[Concours] Miracle

Quelle est l'identité de la police ?

??2

Hé, prends une photo rapidement d'abord

??

(Clic clic) J'ai pris une photo. Regardez.

여주

Oppa, je crois que ces gens nous filment. Je crois qu'on s'est fait prendre !

여주

oh mon Dieu!!!!

서은광

Hé, calme-toi un instant. Tout va bien. Reste calme un instant.

서은광

(En marchant et en parlant) Excusez-moi, qui prenez-vous en photo ?

서은광

Je vais signaler cela pour prise de vue illégale et atteinte au droit à l'image.

??

Oh non ! Qui a pris la photo ?! (Cachez votre téléphone)

??2

Je vais signaler cela comme une fausse accusation !

서은광

Alors, montrez-moi votre téléphone là-bas. Si vous en avez le courage, montrez-le-moi tout de suite.

??

Non, tu veux regarder mon téléphone ? Je n'en ai pas envie. Il est à moi. Pourquoi te le montrerais-je ?

??2

Oh, oppa, tu es Seo Eun-kwang, n'est-ce pas ?

서은광

Oui, alors y a-t-il un problème ?

??

Tu viens de dîner avec cette femme ! Ça se voit rien qu'en la regardant que c'est ta copine, non ?

??2

Oppa, tu ne peux pas nous faire ça, nous sommes Melodine.

서은광

Je ne reconnais personne qui prenne les photos comme étant Melody. Veuillez me donner votre téléphone.

??2

Oppa, si on répand cette rumeur, ta carrière d'idole sera finie ! Où vas-tu aller ?

서은광

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Qu'est-ce que tu as dit ? Répandre l'info ? Essaie donc. Essaie donc. Je porterai plainte. On se voit au commissariat.

??

Merde… Signaler ? Eh bien, que dois-je faire maintenant ?!

??2

De toute façon, ce type ne peut pas me dénoncer sans son téléphone, donc ça va.

여주

(Après l'avoir examiné, il s'empare du téléphone caché) Bon, on va au poste de police maintenant ?

??2

Oh, qu'est-ce que c'est ?

??

Oh, c'est à moi, rends-le-moi !!

여주

Si vous les écoutez, vous vous rendrez compte qu'ils sont encore étudiants !

??2

(Uniquement pour les petits ??) Hé, demande-moi d'abord de l'effacer, puis cache-le et enfuis-toi.

??

Ah… D’accord, donnez-le-moi, je l’effacerai.

여주

Bon, efface-le vite, c'est ta dernière chance (donne-moi le téléphone).

??

Saut!!

??2

(s'enfuir ensemble)

나레이션

Dès qu'ils franchissent la porte

경찰

Je vais vous arrêter pour prise de vue illégale et violation du droit à l'image.

??

Ah... non, pourquoi nous !

경찰

J'ai reçu votre précieuse preuve (j'ai pris votre téléphone)

??2

Soupir... Oppa, je vais l'effacer, je vais l'effacer

나레이션

Après avoir supprimé les photos de mon téléphone

경찰

Je dois y aller. Merci pour votre excellent travail.

경찰

On se voit plus souvent, Yeoju^^

여주

N'est-ce pas désagréable de se retrouver souvent face à face avec la police ?

경찰

Hahaha, d'accord, j'y vais.

서은광

au revoir!

서은광

Mais quelle est votre relation avec ce policier dont vous parliez tout à l'heure ?

여주

Ah, ce type-là !