(Concours) Mon ex-petit ami d'à côté
Oh Se-hoon??!!


Toc toc, toc toc


김여주
Oh là là ! Le voisin d'à côté est-il fou ? Quelle heure est-il et il fait tout ce bruit et tout ce tapage ! Même si on déménage, ça ne changera rien !

Roulement de tambour


김여주
Aaaa ...

Soudain, bang

Est-ce le propriétaire ?


김여주
Monsieur, êtes-vous le propriétaire de cette maison ? Non, monsieur, même si vous avez déménagé, comment pouvez-vous faire autant de bruit ?!

이사짐 센터 아저씨
Oh là là, je suis désolée, que dois-je faire… Je vais essayer d’être aussi discrète que possible.


김여주
Merci. Nous sommes toujours voisins, alors essayons de bien nous entendre.

이사짐 센터 아저씨
??Ma femme?? Je ne suis pas propriétaire de cette maison ?


김여주
Oui?

이사짐 센터 아저씨
Je ne suis pas le propriétaire, je travaille dans une entreprise de déménagement. Le propriétaire est sorti et sera bientôt de retour… Il a dit qu'il offrirait des boissons.


김여주
Oh oui....

이사짐 센터 아저씨
Oh, je sors juste de l'ascenseur.


김여주
Où....???!!!!!!



오세훈
Kim Yeo-ju??


김여주
Oh Sehun ????!!!!!(×× × terminé)


김여주
Vous habitez à côté de chez moi ?



오세훈
Euh… Comme vous pouvez le constater, je ne dirais pas que nous nous en sortons bien. On est loin du compte, lol.


김여주
quoi!!!

claquer


김여주
Hé, petit con ! Hé, petit con !!

Soudainement

claquer


김여주
Sa personnalité n'a absolument pas changé… Ce petit morveux… Pourquoi fallait-il qu'il habite à côté ? ㅠㅜ Il aurait dû habiter au-dessus ou en dessous. ㅠㅜ