[Concours] Êtes-vous heureux là-bas...?
Pourquoi suis-je comme ça ? Ce n'est pas normal...
Ding-dong
방희린
(Je crois que mon frère est ici...)
Cliquetis
방희린
Tu es là, oppa ?
방희린
Hic????
김석진
pourquoi ?
방희린
Oppa, ton visage est tout gonfléㅜㅜ
방희린
Arrivez premier
방희린
assis sur le canapé
김석진
Aie!!
방희린
N'y touchez pas
김석진
d'accord..
방희린
Désinfectez maintenant
김석진
Oui...
김석진
Ahh ...
방희린
Attendez encore un peu.
김석진
Oui....
방희린
Je vais appliquer la pommade maintenant.
김석진
Aïe ! Ça pique !
방희린
Maintenant, mettez le groupe
김석진
Oui
방희린
Fait!
방희린
Êtes-vous d'accord?
김석진
Cela semble bien mieux qu'avant.
방희린
Ne touchez pas la partie meurtrie.
김석진
hein
김석진
merci
방희린
Non!
방희린
Je te rends la pareille pour ton aide haha
김석진
Tu es vraiment très jolie aujourd'hui...
김석진
C'était joli à chaque fois que je le voyais
방희린
Vous voulez dire que vous étiez généralement laid(e) ?
김석진
Non, tu étais jolie d'habitude, mais aujourd'hui tu es plus jolie que d'habitude.
김석진
Ah oui… Vos parents ne sont pas à la maison ?
방희린
Maman et papa ne sont pas à la maison pendant la journée car ils travaillent.
김석진
Ah, je vois.
김석진
Oh!!
방희린
Je t'avais dit de ne pas y toucher !
김석진
Je me touche le visage par habitude...ㅜㅜ
방희린
Ah... mais n'y touchez pas
방희린
Ça fait mal...
김석진
côté
김석진
Je m'en vais
방희린
…(Que s’est-il passé ?)
Cliquetis
방희린
.......quoi...?
방희린
Mes pensées n'arrêtent pas de va-et-vient...
방희린
Ça ne va pas...
방희린
Je dois retourner voir Taehyung...
김태형
côté
방희린
(Hein ? C'est pas Taehyung ? Mais pourquoi es-tu avec Yoonshi ?)
방희린
(Et pourquoi ne pas vous tenir la main et vous embrasser ?)
방희린
(Tu triches ?)
김태형
Mon chéri, tu es si mignon
성윤시
Trame!
김태형
Oh là là, c'est joli ❤
방희린
Hé, qu'est-ce que tu es ?
김태형
Eh bien, on sort ensemble, comme vous le voyez.
방희린
Tu triches ?
김태형
Non, lol, tu m'as trompé et on a rompu.
방희린
Hé, quoi qu'il arrive...
김태형
C’est toi qui as rompu avec moi en premier, et tu m’as laissé tomber, en me traitant de bizarre et en faisant comme si j’étais invisible.
김태형
Tu ne penses pas à moi ?
김태형
Sais-tu combien j'ai souffert à cause de toi ?
방희린
.........
방희린
Mais même si vous êtes comme ça, que représentez-vous, Seongyoon-si ?
방희린
Comment ça, tu sors avec Taehyung et avec Jeong-geuk en même temps ?
성윤시
Quand est-ce que j'ai eu un rendez-vous avec Jeongguk ?
성윤시
Jungkook et moi sommes juste des amis
방희린
Waouh ! Regardez ce gamin, c'est un vrai renard !
김태형
Pourquoi me fais-tu ça ?
김태형
Veuillez partir
김태형
s'il te plaît
김태형
C'est mon souhait
방희린
C'est mon cœur. Je ne veux pas y aller, mais tu me dis d'y aller ?
김태형
D'accord, fais ce que tu veux, mais souviens-toi qu'à chaque fois que tu nous vois, ton cœur se brise, d'accord ?
방희린
Je ferai tout ce que je veux
김태형
J'ai mal aux fesses iciㅜㅜ
성윤시
Où vas-tu?
김태형
J'ai mal au cœur
김태형
ㅜㅜ
성윤시
pourquoi ?
김태형
Tu fais battre mon cœur à tout rompre et ça fait mal ????
성윤시
Héhéhé??????????????????
성윤시
Chérie, peux-tu s'il te plaît faire disparaître ce type de ma vue ?
김태형
d'accord
김태형
Tu vas!!!
방희린
J'irai parce que tu sembles trop insister.
방희린
Tu es une vraie déception
김태형
C'est ce que je dis.
김태형
Tu m'as trompée en premier, tu m'as quittée en premier... et ça a été tellement dur pour moi.
김태형
J'ai toujours attendu ton retour, mais tu n'es jamais revenu.
김태형
Je t'attendais toujours, mais tu m'as trahi.
방희린
(…Je regrette soudainement…)
김태형
Tu m'as attendu une fois, mais tu ne m'attendras pas deux fois.
김태형
Tu aurais dû venir quand tu en avais l'occasion. Tu as déjà raté ta chance.
김태형
Tu es l'enfant le plus détesté que j'aie jamais vu.
방희린
D'accord, j'ai compris, j'y vais.
김태형
Voyons voir ce qui se passe...
방희린
......
À suivre dans le prochain épisode…