[Concours] Mes petits amis
sens


--2 mois plus tard--


연하나
77ya~~Jihoon~~Félicitations !!


박지훈
Haha, toi aussi~!


연하나
Nous sommes enfin en troisième année de lycée !!


박지훈
D'accord... haha


연하나
Mais où est passé Woojin par une si belle journée~ㅠㅠ


박지훈
Ah ! Tu as dit que tu y allais en premier ? « Haha ! En fait, je t'ai envoyé en premier~~ㅋㅋㅋ »


연하나
Vraiment ? Alors c'est parfait !


박지훈
'mdr'


연하나
Waouh ! Une autre année va passer et je quitterai cette école...


박지훈
Prenons une photo pour fêter notre admission !


연하나
Oui ! Avec une formation scolaire !


박지훈
Un, deux, trois~!

Cliquez-


박지훈
Waouh ! Regardez la photo !


연하나
Haha, c'est joli~~


박지훈, 연하나
Ceci et cela et cela et cela


강다니엘
Hein ? Ces types...


강다니엘
Ces deux-là sont toujours ensemble...


강다니엘
Mais quand est-ce que ça sort ?


연하나
Hein ? C'est Daniel !!!


연하나
Salut?


강다니엘
Hein ? Oh, bonjour...


연하나
Mais pourquoi êtes-vous ici maintenant ?


강다니엘
Hein ? Ça, ça...

○○○
Oppa~~


강다니엘
« Oh ! Pourquoi est-il là à ce moment précis ?! »



다니엘의 여.사.친
Oppa !!~~


강다니엘
« Mademoiselle ! Mais pourquoi m'appelez-vous oppa ?! »


연하나
Hein ? Oh, vous le connaissez... ?


강다니엘
Non, je... ça, ça...


다니엘의 여.사.친
Salut ! Je suis la copine de Daniel.


강다니엘
Hé ! C'est quoi cette petite amie ?! C'est ma petite amie !!! Et pourquoi tu m'appelles oppa ?!


다니엘의 여.사.친
Non, pourquoi~~mon cœur !


강다니엘
Ah... d'accord, d'accord...


강다니엘
Salut ! C'est Hana ! Comment est-ce arrivé ?


연하나
C'est bon!!


연하나
Jihoon ! Allez !


박지훈
Ouais...


다니엘,하나,지훈
« Ha… pourquoi est-il si naïf ? »


다니엘,하나,지훈
« Je l'aime bien... »


다니엘,하나,지훈
«Néanmoins… ça va, parce qu’il a l’air heureux…»