[Concours] Relations brisées, nouvelles rencontres

1시즌_7화 윤기❤슬기??

민윤기

Lee Seul-gi, lâche Jeong-hyeon !

이슬기

Je n'en ai pas envie, alors pourquoi le ferais-je ? Tu as réagi de la même façon quand je t'ai demandé ton numéro, alors je vais te le demander aussi.

민윤기

Ha... Alors, que vas-tu demander d'autre...?

이슬기

Min Yoon-gi, sortons ensemble, et ne contacte pas Yoon Jung-hyun. Ensuite, je laisserai Yoon Jung-hyun partir.

윤정현

Haha… Tu es vraiment une menteuse pathologique. Tu crois pouvoir sortir avec Yoongi ? Haha.

이슬기

Ne fais pas l'idiot tant que tu es pris en otage~ Tu ne peux rien faire pour le moment

민윤기

Lee Seul-gi, arrête de faire des siennes… Je n'aime pas ça.

이슬기

Ça va être intéressant~ Yoon Jung-hyun, tu m'en veux... (gifle)

전정국

Que faites-vous à Jeonghyeon ! Ne le touchez pas !

이슬기

Toi qui persécutais Yoon Jung-hyun, tu le défends maintenant ? Je suis vraiment curieux de connaître tes intentions.

민윤기

Arrête ça. Tu sais bien que se comporter comme un imbécile est une maladie, n'est-ce pas ?

이슬기

Min Yoongi, quel homme sans cœur ! Tu me rends la vie impossible… Tu savais que je t'aimais bien, et pourtant tu ne m'as même pas jeté un regard. Me détestes-tu ?

민윤기

Ouais, j'ai pas envie. Je trouve que les gamins qui harcèlent leurs potes sont vraiment des minables. On dirait que je devrais changer de personnalité pendant les vacances pour me faire des amis comme au collège. Jeon Jungkook, Yoon Jeonghyeon, c'est parti !

이슬기

Ce méchant !! Aaaargh

민윤기

(Pour protéger Jeonghyeon) Il cherche juste à se faire remarquer. Ne faites pas attention à lui.

윤정현

(Rougit) Euh... M...merci

전정국

Min Yoon-gi ! Que fais-tu ?

민윤기

Et moi?

전정국

Enlève ta main de l'épaule de Jeonghyeon !

윤정현

Oh~ Tu es jaloux de Jeon Jungkook ?

윤정현

Ah, ils sont trop mignons... J'aime bien Jeon Jungkook et Min Yoongi, mais que faire...

민윤기

Je dois y aller maintenant~ Faites attention sur le chemin du retour tous les deux~

윤정현

Ouf ! Au revoir !

전정국

...Jeonghyeon-ah..

윤정현

Hein ? Pourquoi es-tu si sérieux ? Haha.

전정국

Tu sais... toi...

윤정현

hein

전정국

Tu ne me détestes pas ? Te tourmenter comme ça…

윤정현

C'est juste parce qu'il était jaloux~ Ça arrive haha.

전정국

Alors, tu aimes Yoongi ?

윤정현

hein?