[Concours 3] Yeochini, Compétition individuelle pour le championnat
14. Finale du 1er set - Très BIEN !
장원영
règle!
장원영
Le jour de la finale est enfin arrivé !
장원영
Comment se dérouleront les finales ?
장원영
Sana MC va présenter !
사나
Je vais vous expliquer comment se dérouleront les finales.
사나
La finale se jouera en trois sets, les sets 1 et 2 étant chacun un format de 50 points où le premier à gagner est le plus rapide, avec respectivement 4 et 2 joueurs qui survivent à chaque set.
사나
Le troisième set est un match en 1 contre 1, au meilleur des 3 !
정예린
S'il vous plaît... j'attendrai votre main « en or » !
cependant
사나
Il y a 300 changeurs de machines à sous ;;(Ah~~(soupir))
정예린
Oh, je suis vraiment anxieuse...
Jaune - Yerin, Noir - Jiyeon (K), Rouge - Sujeong, Blanc - Namjoo, Violet - Naeun, Vert - Mijoo, Bleu - Hyojung, Orange - Eunji
Le match 1 commence
김지연
Ah ! J'ai raté le raccourci !
정예린
Je suis anxieux...
정예린
Belle chute !
문호준(고수)
Bravo Jeong Ye-rin !
김지연
Pff... Si j'arrive 8e au premier tour...
정예린
Passez directement à ce morceau !
Ce morceau est de Jeong Ye-rin
Le circuit détient le record à 1:36:179 !
정예린
Il faut absolument profiter de l'avantage initial !
cependant
정예린
Ah… Aurai-je une chance ? (6e place suite à un accident en début de match)
Situation du 2e tour
손나은
Ah ! Ce n'est pas ça ! (bang bang bang)
류수정
C'est une opportunité !
장원영
Ah~ La grosse erreur de Son Na-eun !
정은지
Ça va, Naeun^^
정은지
Nice remporte la première place ! (Dans l'ordre) Eunji, Hyojung, Yerin
최효정
Est-ce que quelque chose va vraiment se passer aujourd'hui ?
3 matchs consécutifs
김지연
Hé, pourquoi es-tu comme ça aujourd'hui ?
정예린
Je pars~
Dernière minute du deuxième tour
이미주
Ah ! J'ai heurté quelque chose.
정은지
Hé hé hé hé...
정예린
Super, encore une première place !
장원영
Jeong Ye-rin est première sur tous les titres sauf le deuxième !
à ce moment-là
정은비
Jeong Ye-rin, courage !!!
정예린
Ah~ Merci beaucoup~ Eunbi~
Quatre matchs consécutifs
오하영
Si Kim Ji-yeon ne marque pas ici, elle est éliminée !
cependant
김지연
Waouh… je deviens fou
윤채경
Au moins, Ryu Su-jeong est en vie maintenant !
Points cumulés juste après le 4ème match (Yerin 28 points, Sujeong 19 points, suivies respectivement de Hyojeong, Eunji, Naeun et Miju)
Alors
PT combiné immédiatement après le 6ème match (se termine lorsque Yerin termine dans les 3èmes places)
김지연
Je crois que ce n'est pas mon jour... (22h, 7e place)
손나은
Si la différence est de 7 points
이미주
Ça vaut le coup d'essayer !
장원영
La chute inattendue du champion en titre !
류수정
Je vais aller sur ce morceau
7 matchs qui pourraient être les derniers
정예린
Je termine un seul set cette fois-ci !
김지연
…Bam ! Ça…
Après un certain temps...
장원영
Oh mon Dieu !!!
이미주
Ce n'est pas ça ! C'est Miju !
장원영
L'accident continue !
오하영
C'est complètement dingue !
정은지
bon!
윤채경
Choi Hyo-jeong est en 7ème position, elle obtient donc 0 point, mais les autres n'ont obtenu aucun point, n'est-ce pas ?
1er set, points finaux (Yerin 52 points, Sujeong 39 points, Eunji 32 points, Hyojeong 22 points se qualifient pour le 2e set !)
장원영
Au final, il y a eu de nombreuses surprises, comme l'élimination de Jiyeon Kim dès le premier set !
(Malheureusement, Naeun 19p, Miju 18p, Jiyeon 15p, Namju 8p ne se termine qu'ici !)
김남주
Ce fut une bonne expérience...
문호준(고수)
D'accord, si Yerin est comme ça
문호준(고수)
Allez-vous gagner ?
유영혁
Sujeong, je ne crois qu'en toi !
Que va-t-il se passer pour le deuxième set ?
작가
Le deuxième set sera mis en ligne dans la partie 2 !