[Concours] Comment faisons-nous

Coïncidence ou destin (point de vue de Lee Ji-hoon)

이지훈

Enfin terminé

J'ai commencé à écrire des chansons il y a trois jours pour arrêter de penser à Yeoju.

Maintenant que la chanson est terminée, je me demande si c'était une perte de temps.

Parce qu'en composant cette chanson, j'ai davantage pensé au personnage féminin principal.

Contrairement à mon intention initiale

이지훈

Je ne sais pas non plus

Je ne sais pas vraiment, à quoi je pense ?

(égouttage)

이지훈

Hé, entrez

윤정한

Que fais-tu, notre Jihoon ?

이지훈

Ah, Jeonghan hyung

윤정한

Je suis passé aujourd'hui parce que je pensais que tu étais encore au studio après y avoir passé quelques jours, et tu y étais effectivement.

이지훈

Oh, j'écris une chanson ces jours-ci

이지훈

J'ai tout écrit

윤정한

Vraiment ? Oh, je peux vous entendre ?

이지훈

Ouais, attends

윤정한

Ouais ! Quel est le titre ?

이지훈

fou de natation

윤정한

« Swimming Fool » ? Je me demande quelle est cette chanson.

이지훈

Écoutez ça

♪Parfois je me demande si je ne devrais pas penser à toi

Chaque fois que j'y pense, j'ai l'impression de devenir folle♪

이지훈

comment c'est?

윤정한

Waouh, c'est vraiment bon ?

이지훈

vraiment ?

윤정한

Ouais ! Les paroles sont un peu amères, mais l'ambiance est joyeuse, c'est bizarre.

윤정한

Est-ce bon ?

이지훈

Dieu merci

윤정한

quoi

이지훈

Hein ? Quoi ?

윤정한

Dites-moi ce que c'est

이지훈

Ah, je ne te disais pas ça, hyung. Tu es très perspicace.

윤정한

Dites-moi ce que c'est

이지훈

Frère, en fait, j'ai quelqu'un qui me plaît.

윤정한

Qui te plaît ? Qui ?

이지훈

Cela reste un secret

이지훈

Bref, j'essaie de l'organiser, mais ça ne se passe pas bien.

윤정한

Pourquoi cet amour est-il impossible ?

이지훈

peut-être?

윤정한

Qui êtes-vous et que faites-vous ?

윤정한

Tu ne vas vraiment pas me dire qui tu es ?

이지훈

Frère, tu vas continuer à poser des questions jusqu'à ce que je te le dise.

윤정한

hein

이지훈

Seul mon vrai frère devrait le savoir

윤정한

Ouais, ouais ! Tu sais que je suis du genre à ne rien dire.

이지훈

Mme Yeoju

윤정한

hein?

이지훈

Mme Yeoju, qui a récemment rejoint l'équipe vidéo

윤정한

Hein ? Cette actrice principale qui traîne toujours avec Sooyoung ?

이지훈

hein

윤정한

oh mon Dieu

이지훈

Ha...frère, vraiment, ne le dis à personne. Tu ne peux vraiment pas.

윤정한

bien sûr!

윤정한

Non, mais toi et Yeoju n'êtes pas proches et vous ne vous êtes pas beaucoup rencontrées.

이지훈

hein

윤정한

Est-ce le coup de foudre ou quelque chose comme ça ?

이지훈

Oui... Ça fait environ deux semaines que je t'ai vu pour la première fois.

윤정한

oh mon Dieu...

이지훈

À ce moment-là, Sooyoung me présentait à Yeoju, mais je n'ai même pas réussi à dire bonjour correctement et j'ai couru vers elle.

이지훈

Mon cœur bat si vite

윤정한

Je suppose que ça vous plaît beaucoup.

이지훈

hein

윤정한

Mais pourquoi essayez-vous de l'organiser ?

이지훈

Eh bien, je suis une idole et l'actrice principale est une employée de notre entreprise.

윤정한

C'est plus important parce que Yeoju est employée par notre entreprise, ou c'est plus important parce que tu es une idole.

이지훈

Je suis une idole...

윤정한

N'est-ce pas triste ?

이지훈

hein?

윤정한

C'est triste qu'ils ne puissent pas sortir avec qui ils veulent parce qu'ils sont des idoles et des célébrités.

윤정한

Honnêtement, nous avons l'âge où nous devrions sortir ensemble.

이지훈

.........

윤정한

Le fait que nous travaillions dans la même entreprise nous permet d'avoir des relations plus harmonieuses.

윤정한

Si la seule raison pour laquelle vous nettoyez après Yeoju est parce que nous sommes des idoles, alors ne nettoyez pas après elle.

이지훈

hein....?

윤정한

Il y a déjà beaucoup de choses que tu ne peux pas faire, alors ne renonce pas à l'amour.

이지훈

frère...

윤정한

Je suis ici depuis trop longtemps, je dois aller m'entraîner.

윤정한

Allons-y ! Réfléchis bien, Jihoon.

이지훈

Ouais, merci, mec

윤정한

Merci ! Merci pour votre excellent travail.

이지훈

Ouais~

Après le départ de Jeonghan, j'y ai longuement réfléchi.

J'ai réfléchi et repensé

Peu importe combien j'y pense, une seule chose me vient à l'esprit.

Yeoju

L'apparition de la protagoniste féminine saluant

La voix chantée de l'actrice principale que je voulais continuer à entendre

이지훈

Oui, ce serait tellement triste si je devais renoncer même à ça parmi toutes les choses auxquelles j'ai dû renoncer parce que j'étais une idole.

이지훈

Essayons

Mon cœur bat la chamade.

Tout comme la première fois que j'ai vu l'héroïne

이지훈

Hé... ne sois pas nerveux

이지훈

Tu peux le faire, Lee Ji-hoon !

(égouttage)

이지훈

excusez-moi....

박수영

Salut, Woozi oppa !

강슬기

Que se passe-t-il?

이지훈

Ah, c'est ça...

L'héroïne me regarde avec une expression qui dit : « Que se passe-t-il ? »

mignon

이지훈

Puis-je vous parler un instant ?