[Concours] « Hé, c'est FLEX »
[41."Hey, c'est FLEX lol"]
Didi-didi-didi
Clac-
claquer-
박지민
Maman, papa ! Je suis rentré !
Jimin entre dans la pièce immédiatement après avoir prononcé ce seul mot.
Clac-
claquer-
Jimin range toutes ses affaires pour demain et rentre se laver.
Un peu plus tard.
Clac-
claquer-
Jimin se dirige vers le salon après s'être séché les cheveux.
Clac-
claquer-
박지민
Maman, papa, je... j'ai quelque chose à vous dire...
박지민
Vous devez vraiment y réfléchir sérieusement.
지민이 엄마
Oui, Jimin, dis-nous. On t'écoutera, quoi que tu aies à dire.
박지민
Euh... Maman, est-ce que tu connais mon ami... Taehyung ?
지민이 엄마
On ne sait pas parce que tu ne nous l'as pas dit, haha.
박지민
Cet ami est actuellement à l'hôpital.
박지민
En fait, c'est pour ça que j'étais à l'hôpital.
지민이 엄마
Que s'est-il passé pour que vous soyez hospitalisé ?
박지민
Ne soyez pas surpris… J’ai été surpris d’apprendre cela aussi…
박지민
On dit que si Taehyung est actuellement à l'hôpital, c'est parce que son père l'a battu et poignardé.
지민이 엄마
Qu-qu'avez-vous dit ?!
지민이 아빠
Comment un père pourrait-il... à son fils...
지민이 아빠
Heureusement, est-il/elle conscient(e) ?
박지민
Oui, je suis réveillé maintenant.
박지민
Mais... il y a un problème.
지민이 엄마
Qu'est-ce que c'est?
박지민
Taehyung a développé une dépression et une phobie sociale à la suite de cet accident.
박지민
Mais... Taehyung ne cherche que moi...
박지민
Je lui ai demandé la raison, et il a répondu qu'il ne savait pas non plus...
박지민
Je réfléchissais donc à ce que je devais faire pour aider Taehyung...
박지민
Taehyung... pourrais-tu rester chez moi ?
지민이 엄마
euh?...
지민이 아빠
Taehyung n'est pas le père, mais qu'en est-il de la mère ?
박지민
Le problème, c'est que… le père de Taehyung a disparu il y a quelques jours, et sa mère est décédée dans un accident il y a quelques années…
지민이 아빠
sous...
지민이 아빠
Si vous avez donné naissance à un enfant... vous devez en assumer la responsabilité.
지민이 엄마
N'est-ce pas..
박지민
Mais si le père de Taehyung réapparaît et l'élève... l'état de Taehyung va encore empirer.
박지민
Euh… Les parents de Taehyung ont été condamnés à 7 ans de prison pour maltraitance d'enfant il y a quelques années… mais depuis leur libération, rien n'a changé.
박지민
Et Taehyung a vécu chez son institutrice de maternelle jusqu'à présent... et l'institutrice ne peut pas s'occuper de lui jusqu'à sa mort, n'est-ce pas ?
박지민
Donc, en tant qu'ami, je veux aider Taehyung.
박지민
S'il vous plaît... maman, papa... donnez-nous votre permission...
지민이 엄마
Chérie... que devons-nous faire ?
지민이 아빠
Jimin, je pense que c'est un peu important... Je vais y réfléchir et je te dirai ensuite.
지민이 엄마
D'accord, Jimin, on en discutera et je te tiendrai au courant.
지민이 엄마
Je pense que nous avons aussi besoin de temps.
박지민
Oui..
박지민
Ensuite, je resterai aux côtés de Taehyung juste après l'école jusqu'à sa sortie de l'hôpital, puis je rentrerai à la maison et dormirai le soir.
지민이 아빠
Ouais, haha.
지민이 아빠
Veuillez arriver au plus tard à 11 heures.
박지민
Ouais, haha. Papa
Le lendemain matin.
Jimin se préparait à aller à l'école tôt le matin.
박지민
Maman ! Juste un verre de lait pour moi.
지민이 엄마
Ouais, haha.
지민이 엄마
Tiens (en donnant à Jimin)
지민이 엄마
Et Jimin
박지민
Oui?
Doux
지민이 엄마
Je t'aime hehe