[Concours] Mon premier amour Jihoon...
Un homme mystérieux ?
이예나
Ouah!!
(Quelqu'un m'a attrapé par la taille et m'a soulevé)
이예나
Park Ji Hoon ??
???
Non, je ne suis pas Park Ji-hoon.
이예나
Hein ? Vous n'êtes pas Kang Daniel ?
강다니엘
Salut?
이예나
Oh... bonjour ?
강다니엘
Êtes-vous d'accord??
이예나
Hein ? Ouais
(On entendit la voix de Ji-Hoon derrière eux)
박지훈
Yena, ça va... tu n'es pas Kang Daniel ?
(Kang Daniel est le garçon le plus populaire de notre école, donc presque tous les élèves de notre école le connaissent)
강다니엘
Oui, je suis Kang Daniel ?
강다니엘
Votre nom est Yena, n'est-ce pas ?
이예나
Oui
강다니엘
Qui est-il ?
이예나
Hein ? C'est mon ami Park Ji-hoon ?
강다니엘
Ah bon ? Allô ? Park... Ji-hoon ?
박지훈
Euh... euh, bonjour.
박지훈
Mais qui es-tu pour prétendre connaître Yena ?
강다니엘
Moi ? Parce que je veux attirer l'attention de Yena.
박지훈
(Quelle impudence !)
박지훈
Suivez votre propre chemin
강다니엘
Ça ne vous plaît pas ?
박지훈
quoi ?
강다니엘
Je n'aime pas ça
이예나
Arrête de te battre, Kang Daniel, fais ton propre chemin. Jihoon, ne cherche pas la bagarre sans raison...
강다니엘
Si tel est le cas, alors à quoi bon y aller...
(Daniel s'en va...)
박지훈
Hé, pourquoi es-tu de mon côté ?
이예나
Parce que c'est mon ami...
박지훈
(Quoi… mon cœur bat la chamade… cœur, ne me touche pas~)