunwoo...
차은우
Même Min Yoongi est un vampire
이주현
Est-ce vrai, monsieur ?
차은우
Oui, je suis témoin
학생들
Waouh ! C'est dingue ! Un vampire ! Je n'avais jamais vu Kim Yeo-joo comme ça !
김여주
Pourquoi donc?
이수아
Sors de ta cachette, Kim Yeo-ju
-couloir-
이수아
Tu as dit que tu sortais avec Yoongi
김여주
...
이수아
Même Min Yoongi est un vampire...
김여주
D'accord... mais ?
김여주
On ne peut pas sortir ensemble ?
이수아
Ce n'est pas parce que les enfants vous dénigrent...
김여주
Je peux gérer ça...
이수아
...D'accord...allez
-Toilettes pour femmes- () est KakaoTalk...
김여주
(Yoongi...)
민윤기
(pourquoi?)
김여주
(Les enfants le savent tous...)
민윤기
(??hein??)
김여주
(Je crois que c'est Cha Eunwoo qui l'a dit...)
민윤기
(Attends une minute)
민윤기
(J'y vais tout de suite)
김여주
(Non... ne venez pas...)
민윤기
(Je fais ça parce que je veux que tu sois à l'aise)
김여주
(Sérieusement, ne fais pas ça, Yoongi...)
민윤기
(Sois forte, Kim Yeo-ju)
김여주
(Yoongi...)
민윤기
(Je t'aime, Kim Yeo-ju)
김여주
(moi aussi...)
김여주
(Il faut qu'on se revoie, d'accord ?)
민윤기
(d'accord...)
~Quand Yoongi est arrivé au terrain de jeux...~
-Tous les étudiants sont sortis (l'échelle n'est pas correcte...)-
민윤기
J'adore Kim Yeo-ju... haha
김여주
Sérieusement, ne fais pas ça... Yoongi...
민윤기
Et Cha Eunwoo... je suis un vampire
학생들
Bruyant
-Yoongi se transforme en sable-
~Temps.Sommeil.Lèvres~
-Yoon-gi reçoit des soins d'urgence suite à un accident survenu il y a six ans-
의사
J'ai besoin de sang
의사
Appelez la personne qui a été touchée par le sang
간호사 1,2
Oui
-L'héroïne passe dans le couloir-
간호사 1,2
Groupe sanguin B ! J’ai besoin de sang rapidement…
김여주
Moi... Donnez-moi mon sang, s'il vous plaît.
간호사 1,2
merci
-Yoon-gi ressuscité par le sang de l'héroïne-
~6 ans plus tard, time.sleep~
(Plus tôt dans la journée, sur l'aire de jeux...)
김여주
...????...
차은우
...?quoi?...
민윤기
Halètement... halètement... héroïne...
김여주
Yoongi...
민윤기
Je ne suis plus un vampire
자까
Je me demande ce que ça va donner haha Je vais en sortir un nouveau, alors donnez-moi de l'argent s'il vous plaît haha