(Concours) Junior et Senior
Première rencontre



지민
(Nettoyage de la bibliothèque) Waouh... Il y a beaucoup de livres aujourd'hui.

여주
(Boum boum) ~C'est quoi ce livre... là-bas ! (S'adressant à Jimin)


지민
Oui ? Que se passe-t-il ?

여주
Je cherche un livre... Auriez-vous par hasard un Horrorporter ?


지민
Oui ??? Ça va… Demandez-lui… (en désignant le bibliothécaire)

여주
Ah... oui...


지민
Ouf… pourquoi cela arrive-t-il…

여주
Excusez-moi… Y a-t-il un téléporteur ? (À la bibliothécaire)

사서선생님
Ce type le sait probablement... C'est dans la troisième boîte.

여주
Merci. (J'emprunte le livre et je m'en vais.)


지민
(Entrant dans la salle de classe) Ha ! Concentrons-nous ! Concentrons-nous !

여주
(Entrant dans la salle de classe) Pourquoi sommes-nous ici aujourd'hui...

교수님
Aujourd'hui, les élèves de CE1 et CE2 assisteront ensemble à la conférence. Veuillez écouter attentivement.

여주
(Se place du côté de Jimin) Il y a une place vide ? Hé !

여주
(Coup d'œil) Hé... je peux emprunter ton fanzine... celui-ci...


지민
Oui ? Ah… écrivez ce que vous voulez

여주
Oh... merci

교수님
(Quelques heures plus tard) Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Le prochain cours sera identique. À la prochaine !


지민
(À l'héroïne) Ce... ce stylo...

여주
Ah oui ! Le voilà... !!


지민
(à voix basse) Pourquoi suis-je comme ça...