[Concours] Seungcheol et ses amis vous enthousiasment
S'échapper de l'école fait naître l'amour


00:36 AM
Ding dong dang dong ding dong dang dong


권순영
Hé, Jeong Yeo-ju, Jeong Yeo-ju, tu vas déjeuner ?


정여주
Je ne le mangerai pas parce que tu l'as mangé^^


권순영
Tu me poses toujours des questions...


이석민
Tu ne me vois pas, Sunyoung ?


권순영
Ah... je suis de tout cœur avec toi


최승철
Yeoju, je vais dans ton magasin


정여주
Oui, oppa, dois-je t'acheter du pain melon ?


최승철
Non, j'irai aussi


윤정한
Seungcheol, ce n'est pas le moment d'aller au magasin.



정여주
(Picotement)


윤정한
Non, il n'y avait que moi et Jeon Won-woo, mais c'était une évasion en groupe.


최승철
Où vas-tu ? Tu t'échappes ?


윤정한
Venez ici en premier

Jeonghan emmène Yeoju et Seungcheol auprès d'un groupe d'une dizaine de personnes et s'assoit.


부승관
Alors, mon frère, où comptes-tu t'échapper et aller ?


이 찬
Allez, allez !!!


이지훈
Tais-toi, joueur !


이 찬
Waouh… tu vas trop loin.


정여주
Jihoon oppa est gentil


윤정한
Bref, si on s'échappe seuls et qu'on se fait prendre, on fera comme si de rien n'était, on se séparera et on ira dans la salle Carat Pi, d'accord ?


부승관
Ton frère

Et c'est ainsi que commencent leurs aventures dangereuses mais palpitantes.


윤정한
Hé, viens ici, viens ici


부승관
Hé, devant mon frère !!!!!!!


Tout le monde a regardé le cri de Seungkwan puis a quitté l'école.


이석민
Hé, derrière Kwon Soon-young !!!!!


권순영
Oh mon Dieu... merci, papa papa papa


홍지수
Venez à Carat Pibang !!!!!

Alors que tout le monde fuyait, certains étaient amoureux.


최승철
Madame, allons par ici.


정여주
Oui, mon frère !


최승철
Oh, derrière !


정여주
Hein ? Beurk... qu'est-ce que c'est ?


최승철
J'avais juste envie de te serrer dans mes bras, alors je l'ai fait.


정여주
Non, je ne sais pas !


최승철
Je n'aime pas ça, mais j'aime ça


정여주
Moi aussi j'aime ça !!



정여주
(C'est un secret que le cœur est très tendu)


선도부
Hé, viens ici. Si tu ne viens pas maintenant, tu auras une amende.


최승철
Madame, passons par-dessus le mur


정여주
Mais... ma vésicule biliaire est vraiment très haute...


최승철
Tout d'abord, je vous soutiendrai d'en bas, alors montez.


정여주
Oui, d'accord

Seungcheol plaque Yeoju contre le mur, jette son sac dehors, escalade le mur et sort de l'école. Il lève les yeux vers Yeoju qui se débat.


최승철
Jeong Yeo-ju


정여주
Oh... oui, frère


최승철
Descends, je te prends la main.


정여주
Oui ? Enfin… pfff

Le chef a saisi la cheville de la protagoniste féminine et a crié : « Quand es-tu arrivée ? »


선도부
10 points de pénalité, ça ne va pas disparaître rapidement ?!!


최승철
Cours, héroïne. Ne t'inquiète pas, je te rattraperai.


정여주
Ah... Je ne sais pas, oppa, tu dois vraiment l'accepter !!

Sur ces mots, Seungcheol rattrape tranquillement Yeoju, qui saute hors de l'école.


최승철
J'ai tellement peur, que puis-je faire avec cette petite fille ?


정여주
Ah bon !!! Je ne dors pas !!


최승철
D'accord, d'accord, tu as bien sauté, alors voici une récompense.

Seungcheol embrasse doucement Yeoju sur la joue.


정여주
Hein, hein ?!!


최승철
Je ne sais pas, viens vite, Gashinaya

Cet épisode est vraiment en retard. Je suis en voyage à l'étranger en ce moment, alors j'essaie tant bien que mal de trouver du wifi pour l'écrire et le mettre en ligne. ㅠㅠ En fait, je l'ai mis en ligne aujourd'hui parce que j'ai craqué après avoir posté quatre fois à l'hôtel hier. Vous avez aimé ? Pour terminer, je vous raconte une petite anecdote sur Seungcheol. ♡♡ Bonne journée !

Histoire parallèle (L'apparence de Yeoju vue à travers les yeux de Seungcheol)


Comment franchir ce mur… soupir


최승철
(Cœur, ne me touche pas)