[Concours] Mon premier amour Jihoon...
La déception de Yena...
(Deux semaines plus tard...)
이예나
Il fait vraiment beau~~
(Yena marchait seule)
박지훈
Il fait vraiment beau aujourd'hui ?
(On entendait faiblement la voix de Ji-Hoon devant nous)
이예나
Hein ? C'est Jihoon ! Jihoon... qui es-tu ??
여자아이
Jihoon, je t'aimais bien en fait...
(La jeune fille était une étudiante 1)
(Yena observait en secret, cachée derrière)
박지훈
quoi ?
여학생1
Je t'aime bien...
(En réalité, l'étudiante 1 savait que Yena les observait par derrière.)
여학생1
Tu veux sortir avec moi ? (Héhé)
박지훈
Ça... oui...
(Yena versait secrètement des larmes dans son dos)
(Après cela, Yena s'est enfuie. En réalité, Yena aimait Jihoon.)
(Ji-hoon a vu Ye-na s'enfuir)
박지훈
Yena...!
여학생1
Ne t'inquiète pas pour lui et suivons notre propre chemin.
박지훈
Euh... ouais
(Yena versait des larmes sans cesse dans la cour de récréation vide)
이예나
Park Ji Hoon... il est vraiment doué en lecture... ㅠㅠ
강다니엘
Salut, Lee Ye-na,
이예나
Euh... hein ? Qu'est-ce qu'il y a, Kang Daniel ?
강다니엘
Oublie Park Ji Hoon et passe du temps avec moi.
이예나
Non!
강다니엘
Mais enfin ! Tu me détestes encore...
강다니엘
Maintenant, je ne te laisserai plus jamais seul.
(Et puis il est parti)
이예나
Park Ji-hoon, je vais continuer d'attendre... Kang Daniel m'a largué aussi... Tu sais que je fais ça à cause de toi, n'est-ce pas...?
(L'étudiante 1 observa silencieusement Ji-hoon s'éloigner, comme si elle était satisfaite de ce qu'elle avait vu.)